Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごろうず" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごろうず ÎN JAPONEZĂ

ろうず
gorouzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごろうず ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごろうず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごろうず în dicționarul Japoneză

Rumbling 【văzând】 [Motorabari] "Schimbarea sunetul de" Cusat "" 1 Respect pentru "vezi". Te văd. Pentru a face față. 2 (verb auxiliar) Un cuvânt respectat pentru verbul auxiliar "Miru". ごろうず【御覧ず】 [動サ変]《「ごらんず」の音変化》 1 「見る」の尊敬語。ごらんになる。ごろうじる。 2 (補助動詞)補助動詞「みる」の尊敬語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごろうず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごろうず


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごろうず

ごろ
ごろ‐あわせ
ごろ‐ごろ
ごろ‐た
ごろ‐つき
ごろ‐つく
ごろ‐にゃん
ごろ‐ね
ごろう
ごろう‐ひば
ごろうじる
ごろごろ‐さま
ごろすけ
ごろた‐いし
ごろっ‐と
ごろはち‐ぢゃわん
ごろ
ごろんじゃる
わ‐ごわ
わ‐つく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごろうず

あお‐ぼうず
あぶら‐ぼうず
いしゃ‐ぼうず
いたずら‐ぼうず
いまそうず
いもほり‐ぼうず
うかれぼうず
うず
うず‐うず
うち‐ちょうず
うみ‐ぼうず
えしん‐そうず
お‐じょうず
お‐ちょうず
おく‐ぼうず
おすきや‐ぼうず
おちゃ‐ぼうず
おとぎ‐ぼうず
おもて‐ぼうず
おわそうず

Sinonimele și antonimele ごろうず în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごろうず» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごろうず

Găsește traducerea ごろうず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごろうず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごろうず» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Gorouzu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gorouzu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gorouzu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Gorouzu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Gorouzu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Gorouzu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Gorouzu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Gorouzu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gorouzu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gorouzu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gorouzu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごろうず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ごろうず
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gorouzu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gorouzu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Gorouzu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Gorouzu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gorouzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gorouzu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gorouzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Gorouzu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gorouzu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Gorouzu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gorouzu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gorouzu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gorouzu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごろうず

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごろうず»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごろうず» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごろうず

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごろうず»

Descoperă întrebuințarea ごろうず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごろうず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 290 ページ
四郎】まつもとこうしろう【松本幸四郎】にしかわこうじろう【西川光二郎】よしかわこうじろう【吉川 2 ^郎】せりざわこうじろうとうしろうごとうとうしろうおおしもとうじろうふうじろういしわらゆうじろういしざかようじろうごとうしょうじろうさわだしようじろうちょうじろう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
五郎治殿御始末
男の始末とは、そういうものでなければならぬ。決して逃げず、後戻りもせず、能う限りの最善の方法で、すべての始末をつけねばならぬ。幕末維新の激動期、自らの誇りをかけ ...
浅田次郎, 2014
3
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
しばごろうへいしきかおくこじんぶつじけんとうじざいペきんこうしつとイギリスを楽五郎の指揮に送り込んだ人物は、事件当時にイギリスの在北京公使を務めていたマクドナルドでしたが、その後彼は、日本公使に就任します。にちえいどうめいかげたてやくしゃ ...
佐藤 芳直, 2014
4
江戸の判じ絵: これを判じてごろうじろ
江戸時代の庶民と知恵くらべ。いろは、東海道、国名、江戸名所、勝手道具、乾物、草花、鳥、武者、噺家、そして相撲取り...愚問、珍問、難問の数々にチャレンジ。
岩崎均史, 2004
5
新選国語辞典 - 430 ページ
頑冥は—」 2 ふるい考えや習慣をまもつて、新」いことをきらうようす。「 I なとしょり」ごろう.じる【御 1 覧じる】〔文 4 * 1 〔「ごらんじる」の変化〕ごらんになる。ごろうずる。^ごろうじろ。ごらう.ず 3111 ごろうじろ〔「ごろうじる」の命令形〕「...てごろうじろ」の形で ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
バンパイヤ2巻
手塚治虫. 繍』ってすろろそー縄職そかえらなもと{『へごろう華・こまろずし" '学校もあるの縄建随神ラ薫ん幌麦この東京じ理ょ鸞藻軸軸けやつ地きみをひきずりこむかも離わからんと '~ 'ー-ーー=ー M ~ー.
手塚治虫, 2013
7
Shunshō, Shunkō, Shune̓i, Bunchō, Shigemasa ... - 728 ページ
寛政のころの細判錦絵があるといった程度しか分らぬ人であるが、ここには大判で二枚続き舞台図を掲出する。 ... さんだいれおたにひろじ H とこだてげんご,へぇ春章/三代大谷広次の男遣さつま源五兵にだいなかむらずけごろう H と"だてさ-の-んご,へぇ春童/二 ...
Muneshige Narazaki, 1974
8
武蔵野
いしょうよしりいでし時、このたびのは衣裳も格別に美しき田島にはいまだ見物せしものすくなけれど噂のみはいと高しと姉なる娘いなまさおうなしゃくめごろういう。否さまでならず、ただ去年のものにはすこしく優れりとうち消すようにいうは老婦なり。但優のうちに ...
国木田独步, 1984
9
元気になれるちょっとした作戦
年に数回、食事をおごったところで、生活に困るわけではないだろう。おごることを実践してみると、「これ、お〝こっちゃおうかな」と考えるだけで楽しくなるから不思議だ。十回に一回はお茶でもケーキひとつでもいいから、同僚におごろう。見返りを期待せずにおごる ...
松原惇子, 2004
10
花: 追憶と幻想と
リタイャした」とはしゃぐ。思わずみんなが笑ってしまう。ァーャが昨今「げんごろうのおはなし」が気に入っているらしく、げんごろうさんがお魚になったお話をしてあげようか、と面白おかしく話してくれる。幸い水族館が近い。〃げんごろうぶな,をみんなで見に行く事に ...
久保秋子, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごろうず [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/korsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe