Înțelesul "まえ‐ふり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まえ‐ふり ÎN JAPONEZĂ

まえ	‐	ふり
mae		huri

CE ÎNSEAMNĂ まえ‐ふり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まえ‐ふり în dicționarul Japoneză

Înainte de a juca [pre-swing] 1 Agitați în direcția înainte. Mai ales în competiția de gimnastică, etc., agitați corpul în direcția înainte. 2 Poveste ca un declanșator pentru a intra în subiect. Introducere.

まえ‐ふり【前振り】 １ 前方向に振ること。特に、体操競技などで、前方向に体を振ること。２ 本題に入るきっかけとしての話。前置き。

TRADUCEREA まえ‐ふり

Găsește traducerea まえ‐ふり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まえ‐ふり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まえ‐ふり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 前假装
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Antes de simulación
• Traducător din Japoneză - Engleză: Before pretend
• Traducător din Japoneză - Hindi: नाटक से पहले
• Traducător din Japoneză - Arabă: قبل التظاهر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Перед делать вид,
• Traducător din Japoneză - Portugheză: antes de fingir
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রিটেন্ড আগে
• Traducător din Japoneză - Franceză: avant de faire semblant
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sebelum ini
• Traducător din Japoneză - Germană: Vor pretend
• Japoneză: まえ‐ふり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 전 모습
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sadurunge ndalang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: trước khi giả vờ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பாசாங்கு முன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: आव करण्यापूर्वी
• Traducător din Japoneză - Turcă: taklit önce
• Traducător din Japoneză - Italiană: prima finta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przed udawana
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: перед робити вигляд,
• Traducător din Japoneză - Română: înainte de a pretinde
• Traducător din Japoneză - Greacă: πριν προσποίησης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: voordat voorgee
• Traducător din Japoneză - Suedeză: innan låtsas
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: før late

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まえ‐ふり»

Descoperă întrebuințarea まえ‐ふり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まえ‐ふり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ふり返り - iii ページ

... 今後の生き方等を考えながら、終生苦楽を共にした妻との四十三年間の生活をふり返り、辍ることを決心した。最愛の妻、ユリ子の霊に捧げる。人生一世紀にさしかかり波乱逆境我れをふり返る平成十一一年六月高橋寅彦 3 ,ふり返り— —もく V 3 3 まえ力 1 き.

高橋寅彦, 2000

教育基本法の「改正」を許さない: 格差と競争の教育に抗し、教育の自由を広げよう

という現今のジェンダ—バックラッシュ派の. .土張が採用されていたことからすれば男女平等という言葉がかろうじて残ったとも言える。しかし、この言葉は、公共の精神にもとづいての社会参加と発展のための態度を養うという「徳目」のまえふりのように、正義と ...

教育科学研究会, 2006

雨月物語: 全 - 65 ページ

熊はこれを佶と兌て、わが子の仇とや思ひけん、裔然として跳かゝり、^の胸前その容は、熊に一倍して、嘴より尾如に至て、十尺にもあまるべく、左の翼を獵箭に縫れて、ふたゝ 3-1 く 4 44 いはしを 3 きいたりしやくひだり ... こくまえふりは,ぐ 4 おど- 0 弓银月五百八.

上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909

逆引き熟語林 - 1022 ページ

くだす,くたち,くだり,くだる,こう,ふらし,ふり,ふる^りすふらす 0 さわり,さわる,しょく,ふり,ふる,ふれ. ... ぶり枝振り元だぶり采捩りざいふり知ったか振りしったかぶり知^た振りしったぶりおらん振りしらんぶり空振りからぶり武者振りむしゃぶり前振りまえぶり丹前振りたん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

「ふり」の自己分析 - 41 ページ

石田春夫 41 「ふり」の意味 っているからである」(リルケ)「何億という人間が生きているが、顔はそれよりもたくさんある。 ... しかし教師は校長のまえでは一教員として動かなければならないし、親えるように振る舞わなければならないし、親は子供の目の前では親 ...

石田春夫, 1989

ふり蛙: - 80 ページ

たために、今なお健康に恵まれ、今日もこうして、皆様の前で過去の想い出を語ることの出 その沢田先生が亡くなられてから、早 た、いわゆる「右に芸術、左に大衆」の半歩前進主義であります。片方の足を半歩ずつ前へふみ出し、絶えず進歩的向上の途を ...

島田正吾, 1988

日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 336 ページ

ょぜ 0 元六円友太善善善兽善善善善夫郎太太夫久子川次光励秀進前前前 2 3 4 0 8 0 111 112 道雄順暇節義鼎徳慶蔵機全全全全全全全全全全全 善次右衛門ぜんじえもん善次郎ぜんじろう#. 336 日本姓名よみふり辞典(名の砷) ぜん表杞編. 善善 4 ぜん ...

日外アソシエーツ, 1990

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 28 ページ

はたおり鵬のうえにはなにもないのに、ふたりははたをおるふりをしていたのです。丑さまはふしぎな机が彫たく ... さて、いよいよ膿ができあがった印、うそっきのふたりの鶏は、強さまのまえにたいせつなものをもってきたふりをしました。強さまは、ぴっくりして國を ...

西東社, 2011

万博とストリップ: 知られざる二十世紀文化史 - 13 ページ

知られざる二十世紀文化史 荒俣宏 13 プロローグ演劇博物館と川上貞奴 まず最初に、ストリップの文化史的意義を知る上で読者のみなさんにぜひとも紹介したいとまえふり、その一は、ストリップ遺物のある博物館の話である。り」、落語でいえば「まくら」にあたる ...

荒俣宏, 2000

近代日本言語史再考: 帝国化する「日本語」と「言語問題」

日本で十数竿別に問題となつた、当時の首相の「日本国家の単一民族性」などといういい方は、目の前にある現象を認識できていない一例であろう。そしてやつかいなことに、国家が ... かねはならない。まず、ある本の書評のまえふりとして述べたことを引用したい。

安田敏朗, 2000