Înțelesul "ごよう‐てい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ごよう‐てい ÎN JAPONEZĂ

ご	よう	‐	てい
go	you		tei

CE ÎNSEAMNĂ ごよう‐てい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ごよう‐てい în dicționarul Japoneză

Este minunat 【Okayama】 O casă separată a familiei imperiale. Este folosit pentru căldură și vreme rece. [Explicație suplimentară] Există trei adăposturi existente în prezent. Villa Hay Imperial (Hayama Town, Prefectura Kanagawa) a fost construită în 1894, Vila Nas Imperial (Nasu Town, Prefectura Tochigi) a fost Taisho 15 (1926), Altarul Susaki (Shimoda Shi, Prefectura Shizuoka) lucru a fost.

ごよう‐てい【御用邸】 皇室の別邸。避暑・避寒のために利用される。[補説]現在ある御用邸は3か所。葉山御用邸（神奈川県葉山町）は明治27年（1894）、那須御用邸（栃木県那須町）は大正15年（1926）、須崎御用邸（静岡県下田市）は昭和46年（1971）に建てられたもの。

TRADUCEREA ごよう‐てい

Găsește traducerea ごよう‐てい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ごよう‐てい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごよう‐てい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 滥用地
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El mal uso Tei
• Traducător din Japoneză - Engleză: Misuse Tei
• Traducător din Japoneză - Hindi: दुरुपयोग तेई
• Traducător din Japoneză - Arabă: سوء استخدام تيه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Неправильное Тей
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O uso indevido Tei
• Traducător din Japoneză - Bengali: অপব্যবহার Tei,
• Traducător din Japoneză - Franceză: Détournement Tei
• Traducător din Japoneză - Malaeză: penyalahgunaan Tei
• Traducător din Japoneză - Germană: Missbrauch Tei
• Japoneză: ごよう‐てい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 용건 테이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: nyalahi panggunaan Tei
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Lạm dụng Tei
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தவறாக டெய்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गैरवापर TEI
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kötüye Tei
• Traducător din Japoneză - Italiană: Uso improprio Tei
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nadużywanie Tei
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: неправильне Тей
• Traducător din Japoneză - Română: abuzul de Tei
• Traducător din Japoneză - Greacă: κατάχρηση Tei
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: misbruik Tei
• Traducător din Japoneză - Suedeză: missbruk Tei
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: misbruk Tei

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごよう‐てい»

Descoperă întrebuințarea ごよう‐てい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごよう‐てい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

坂本龍馬と海援隊101の謎

ほうぎよついごう悩ませていました。はやまごようていぎようこうちゆうびしんしゆごけねん「微臣( =龍馬)が皇国海軍を守護致します。ご懸念されませんように...」×こうごうぐうだいぶけいぞうなお、これは敬三が確認したことですが、昭憲皇太后は龍馬と会ったこと ...

川口素生, 2010

愛旅行 第29期: 那須 皇室御用渡假勝地 - 5 ページ

皇室御用邸ごようてい文/商品企劃部張豐鈞圖/那須觀光協會那須平成之森那須那須之所以在日本全國有如此高的名氣的理由與日本皇室有著相當大的關係-御用邸(ごようてい)所指的意思為天皇或者是日本皇族的別墅,當皇族人員胸坎雜雜、中氣不順的 ...

太平洋旅行社, 2015

改正漫遊案内 - 59 ページ

賀支線に於る大船よ 6 第三の停卓埚にして新橋より三等汽^貸四十九玆停車堪より西に向ひれくこど數町にして其海濱に出れば ... このほかきんゆうベつさうむかごラぐラごようていて此外近傍にせ願の別莊多し、玆ょり南に向へば葉山村に東宮御用邸わちゃ.

野崎左文, 1900

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 169 ページ

御用始めごようたし【御用達】the purveying of goods to the government. ¶宮内庁御用達の品物 goods purveyed to the Imperial Household Agency.ごようてい【御用邸】 an Imperial villa.皇室の別邸.¶那須御用邸(栃木県)the Imperial Villa in the Nasu ...

山口百々男, 2014

わきまえの語用論

「場の理解」という日本語表現の根本に迫る

井出祥子, 2006

皇室事典

I 光抑用母祷木柄日光町宇き如寺色・もと東照宮の附耳館含であつた日光朝陽棺といふのを御買上の上、明治二十六年九月ここに御用邱を設定推ばされ・ H 光御用邸と稗せられて今日に至つてゐる。日光円母洋抑用邱(栃木裸日光町円廿芭明治三十二年七 ...

井原頼明, 1938

私乃見多明治文壇 - 39 ページ

せいるが爲め俗呼んで大名小路とす、土州邸の趾は卽も束京府廳のある所なるを知るならん、吳服橋た,ぞくよだい. ... ごようていなんこ,にしまつか,きもよとレおも 6 門に抵る 11 は旣に埤沒せられて幕府の南防禦線は玆に; ^却し、僅に細流の^湲として東に注ぐあ ...

野崎左文, 1927

水滸畫傳 - 第 4 巻 - 156 ページ

滝沢馬琴, 高井蘭山 九編卷之九十ザ 1 ハニ五 I も水銀の毒氣腰腎の骨髓に入けれぱ、醉後竞に跌て淮河に落て死しにけり。憐むべし、 ... 盧俊義は廬州の遒中にて一 1 一日を經けるに、腰腎しきりに痛んで、せんおの. . \はか. ... と同ごようて- 7 さんろし! =ん; ?

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

セレブご用達?本物志向のベビーグッズ - 5 ページ

70 年以上の歴史を持っておすりンウェア、カットソーを販売し続けていま写真の長袖のほか、半袖も販売中。 ... ショップ> >次は赤ちゃんの写真をかわいらしく引き立ててくれる人気商品(著者ご遠藤まさ子、記事更新日二 20 ー 2 年 04 月 03 日) セレブご用達!

All About 編集部, 2012

碧巌集講話 - 344 ページ

途中受用底は、虎の山に^るに似たり。世^流布底は、猿の檻に在すゐじいは 2 ご,ようていまらやまよにせたいるムていましら^ん亀且道大用現前底、將, ,什麽,試驗。欲.知,佛性義:當.觀.時節因緣;欲.煆, .百鍊精金:須.是作家爐鞴:【垂示】垂示云。途中受用底、似, ...

秋野孝道, 1936

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ごよう‐てい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ごよう‐てい în contextul următoarelor știri.

移転記念でまぐろの丼500円

これまで大通り公園沿いの中区弥生町にあった和食の店「横濱 五葉亭（ごようてい）」が10月11日（火）、関内駅そばの南仲通に移転 ... 味噌汁、漬物に食後の紅茶、クッキーが付いて通常８５０円のところ、10月中はクーポン持参でワンコイン（５００円）になる大 ... «タウンニュース, Oct 11»