Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぜんまい‐おり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぜんまい‐おり ÎN JAPONEZĂ

ぜんまいおり
zenmaiori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぜんまい‐おり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぜんまい‐おり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぜんまい‐おり în dicționarul Japoneză

Fire de spirală [Riyo] Țesătură din fire de bumbac, din fire de bumbac și fibre de bumbac, din fibre de bumbac și din fibre de bumbac, ca fire de bumbac și de bumbac ca fire de urzeală. În Yamagata, Akita, cartierul Aomori, este bogat în impermeabilitate, astfel încât acesta a fost folosit pentru ploaie de ploaie și așa mai departe. ぜんまい‐おり【薇織(り)】 ゼンマイの若芽の綿毛を綿の繊維に撚 (よ) り込んだ糸を横糸に、綿糸を縦糸に用いて織った織物。山形・秋田・青森地方で、防水性に富むので雨ガッパなどに利用した。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぜんまい‐おり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぜんまい‐おり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぜんまい‐おり

ぜんべい‐ライフルきょうかい
ぜんべいじどうしゃ‐ろうどうくみあい
ぜんほうい‐がいこう
ぜんぼう‐ちりめん
ぜんぼく‐もく
ぜんぽう‐いっち
ぜんぽう‐じ
ぜんぽう‐てんかい
ぜんぽうこうえん‐ふん
ぜんまい
ぜんまい‐じかけ
ぜんまい‐ばかり
ぜんまい‐わらび
ぜんむい
ぜんめん‐こうこく
ぜんめん‐こうわ
ぜんめん‐せんそう
ぜんめん‐そっこう
ぜんめん‐だか
ぜんめん‐てき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぜんまい‐おり

あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いせさき‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いと‐おり
いま‐おり
いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり

Sinonimele și antonimele ぜんまい‐おり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぜんまい‐おり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぜんまい‐おり

Găsește traducerea ぜんまい‐おり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぜんまい‐おり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぜんまい‐おり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

笼式弹簧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

jaula de primavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Spring cage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्प्रिंग पिंजरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الربيع القفص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Весна клетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

mola tipo gaiola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্প্রিং খাঁচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

printemps cage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sangkar Spring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Federkäfig
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぜんまい‐おり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

태엽 있으며
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kandhang spring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mùa xuân lồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வசந்த கூண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वसंत ऋतु पिंजरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yay sepeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

gabbia primavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

klatkowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

весна клітина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cușcă arc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Άνοιξη κλουβί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Spring hok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fjäderdrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Spring bur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぜんまい‐おり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぜんまい‐おり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぜんまい‐おり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぜんまい‐おり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぜんまい‐おり»

Descoperă întrebuințarea ぜんまい‐おり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぜんまい‐おり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 110 ページ
0 おり.おろし.おろす,か,かす,かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり,くだる.げ.さがり.さがる. I げ,さげる,した.しも,まや(両下) ,もと ... ぜんまいおり美賀ほみすおり縮織りちぢみおり春曰際織かすがふじおり山繭埯りやままゆおりドりるおりるる下折るしたおる手折るたお 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
きもの用語大辞典 - 313 ページ
ぜんまいおり藝織特殊織物の一つ。ぜんまい(山菜の一種)の若葉の綿毛に木綿繊維を交ぜた糸を韓糸とし、綿糸を経糸とした織物。防水性に富み、雨がつば 4 どに用いられる。青森県、秋田県、山形県に産する。特に秋田県の亀田町に産するものは、亀田織の ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1014 ページ
三省堂編修所, 1997
4
山村の人口維持機能: その地理学的研究 - 28 ページ
いま,ゼンマイの総売上額から資本や土地所有者に支払われる部分を一括して,利潤とすれば,次の一般式において, 7^お) 0,じは ... 表 2 によれば,ゼンマイ生産世帯の 50 おが 50 万円以上の所得をあげており,また, 40 万円以上の世帯の割合は 73 おの多きに ...
三井田圭右, 1979
5
一期一会の渓: 魚止滝を越え頂稜へ - 243 ページ
魚止滝を越え頂稜へ 高桑信一 243 八十里越の裏街道とゼンマイ採りたち 池ノ平の佐藤信夫氏の一一人のみ。 ... 的な燻製ゼンマイといえるが、一切天日に当てず、終始一貫いぶし続けて燻製に仕上げたものが「青干れており、これは天気の悪い日が続いた ...
高桑信一, 1997
6
Dr.ルナの不思議なカルテ
小さな店内は半分ほど埋まっており、明るい笑い声が響いていた。空になったルナのグラスに期が赤ワインを注ぐ。赤と白の ... 今一度ぜんまいを回してふたを開けたが、やはり円筒は動く気配を見せない。「どこか直してくれるところないかな?」「探せばあるんじゃ ...
西山繭子, 2013
7
日本の野生植物シダ: - 72 ページ
/em>科 OSMUNDACEAE 地上生の多年草。根茎は ... 胞子は同型、四面体型でほぼ球形、葉緑体を含んでおり、短命である。 ... 現生のゼンマイ科に、ゼンマイ属、 Todea 属( 1 種、オーストラリア・ニュージーランド・南アフリカ)と Leptopteris 属(約 6 種、 ...
岩槻邦男, 1999
8
山の仕事、山の暮らし - 15 ページ
七月ヮラビと呼ばれて珍重される末期のヮラビは、太くて粘りと気はなく、ゼンマイを干すための広場はいちめんのヮラビに覆われ ... 蒲生川を遡り、雲河 16 山を越えて滝沢川を下降したおりに、一夜の宿険悪な滝場を越えた二俣に、古くからゼンマイ小屋が拓かれ ...
高桑信一, 2002
9
Apple Script Studio de zemmai byumbyun
タダで作れる。楽しく作れる。Cocoaアプリ自作の楽しみ。
掌田津耶乃, 2003
10
高野聖
いいえ、まるで愚なのではございません、何でもちゃんと心得ております。さあ、ご坊様にご挨拶をなすって下さい。まあ、お辞儀をお忘れ ... はふらふらと両手をついて、ぜんまいが切れたようにがっくり一礼。つむりわしせま(はい、)といって私も何か胸が迫って頭を ...
泉鏡花, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぜんまい‐おり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/semmai-ori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe