Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごむり‐ごもっとも" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごむり‐ごもっとも ÎN JAPONEZĂ

むりごもっとも
gomurigomottomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごむり‐ごもっとも ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごむり‐ごもっとも» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごむり‐ごもっとも în dicționarul Japoneză

Ne pare rău [Cel mai rezonabil] [Nume / Comportament] Chiar dacă credeți că este imposibil să spuneți celuilalt, pentru a evita lupta și ascultarea. Mai mult, trebuie să ascultăm. ごむり‐ごもっとも【御無理御尤も】 [名・形動]相手の言うことが無理とは思いながらも、争いをさけて従うこと。また、従わざるをえないさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごむり‐ごもっとも» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごむり‐ごもっとも


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごむり‐ごもっとも

み‐ばこ
み‐むし
み‐やすすけ
みずのお‐てんのう
みそ
みん‐かん
みん‐さん
ごむ‐にち
ごむけん‐ごう
ごむらかみ‐てんのう
めん‐いわい
めん‐かご
めん‐がわ
めん‐ください
めん‐げた
めん‐たい
めん‐なさい
めん‐ひつ
めん‐ふだ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごむり‐ごもっとも

あしかが‐まさとも
あねがこうじ‐きんとも
いかん‐とも
いまえ‐よしとも
いや‐とも
うらべ‐かねとも
うんともすんとも
お‐とも
おおとも
おそく‐とも
かいしん‐の‐とも
かげとも
かならず‐とも
かんきょのとも
きくち‐たけとも
きんらん‐の‐とも
こくみんのとも
こころ‐の‐とも
このうえ‐とも
ごはん‐の‐とも

Sinonimele și antonimele ごむり‐ごもっとも în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごむり‐ごもっとも» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごむり‐ごもっとも

Găsește traducerea ごむり‐ごもっとも în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごむり‐ごもっとも din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごむり‐ごもっとも» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Gomuri你最
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gomuri su mayor parte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gomuri your most
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अपने सबसे Gomuri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Gomuri الأكثر الخاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Самая Gomuri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Gomuri seu mais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আপনার সবচেয়ে Gomuri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gomuri votre plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gomuri paling anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gomuri Ihr größtes
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごむり‐ごもっとも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ごむり지당한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gomuri paling Panjenengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gomuri nhất của bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உங்கள் மிகவும் Gomuri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपल्या सर्वात Gomuri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

En Gomuri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gomuri vostro più
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gomuri twój najbardziej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Самая Gomuri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gomuri mai dumneavoastră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Gomuri πιο σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gomuri jou mees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gomuri din mest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gomuri din mest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごむり‐ごもっとも

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごむり‐ごもっとも»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごむり‐ごもっとも» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごむり‐ごもっとも

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごむり‐ごもっとも»

Descoperă întrebuințarea ごむり‐ごもっとも în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごむり‐ごもっとも și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「20代の生き方」を本気で考える本 - 8 ページ
8 「聞き上手」と「相手のいいなり一とはちがう〇「ご無理ごもっとも一ではいけない「聞き上手になれ」という意味を誤解する人も時々います。どう誤解するかといえば、「何でも相手のいいなりになることが聞き上手だ」と思っているわけです。もちろんこれでは ...
国司義彦, 1999
2
松下幸之助・経営の真髄
お得意先の言うことを、ご無理ごもっともと言うて聞くところがありますわな。そういうところはやはり伸びませんね。お得意先のほうが勝ってしまうわけですね。それで自分の主張が通らない。やっぱり常にお得意先と対立する、そして調和する。交渉の過程に対立し ...
PHP総合研究所, 1998
3
社長は「鬼」の目で人を見抜きなさい
ご無理ごもっともゴと社長の気分をよくしておけばいい。「あれはどうなっている」と聞かれたら「はい、ただ一、」」のところまで、はい着々と進んでおります」とその場しのぎの答弁をすればいい。社長に指示されたことも気が進まず手をっけなぃでぃて丶そのうち忘れ ...
染谷和巳, 2008
4
「三越小僧読本」の知恵 - 172 ページ
青野豊作 ら生まれたもので、つまりはお客へのサ—ビスの一つということにほかならないのだ。せ、満足させることが結局のところ儲けさせていただくことにつながるという商いの基本認識かすると、前だれ商法の一つである「ご無理ごもっとも」という接客の仕方、 ...
青野豊作, 1988
5
三省堂現代国語辞典 - 413 ページ
ごむよう【ご無用-御無用】〈名〉「無用」の尊敬^港。「ご心配は I ですしこむらがぇリ【こむら返り】 0 腓返り》〈名〉ふくらはぎの筋肉"が急にけいれんを起こすこと。こむらさき【濃紫】〈名〉黒味もおびた濃:い紫色。ごむりごもっとも【ご無理ごもつとも】(御無理御尤も)〈 ...
市川孝, 1992
6
商売心得帖
だからわれわれは、王様である消費者が言われることは、たとえどんな無理でも聞かなければならない。 ... だから王様の言われることを、何でもご無理ごもっともと聞くことも一つの忠義の現われかもしれないが、真の家臣であるならば、王様が間違ったことを ...
松下幸之助, 2001
7
短編小説集甚兵衛一家: - 104 ページ
... 質問は、いきおい、若い八重たちのところに向けられる羽目となった。とくが、こんな場所でも深海の貝のようにむっっりと口をっぐませていた。に揃えたきり、誰ひとり発言する者はなかった。百姓の持っ忍従さのご無理ごもっとも主義とんどは、年配者であった。
伊藤直彦, 2004
8
道徳教授革新論・学校劇論・理想の学校 - 177 ページ
一高の秀才でした。法科に進むべく遙かに東都に笈を負うて出たのですが彼の思想の変遷に深く考えさせ工夫をしてほしいのです。私のその時、課した宿題は次の二つでした。私は修身においてもゼヒ宿題を課してほしい。ご無理ごもっともの涙ばかり出さす教授 ...
小原国芳, 1980
9
正直者は馬鹿を見ない
それは 3 社で新しい設備を導入する時のこと、オーナーの考えには無理があると知りながら、 T 技師は「ご無理ごもっとも一でそれを認めてしまったのである。その結果、効率の悪い設備投資をしてみんなが不便を感じるばかりでなく、当のオーナーからも「なぜ ...
国司義彦, 1997
10
商売心得帖/経営心得帖(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー)
だからわれわれは、王様である消費者が言われることは、たとえどんな無理でも聞かなければならない。 ... だから王様の言われることを、何でもご無理ごもっともと聞くことも一つの忠義の表われかもしれないが、真の家臣であるならば、王様が間違ったことを ...
松下幸之助, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごむり‐ごもっとも [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/komuri-komottomo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe