Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もの‐かげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もの‐かげ ÎN JAPONEZĂ

ものかげ
monokage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もの‐かげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もの‐かげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もの‐かげ în dicționarul Japoneză

Lucruri care nu se văd ascunse în spatele obiectelor. Partea umbrită de lucruri. Lucruri care sunt ciudate 【figura magazin】 aspect figura. Forma lucrurilor. De asemenea, figura a ceva. もの‐かげ【物陰】 物に隠れて見えない所。物の陰になっている部分。
もの‐かげ【物影】 物の姿。物の形。また、何かの姿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もの‐かげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もの‐かげ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もの‐かげ

もの‐おそろしい
もの‐おと
もの‐おどろき
もの‐おぼえ
もの‐おぼゆ
もの‐おもい
もの‐おもう
もの‐おもわしい
もの‐か
もの‐か
もの‐か
もの‐か
もの‐か
もの‐がくし
もの‐がしら
もの‐がたい
もの‐がたらう
もの‐がたり
もの‐がたる
もの‐がなしい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もの‐かげ

した‐かげ
しま‐かげ
しら‐かげ
しろ‐かげ
すき‐かげ
たち‐かげ
つき‐かげ
とり‐かげ
なき‐かげ
なつ‐かげ
‐かげ
はな‐かげ
‐かげ
ひと‐かげ
ふな‐かげ
‐かげ
ほし‐かげ
‐かげ
まつ‐かげ
‐かげ

Sinonimele și antonimele もの‐かげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もの‐かげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もの‐かげ

Găsește traducerea もの‐かげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もの‐かげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もの‐かげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

事情阴影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cosas Shade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Things Shade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हालात शेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أشياء كاجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вещи Тень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coisas Sombra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থিংস Kåge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vos Shade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perkara Kage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dinge Shade
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もの‐かげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

물건 그림자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

iku kage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Những điều Kage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திங்ஸ் காகே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गोष्टी Kage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yapılacaklar Kage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Le cose Ombra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Co Shade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

речі Тінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lucruri Shade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πράγματα Σκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dinge Shade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

saker Shade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ting Shade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もの‐かげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もの‐かげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もの‐かげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もの‐かげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もの‐かげ»

Descoperă întrebuințarea もの‐かげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もの‐かげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい理科 3年 - 第 3 巻 - 46 ページ
墨二 5 太陽とかげの動きを調べよう二丁-筐二叉墨壱○看天三 D 逢隊□ □下の図は、晴れた日の午前に、稼艦にてきたいろいろな物のかげてす。あとの問いに答えましよう。 1 つ 4 [ 56 点 J (I)上の図の○〜○のかげのでき方で、まちがっているものが 2 つ ...
文理編集部, 2015
2
エネルギー環境教育の学習用教材小学校編: 生活科・総合的学習 - 26 ページ
田たいようとなかよし「ひなたとひかげのようすをくらべよう」い)ねらい日なたと 11力、げを比べて、卜 1 なたは明るくあたた力、 ... 主な学習活動,期待する姿〇教師の指導,支援口評価外に出て、日なたと「 1 かげのちがいをくらベよう二' 3 日なたにあるもの、 11 ...
佐島群巳, ‎高山博之, ‎山下宏文, 2004
3
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく理科 3年 - 第 3 巻 - 47 ページ
(2) ○のかげは、何時の太陽によってできたものですか。図の中の時間で答えましょう( ) (3)午前 6 時から午後 6 時にかけて、太陽とかげは、それぞれ、どちらからどちらに動きましたか。東、西、南、北で答えましょう。太陽( → → )かげ( → → ) (4)太陽をかんさつ ...
文理編集部, 2015
4
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 3年 - 第 3 巻 - 61 ページ
1 つ 6 [ 36 点]正午午前 9 時鶴午後 3 時っ鶴下" ・/ヘ・ (I)上の図で、午前 6 時のときのかげは、○〜○のどれですか。( ) (2) ○のかげは、何時の太陽によってできたものですか。図の中の時にくで答えましよう。( ) (3)午前 6 時から午後 6 時にかけて、太陽とかげ ...
文理編集部, 2015
5
國書辞典
耳「さしてゆ(か化し杖けれむ引功cmりのヒくるも杖はをぅたがはれける」かげ・おち色庇毛斑。耳の毛色の右 I 鹿毛卑 f *し、斑わる ... 如く・ゃせ祖りて。源「か仏杖杖亡も、わ乙はそぅ払廿て・材げのや引 ft よわげ杖るものから」かけ,はし自舐材。 1 はしむ丁な杖じ。
落合直文, 1902
6
御大禮盛儀: - 35 ページ
の和名あづさ 1 名きさ、ばけに誤り共基しきに至りては所請坂樹」鳥、警以藩雑』手縦」と記され雑比三比航艦と許せら L やうしづきすなはこみき『 3 こ』ほは f f こ』てまをリこ f せい上枠の枠は即ち比本なりとす者あり基本邦にては専ら標る、足ひかげを手すきとし ...
博文館, 1915
7
神に関する古語の研究 - 36 ページ
林兼明 第二節「かみ」の語義 36 ミタマ」、敏達紀に「蝦夷、云々、臣等若違レ盟者、天地諸神及天皇霊、絶,一滅臣種一矣」とあり。「た「たましひ」(魂、霊、神霊)のことをまた「みたま」「みかげ」とも称せり。倭名抄に「霊、ミカゲ(ら)「たましひ」^「みたま」卩「みかげ祥 ...
林兼明, 2000
8
知ってるようで知らない日本人の謎 20
絹のことを「かげ」とやはり呼んでいます。おそらく柑橘系の果実を蔓でつないで環状にしたものだったので「かげ」と呼んだのではないでしょうか。『播磨風土記』州脇癖郡一如き相の里の条に、隅棚天皇が儘臨風より巡行された時、道中ずっと「御冠」をめされ ...
大森亮尚, 2012
9
美辭類語集
一三八ちかさいむうち"く近くなりゆくとともに、細霧の中、 10 かげみこつねんひとかげものかげ錚々の音は何ぞ。聲はや-おほろひとかげみ I ; :1? : ' - ? : : ;も朧げに八影を見、やがてある物の影を見る。忽然として、人影物影、みづきかうこもてと一-ときともにあち ...
久保天随, 1909
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 494 ページ
初|日闩卩 I 菜^ :掛物物な花 2 お木野花^根^死^跑船船-花鼻化ス」^ ^お^木' ; ^兜飛人め^影^掛陰欠つ物彩陰^のののハ掛根掛掛^にに掛^ ^端^ X 掛掛懸掛け巧^俱掛蜥影蝌一 I け 1 " ^け物掛 1 "の陰' ^陰^み掛け一一賠掛け一け^一け一け一け 1 ^ # 1 りけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もの‐かげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mono-kake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe