Înțelesul "まがい‐おり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まがい‐おり ÎN JAPONEZĂ

まがい	‐	おり
magai		ori

CE ÎNSEAMNĂ まがい‐おり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まがい‐おり în dicționarul Japoneză

Warping [Daiki Weaving (Ri)] Țesut în același mod ca și cu alte ingrediente. De asemenea, acea țesătură. Mai ales în perioada timpurie a timpurilor moderne, Karasu și Thinsp, în Nishijin, la Kyoto.

まがい‐おり【紛い織（り）】 他の原料を用いて本物に似せて織ること。また、その織物。特に、近世前期、京都の西陣で唐織 (からおり) をまねた帯地。

TRADUCEREA まがい‐おり

Găsește traducerea まがい‐おり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まがい‐おり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まがい‐おり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Magai笼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Magai jaula
• Traducător din Japoneză - Engleză: Magai cage
• Traducător din Japoneză - Hindi: Magai पिंजरे
• Traducător din Japoneză - Arabă: Magai القفص
• Traducător din Japoneză - Rusă: Магай клетка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Magai gaiola
• Traducător din Japoneză - Bengali: Magai খাঁচা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Magai cage
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Magai sangkar
• Traducător din Japoneză - Germană: Magai Käfig
• Japoneză: まがい‐おり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: . ex 있으며
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kandhang Magai
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Magai lồng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Magai கூண்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Magai पिंजरा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Magai cage
• Traducător din Japoneză - Italiană: Magai gabbia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Magai klatka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Магай клітина
• Traducător din Japoneză - Română: Magai cușcă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Magai κλουβί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Magai hok
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Magai bur
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Magai bur

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まがい‐おり»

Descoperă întrebuințarea まがい‐おり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まがい‐おり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 293 ページ

... お金蓮華組上まがいめっきれんげのくみあげ,まがいきんれんげのくみあげ《作)竹柴其水《初演)明治 37.1 ^東京,明治座) 3918 偽織大和錦まがいおりやまとにしき,にせおりやまとにしき《( ^河竹新七 2 く初演)明治 9.3 〈東京,中村座)偽織襤褸錦にせおりつずれ ...

野島寿三郎, 1990

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ

まがいく【紛花】ふんか【粉苜】まぎらわしごと【紛事】まがいごと芗れざむらいまざれざいわい,まぐきいわい。 ... まがい: ^す【粉評】ふんそう【紛綸】ふんろん^【粉繁】ふんばん【扮鋪」ふんさく【紛 2 ふんぴは【紛擾】ふんじょう【粉織】まがいおり【扮&銷】まがいあいさび【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

いちばんやさしい世界史の本: - xlix ページ

まがいまさこ・堀洋子 ... L 遣縄つ圭り、り締市の宗教であるということから語を軸に{秤菫をたどっており、各章にモ軸種的中心となる都市苗踊つけ~りれています)カラー写真や地団~年臨猫ども添え暮れています~棚アラブ人が端雌雄を置配,小叶一刺る綱造です。

まがいまさこ・堀洋子, 2014

逆引き熟語林 - 109 ページ

ふるさ降りさおりだらだら降りだらだらおり乗り降りのりおり飛び降りとびおり浜降りはまおり織 I り)おりひおる. ... しゃおり紛い織りまがいおり抆織りもんおり京華接りけいかおり 11 通ほりふうつうおり透さ 18 りすきおり透かし X りすかしおり內陣ほにししんおり她磁 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

いちばんやさしい 世界史の本 - 256 ページ

まがいまさこ. ○写真提供ユニフォトプレス福岡市博物館○デザイン○DTP 八木孝枝坂口康久森紗登美(株式会社スタジオダンク)株式会社みどり○執筆協力堀之内憲○編集 ... 第三者による電子データ化、電子書籍化はいかなる場合も認められておりません。

まがいまさこ, 2013

フィネガンズ・ウェイク詩的読解: - 284 ページ

... ぼうぼう髪でしゃくなげ林の草木緑色をしており、さらにニッカーボッカーズで彼の六色のウーステッド衣装をしており、彼の同僚の ... の中で、高位巨大雄まがいの崇高君主の顔外側にある菫色の戦争打撲傷は、過飽和状態の純粋色彩強度のもので、上から下 ...

浜田龍夫, 2013

怪奇小説集　五

いって電灯を消しておりました。 ... なに、何でもないんだ」と答えた私の声はたしかに震えておりました。 ... あるいは私の錯覚であったかも知れぬと思い、その後、くらやみの中でそれとなく彼女を観察しましたところ、まがいもなく彼女の眼は猫のように光りました。

小酒井不木, 2014

苗字8万よみかた辞典 - 20 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

Jurisuto - 第 900～908 号 - 281 ページ

象とし,執拗に,しかも拃歎的な勧 85 をしており(秋田地判昭和六〇,六,二七判時 I 一六六号一四八頁)、構造的,組織的,集団的に行 ... や事件の影響通商産業大臣は、昭和六一年一月一四日、産業構造審議会に対し、「いわゆる『現物まがい商法』による被害の ...

Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1988

「キャバクラ嬢」行政書士の事件簿【完全版】:

モテないわけじゃないだろうに、それがなんでストーカーまがいのことを、って丶まがいじゃないか、家突き止められて出待ちされたら、 ... ストーカー規制法という法律が平成十一一年にできておりまして、私が訴えるとあなたは裁判にかけられることになります」「 ...

杉沢志乃, 2013