Înțelesul "きんらん‐の‐とも" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きんらん‐の‐とも ÎN JAPONEZĂ

きん	らん	‐	の	‐	とも
kin	ran		no		tomo

CE ÎNSEAMNĂ きんらん‐の‐とも ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きんらん‐の‐とも în dicționarul Japoneză

Prietenul lui Kinran [Prietenul lui Kin Ran] "Înțelesul prietenului care a schimbat Kim Lan" Prieten care este legat intim.

きんらん‐の‐とも【金蘭の友】 《金蘭の契りを交わした友の意》きわめて親密に結ばれている友。

TRADUCEREA きんらん‐の‐とも

Găsește traducerea きんらん‐の‐とも în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きんらん‐の‐とも din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きんらん‐の‐とも» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 托莫博科
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Hindi: Tomo जरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: تومو بروكيد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Томо Brocade
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Bengali: Brocade এর Tomo
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tomo daripada Brocade
• Traducător din Japoneză - Germană: Tomo Brocade
• Japoneză: きんらん‐の‐とも
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 금란 친구
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tomo saka Brocade
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tomo thổ cẩm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ப்ரோகேட் இன் tomo
• Traducător din Japoneză - Marathi: ब्रोकेड च्या Tomo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Brocade´in Tomo
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Томо Brocade
• Traducător din Japoneză - Română: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Greacă: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tomo Brocade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tomo Brocade

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きんらん‐の‐とも»

Descoperă întrebuințarea きんらん‐の‐とも în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きんらん‐の‐とも și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

友達語 - lxxix ページ

0 トモダッの転。幼友達(おさなともだち)幼い頃の友達。茶飲み友連(ちゃのみともだち)日常、共に茶を飲む友達。友垣(ともがき)お:のように連なる友達のたとえ。金蘭の友(きんらんのとも)極めて親しい友のたとえ。 0 鋭どさは金を断ち、闉の匂いに^まれる閒係: .

Yukio Kiyota, 1998

日本國語大辞典 - 374 ページ

中,七六丄ハ林文集序「久しく金蘭の契ありて,辞すまじきゆゑながら,不才の籌何を探りてか足に当らむ」,白居易,代^ : ^ 1 ^七韶寄微之詩「分定, ,金蘭契つーパ通二薬石規こ 1 ^ 15 きんらんの友(とも) (金間の契りを交した友の意)きわめて親密な友人。,滑稽本.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 369 ページ

い」〔狂-抜 8 〕きん,らん【金謂】名錦れ」の地に平金糸 54 で模様を籌り込んだ豪華な織物。. . ? ^国から伝来。「美魔の直八人、一様に—の水^ 4 ^ャして」〔太平お一一; 0 きんらん-の-とも【金 8 の友】# 1 「易経」の X 辞伝に、コ 1 人、; ^同: ^れば、其の^ ?」と^ ?

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

近世日本演劇の源流 - 107 ページ

それ人のこ V ろをなくさむるうたはさお 1 しと中せとも、こ^にかふきのもとりうた、よにもてあそひしひとふしな"、さらはむかし ... には、はたにはこうはいのこそてをき、 5 へにはこふく小義#通の花やかなりけるこそてを、あかちの愈翻^ &蓮續 X きんらんはをりにもよ ...

原田亨一, 1928

筆の霊 - 第 2 巻 - 4 ページ

けり、共^の道心の道にて、右に云へるは、胴の蓰なれば^なるを、書せお^服の名あり、又拊衣に似たる物に、道服と云があるは、 ... はき、共日の御装束こそ花やかなれ、きんらんのゆごてさし、どん幷帷子 X 、 II 誠遠阈之懇志悅思召候云云、大內義降記に、部 ...

田沼善一, 1931

永平の風: 道元の生涯 - 192 ページ

... 名刹天童山景徳寺の住職ともなれば、無際や拙翁のようにきまって金襴の袈裟をっけるきんらん如诤〔一一さ一丁一一二一七)である。焼香、礼拝して中に入ると、黒衣に濃茶の袈裟をっけた長身の老僧が端正に曲祿に座っていた。天童山に夏の風がわたり、 ...

大谷哲夫, 2001

日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 87 ページ

よ 0 きんりくごにん禁^供御人南北朝時代以後活動期に入った新興階极で、 11 !商と並び同様の組蛾、沿革を有している .... 現に原峰? 1 が^名医とともに勅命により撰進名医共撰金蘭力(畅 V とあるように、菅峰嗣卒、蜂嗣左京人也(揭)。嘗奉勅与諸三 0 日の条 ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

たけくらべ

おしまひしんぢうこちつむり死ぬをも構はず、大方臨終は金と情死なさるやら、夫れでも此方どもの頭の上らぬは彼の物の御 ... て見、居て見、首筋が薄かったと猶ぞいひける、軍衣は水色友仙の涼しげに、白茶金らんの丸帯少し幅の狭いを結ばせて、庭石に下駄 ...

樋口一葉, 1967

【大活字シリーズ】三国志　4巻:

吉川英治. しての杯も忘れている様を乱 おもむに赴く公孫環の列に. 何故そのように、公孫環の死を嘆じるのかね。わからんな予にはー興亡は兵家の常じゃ~6 「それはそうですが、公孫環は年来親しくしていこうきんらんるわたくしの恩友です。かつて、黄巾の乱の ...

吉川英治, 2014

美しい表紙で読みたい　たけくらべ:

... つけ物なれど丸髟曲の大きさ丶猫なで蓋して人の死ぬをも構はず、大方おしまひしんぢうこつむりなゝ臨終は金と情死なさるやら、夫 ... 猶ぞいひける、軍衣は水色友仙の涼しげに、白茶金らんの丸帯少し幅の狭いを結ばせて、庭石に下駄直すまで時は移りぬ。

樋口一葉, 2014