Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐みだし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐みだし ÎN JAPONEZĂ

からだし
karamidasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐みだし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐みだし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐みだし în dicționarul Japoneză

Din [Poziția Sky] O rubrică care este postată ca cuvânt de intrare într-un dicționar sau dicționar, dar nu are o explicație detaliată și se referă la alte elemente. Articole goale. から‐みだし【空見出し】 辞書や事典で、見出し語として掲載されているが、詳しい解説がなく、他の項目を参照している見出し。空項目。

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐みだし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐みだし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐みだし

から‐へた
から‐へんじ
から‐ぼし
から‐ぼり
から‐まきぞめ
から‐まつ
から‐まなび
から‐まわり
から‐み
から‐み
から‐むぎ
から‐むし
から‐
から‐めく
から‐もじ
から‐もじれつ
から‐もの
から‐もも
から‐もん
から‐やき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐みだし

あか‐だし
あげ‐くだし
あげ‐だし
あたま‐だし
あだあだし
だし
あと‐だし
あぶり‐だし
あらい‐だし
いい‐だし
いき‐だし
いちばん‐だし
いまい‐ただし
いまだし
いろ‐だし
うき‐だし
うた‐いだし
うたい‐だし
うだうだし
うち‐だし

Sinonimele și antonimele から‐みだし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐みだし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐みだし

Găsește traducerea から‐みだし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐みだし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐みだし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

已发现从
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Se ha encontrado a partir de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It has been found from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह से पाया गया है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وقد وجدت أنه من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Было обнаружено, из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Verificou-se a partir de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে শিরোনাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il a été trouvé à partir de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perjalanan dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es wurde von gefunden
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐みだし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에서 제목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saka aku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nó đã được tìm thấy từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து தலைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उद्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dan Başlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

È stato trovato dalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Stwierdzono, z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Було виявлено, з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

S-a constatat la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Έχει βρεθεί από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Daar is gevind uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det har visat sig från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det har blitt funnet fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐みだし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐みだし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐みだし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐みだし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐みだし»

Descoperă întrebuințarea から‐みだし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐みだし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
韓日新聞社説における「主張のストラテジー」の対照研究 - 62 ページ
えば、「見出し」ということば自体の語義を辞典で調べてみたい場合には、五十音順「ま」行の「み」にある索引語の中からみだし(見出し)」という索引語を探し出すことになる。この索引のことを「見出し」または「見出し語」と呼ぶ。力ードや書類のインデックス、件名 ...
李貞ミン, 2008
2
エディ・ウッド・ゴー!!: ハワイの海に消えた永遠の英雄伝説「エディ・アイカウ物語」
ルトヘイトの現状を説明しろとからみだした。ホ?ズ一家が南アフリカから来たと聞いた彼らは、エに敵意を抱く住民も增えていた。酔いの回ったハワイアン系の連中が、主賓であるホームズ夫妻にアバ解などが起こりやすいものだ。特に当時はハワイアン民族 ...
スチュアート・ホルムスコールマン, 2006
3
ウイスキー・ボーイ
は亀の甲羅のように裂け、奥いリンパ液がじゅくじゅくと参みだしてきた。耳や首のうしろ、顔全体から、リンパ液がこれでもかというくらい出てくる。おかげで髪の毛はつねにじっとりしていた。むくんだ腕や足の表面は湿機状態になり、播かずにはいられない。
吉村喜彦, 2014
4
日中說話の比較研究 - 220 ページ
繁原央. 比較説話論 220 8 八ロ」のそれぞれが別々にある事実を表わしていることである。「からみだしたら手がつけ というのがある。これは「朝. 朝には四足、昼には二足、夕には三足となって歩行する物は何。答.人スフィンクスのなぞに、この二面性について「三 ...
繁原央, 2004
5
プロ野球運命の出会い: 男たちの人生を変えたもの
この話は勝さんからの受け売りなんですがーー」という前置きがあって、次のような勝の酒飲み忍耐論を石戸に伝達したそうだ。 ... で勝にからみだした。 ... 勝の性格から考えて、なぐり合いのケンカにでもなると思ったら、なんとも腰の低い対応ではないか。あとで ...
近藤唯之, 2012
6
憲法遺言
金森徳次郎 国会一五九られてゆくものであろう。という意味であろうからみだした場所は必ずしも院内と限られないのであり、幾分広く解せ秩序というのは、院内で秩序をみだしたという意味ではなくて、その秩序が院内のものであるこの問題は、今日非常に明瞭 ...
金森徳次郎, 1959
7
Yamada Yoshio tsuioku honpō jishoshi ronsō - 180 ページ
二は泰西小辞苦の形骸を^し、その発连の由来をつから文例を欠如した事実についてはおほよそみっつの原因が指摘されよう。 ... 大辞典から小辞典への縮約に際してはこのスケル 1 :辞害編籌家はおよそ実際の文例のなかからみだし語を決定せねばならぬ。
Tadao Yamada, 1967
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 19 ページ
から.む【絡む】曰(自五) 1 (複雑に 1 きつく。「つるが I 」 2 やっかいな関係で結びつく。「義理に 1 .かねが II からみ厶口う」 3 りくつを ... カラリスト(名)〔 0012.150 色彩(シキサイ X に特色のある)画家。 ... からからみだし【空見出し】(名)〔辞書で〕見出しとして口^五.
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
父から息子へ: 作家・小山勝清の手紙 - 18 ページ
五月中には帰るのだから、その時を待お前からも、よくお母さんに話してくれ。して棄てることができよう。今からでもおそくはない。真に母の姿にもどって家を守ってくれたら、私としてもどうみだしたことからであった。お母さんが、家を守らず、孫達の面倒を見てくれ ...
小山勝清, 2002
10
Shinbun seiri no kenkyū - 42 ページ
新舰「小説」の題名などは、見出しというよりも、「標題」といつた部類に厲するものといつてよい,ところが朝日の相場擱には、創刊号 ... おをオランダ語で発音すると、にごらずに「バタヒャ」となるからである, 18 川幕府の洋学研究所であった「洋書調所」が、印刷発行 ...
Shinbun Seiri Kenkyūkai, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «から‐みだし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul から‐みだし în contextul următoarelor știri.
1
【川崎中1殺害】上村さん通夜で警察騒ぎ
同級生や保護者が「今までありがとう」とうつむきがちに話すなか、上村さんの友人らが通夜の様子をネット配信する人物にからみだし、警察までやって来たのだ。友人らは殺人容疑で逮捕された少年A(18)を「殺す!」と殺気立っていた。遺体発見現場に献花に ... «東スポWeb, Mar 15»
2
女のたしなみから接客術まで… JALの客室乗務員に学ぶ職業訓練体験 …
ジャルパックは23日、客室乗務員の仕事に興味のある大学、短大、専門学校在学中の学生を対象にした『ONEDAY SKYCAST(スカイキャスト1 日体験プラン)ツアー』を開催すると発表した。現役の客室乗務員からみだしなみや立ち居振る舞いなどのマナー、 ... «ORICON STYLE, Oct 12»
3
すき家で客が客に暴行 頭部踏み骨折…意識不明
渡辺容疑者は15日午前3時ごろから、同僚と2人で同店で食事。しばらくして男性客が来店し、「俺の麦茶を飲め」「ごはん残すな」などとからみだした。男性客が「表に出ろ!」と言ったため、渡辺容疑者が男性客の手を引っ張って表に出そうとすると、酒に酔ってい ... «スポーツニッポン, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐みだし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-mitashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe