Înțelesul "ごよう‐ろん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ごよう‐ろん ÎN JAPONEZĂ

ご	よう	‐	ろ	ん
go	you		ro	n

CE ÎNSEAMNĂ ごよう‐ろん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ごよう‐ろん în dicționarul Japoneză

Nomenclatură 【Pragmatică】 Un câmp de semiotică. Studiați semnul din punctul de vedere al utilizatorului.

ごよう‐ろん【語用論】 《pragmatics》記号論の一分野。記号をその使用者の立場から研究するもの。

TRADUCEREA ごよう‐ろん

Găsește traducerea ごよう‐ろん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ごよう‐ろん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごよう‐ろん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 滥用理论
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Teoría El mal uso
• Traducător din Japoneză - Engleză: Misuse Theory
• Traducător din Japoneză - Hindi: दुरुपयोग थ्योरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: نظرية إساءة الاستخدام
• Traducător din Japoneză - Rusă: Теория Неправильное
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Teoria uso indevido
• Traducător din Japoneză - Bengali: অপব্যবহার তত্ত্ব
• Traducător din Japoneză - Franceză: Théorie de Détournement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Teori penyalahgunaan
• Traducător din Japoneză - Germană: Missbrauch Theory
• Japoneză: ごよう‐ろん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 용건 론
• Traducător din Japoneză - Javaneză: teori nyalahi panggunaan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Lý thuyết lạm dụng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தவறாக தியரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: गैरवापर सिद्धांत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kötüye Teorisi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Teoria Misuse
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Teoria Nadużywanie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: теорія Неправильне
• Traducător din Japoneză - Română: Teoria de abuz
• Traducător din Japoneză - Greacă: Θεωρία κατάχρηση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: misbruik Teorie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: missbruk teori
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: misbruk Theory

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごよう‐ろん»

Descoperă întrebuințarea ごよう‐ろん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごよう‐ろん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 128 ページ

母ぼ語ご使し用よう言いたい語が分からなかったときに、英語など自分の母語を使用すること。 ... 誤用エラー、ミステイク・語ご用よう論ろん・・ pragmatics 意味には言葉の文字通りの意味、すなわち言内の意味と、発話によって相 げんないいみ発話の文字どおり ...

ヒューマンアカデミー, 2013

デカメロン: - 7 ページ

ん 151 ^议く? 1 -ご? 1 たためひろ 5 ^ナくご I るんですよ。」ら戾って來ようが、どんな事をずにしようと^にしようと,好い弒の^は^し ... にその力の御用が&じられるこあい 1 いとほほかふた I ごけらい^ま 9 力は 5 ごよう 3 うことは勿論,他の二んの殴方の御用 I ろん ...

Giovanni Boccaccio, ‎森田草平, 1931

わきまえの語用論

「場の理解」という日本語表現の根本に迫る

井出祥子, 2006

語用論

「語用論」が関わる問題は、言語の話し手としてわれわれすべてが日常生活で絶えず経験している事柄である。「寒いね」といって窓を閉めさせたり、「煙草持っていますか」と ...

ジェフリー・N. リーチ, 2000

恩師先輩訓話随録 - 149 ページ

一二いれきしおなみちくかへいごしんおもえしへに浮ぶ瀨無き、狀態に推移し來ったのである。實に其經路變遷の跡をうかせなじミたい ... の利: :さやがみんろんけん 1 - 5 豸ふいかいせつそ&ぁひ I ;ごようレゃ 5 にん&である。^るに時移って西南の役となり、亂平ぎ ...

岡本貞烋, 1914

伊藤痴遊全集 - 248 ページ

1 ^さしつのまへだせん、: , 'ごがん^やう 4 ひわプらなんじふっかまゥりモろなにと^かくべつや^ .ふもつ, I 小ぎ近頃に至り、持病彌差募り、前田戰&後は、眼病をも相煩ひ、 1 仕候 0 何卒、格別の^ ^憨を以て、右ごようまブぉさし ... いつゐたうと 3 ろんあひおこし.

伊藤痴遊, 1930

私乃見多明治文壇 - 65 ページ

居たが、居士は政論は得意でなく、殊にその日報は御用搽の機闢紙であった爲め、つふでと&こ 11.41 みろんとくレことにつは 5 ... モじ^おだャこじかんがくしゅわんみたか 0 此書の總論は後窣『昔の銀座と新橋藝者』中に引川じて匿いた)このしよそろろんこ^ ,し I ...

野崎左文, 1927

ことばの学校 - 22 ページ

論語など、いわゆる四書じきょうようじんようしょうころかんぶんこてんべ, .んきょうろんごししよ だいいつレ 1 うに[秦ういつせ ご#ようあんしょうこどもげんざいにほんごのうりょく五経を暗誦できる子供などはいくらでもいたわけですから、現在より 10 - (日本語能力) ...

田中天虎, 2001

最新語用論入門12章

ロンドン大学の語用論の講義を再現!

今井邦彦, ‎ディアドリウィルスン, 2009

江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点

もち勿ろん論こん懇い意にいたし致そうろう候かた方にても、きん金ぎん銀とき時がし貸など等もいたす致ま間じく敷そうろう候。 ... 前のよう用じん心あるべき可有こと事よる夜にい入りお御とく得い意かた方よりご御よう用むき向これあり有之そうろう候とも共お御 ...

荒田弘司, 2006