Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かたづま‐もよう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かたづま‐もよう ÎN JAPONEZĂ

かたづま‐もよう
katamoyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かたづま‐もよう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かたづま‐もよう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かたづま‐もよう în dicționarul Japoneză

Kata Tsumono 【Model unilateral】 Un model care poate fi atașat numai la tivul inferior al uzurii lungi. Modelul frontal inferior. かたづま‐もよう【片褄模様】 長着の下前の裾だけにつけられる模様。下前模様。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かたづま‐もよう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かたづま‐もよう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かたづま‐もよう

かたち‐ばかり
かたち‐びと
かたちもなく
かたっ‐ぱし
かたっ‐ぽ
かたっ‐ぽう
かたっぱし‐から
かたつき‐ルビ
かたつけ‐ぞめ
かたづけ‐もの
かたて‐うち
かたて‐おけ
かたて‐じょうだん
かたて‐せいがん
かたて‐つき
かたて‐なべ
かたて‐にんぎょう
かたて‐ぬき
かたて‐や
かたて‐わざ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かたづま‐もよう

こうしつ‐もよう
こうりん‐もよう
こし‐もよう
こだい‐もよう
ごしょどき‐もよう
ごすん‐もよう
さんずん‐もよう
しまばら‐もよう
しよう‐もよう
じだい‐もよう
じんせい‐もよう
すかし‐もよう
すそ‐もよう
すり‐もよう
そう‐もよう
そめ‐もよう
そら‐もよう
だて‐もよう
ちらし‐もよう
とび‐もよう

Sinonimele și antonimele かたづま‐もよう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かたづま‐もよう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かたづま‐もよう

Găsește traducerea かたづま‐もよう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かたづま‐もよう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かたづま‐もよう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Katazuma模式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

patrón Katazuma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Katazuma pattern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Katazuma पैटर्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Katazuma نمط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Katazuma модель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

padrão Katazuma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Katazuma প্যাটার্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

motif Katazuma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

corak Katazuma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Katazuma Muster
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かたづま‐もよう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

かたづま모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pola Katazuma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Katazuma mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Katazuma முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काटसेगुमी सुद्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Katazuma desen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Katazuma modello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Katazuma wzór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Katazuma модель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Katazuma model
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Katazuma μοτίβο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Katazuma patroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Katazuma mönster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Katazuma mønster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かたづま‐もよう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かたづま‐もよう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かたづま‐もよう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かたづま‐もよう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かたづま‐もよう»

Descoperă întrebuințarea かたづま‐もよう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かたづま‐もよう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 279 ページ
4.0 ちらしもよううすもよラすモもようこうしつもよういちまつもようだてもようはなもようかさねもようえばもようあまもようしまもよういなずまもようみずたまもようつまもようかたづまもよううらづまもようあめもようそめもようごしょもよううらもようそらもようしまばらも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1183 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 154 ページ
... かたうらぞめ【片据】かたすそ【片褸】かたつま【片樓折】かたづまおリ【片澳焼】かたづまやき【片樓楔様】かたづまもよう【片裸足】かたはだし【片解】かた^【片晩足】かたはだし【片連】かたひま【片違」力たた力い"かたたがえ【片違見】かたとおみ【片遠所】かた ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Nihon kokugo daijiten - 68 ページ
キチ,ゥによく似ており、はねの表は黄色で,夏型,秋靈ともに前ばねの外縁部が黑いところからこの名がある,本州,四国. .... 庭^丄ニ「大名の子の嫁入にへ略 V 紀念(かたみ)も仇の爪琴に、首取り載する弘誓の船」,俳諧,春秋稿,地「雨の月しのびてきけば爪琴すへ在陽ご 1 ッマゴト食ァ〉^つ 1141 ごと【妻事. ... 1 七「春日野にまだうら若きさいたづま妻糖るともいふ人やなき《藤原実氏 V 」,風雅-恋一,九五九「埤もるる雪の下草いかにして妻こもれりと ... 新潟県三鳥郡^広島県比 1 ^ 3 草鞋の先を折り返して浅いくつのようにした物。
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
日本歌謡類聚 - 第 1 巻 - 30 ページ
恪氣をきらふ女ざしつきよくらもようざれ同士。まぶの閼 ... 月重山に入もぬれば廳ヒせたけ 5 ( 1 よくかた 1 - ^9 あげて乙れおたどへ。瀨多景色 ... 長い刀をさいたづま,立ち出でゝ峯の雲。;仃きちがひ立ち戾え下郁に持おんな&ふててほんなたせし女繪の。筆を手 ...
大和田建樹, 1898
6
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 309 ページ
一 V はやリ一一としんだい 3 づこちの娘にも早聱が耍る、早う聱取って身代讓り-こないんきよいたは隱居さしてやら、つと云はっ! 1 やったぢや ... 娘おさんもよう知って^ :る 0 は 5 し 6 ひすめし 4 て居ります。 ... に, 'とたづま 10 15 光善ハァ、、何を仰しやるやら。
Shunʾyōdō Shoten, 1933
7
歌論歌学集成 - 第 5 巻 - 7 ページ
... さいたづまうら若かりししめしののしののをすすきほにいでにけり(夫字抄,八八二,藤時房) ,さいたづましげりにけらし夏山のすそのの道もたえだえに ... 一七,常盤井入道前太政大臣) ,春日野にまだうら若きさいたづまつまこもるともいふ人やなき(玉葉,一方、実作例には左のようなものがある。 ... われさらばしめゆひ立てむ岡のべに人もすさめぬそが菊の花(夫木抄,外,三四〇】,岸のまましげみさえだの露分けて袖をかたみのそが菊の花( ...
佐々木孝浩, 1999
8
和歌植物表現辞典 - 120 ページ
藤原義孝 2 さいたづままだうら若きみ吉野の^かくれにきぎす鳴くなり忠度集 3 さいたつまむすぶをだにも若しとてつのぐむ野辺にゐやは ... この歌は「数種の物を詠む」歌、すな逆の「屎葛」(へクソカズラ)との取り合わせがおかしみにも用いたので、清浄感を与える ...
平田喜信, ‎身崎壽, 1994
9
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 68 ページ
ァ〉^ 18111 本^林,書 8 つまぐろもちょうきテフ【樓黑黄蝶】 I 名】シ I !チ-ウ科のチ,ウ,はねの開張三,七センチお内外。キチ,ウによく似 .... 妹背山婦女^訓-三「大名の子の嫁入に《略 V 紀念(かたみ)も仇の爪琴に,首取り載する弘誓の船」,俳諧.春秋稿- ... 玉葉-春ヒ.一七「#日野にまだうら若きさいたづま籌龍るともいふ人や ... また,そのように作った裹襲のくつ,多く雪道に用いる,《季,冬》,雑俳,替狂言「うつぶけに爪ふて出る御家」,随筆.雪のふる ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
10
母親やめてもいいですか: 娘が発達障害と診断されて...
幼い時に父を亡くした私の夢は「家族をつくって平凡に暮らすこと」。だが、不妊治療、流産を乗り越え、ようやく授かった娘は広汎性発達障害だった。娘が幸せになる手がかり ...
山口かこ, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かたづま‐もよう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/katatsuma-moy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe