Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なのりでる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なのりでる ÎN JAPONEZĂ

のりでる
nanorideru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なのりでる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なのりでる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なのりでる în dicționarul Japoneză

Mi-a spus că mi-a spus numele, prenumele și așa mai departe. Oferiți-vă că este el însuși. なのりでる【名乗り出る】 [動ダ下一]自分の姓名・身分などを告げて出る。自分がその当人であると申し出る。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なのりでる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なのりでる


しゃしゃりでる
sixyasyarideru
すべりでる
suberideru
にじりでる
nizirideru
まかりでる
makarideru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なのりでる

なの‐か
なのか‐かい
なのはな‐いろ
なのはな‐き
なの
なのり‐あう
なのり‐いず
なのり‐かく
なのり‐ざ
なのり‐じ
なのり‐よみ
なのり
なのりそ‐の
なのりそ‐も
は‐くうこう
は‐し
はる
ばかり‐かんりしょく
ばり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なのりでる

あふれでる
うかびでる
うかれでる
うきでる
うってでる
でる
うまれでる
お‐いでる
おんでる
かき‐なでる
かなでる
さしでる
した‐でる
しみでる
すすみ‐でる
でる
ついでる
つきでる
でる
とどけでる

Sinonimele și antonimele なのりでる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なのりでる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なのりでる

Găsește traducerea なのりでる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なのりでる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なのりでる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

挺身而出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

presentarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Come forward
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आगे आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تقدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Давай вперед,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Vamos em frente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আত্মপরিচয় দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Avancez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

memperkenalkan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

vortreten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なのりでる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

와주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kurang ajar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đi về phía trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தன்னை அறிமுகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपण परिचय करून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kendini tanıtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vieni avanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wystąp naprzód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

давай вперед,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Vino in fata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έρχονται προς τα εμπρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kom vorentoe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kom fram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kom frem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なのりでる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なのりでる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なのりでる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なのりでる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なのりでる»

Descoperă întrebuințarea なのりでる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なのりでる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
三つ目がとおる13巻 - 21 ページ
... もわからんぞそれを藏もしろ嬲っていじくりまわして起ぁんたは無神経話だだってエ魔術王が三つ目だって-ぃぃ』いうん』-輝いたい本物の一一一つ目人なら午」」」」」-魔術正謹ん』ていって〟縄" - '大衆の前へ- - - - ' -ー一ーなのりでるか--' "』”“〟="考えてみぃ=〟, ...
手塚治虫, 2013
2
地名人名付用字用語辞典 - 371 ページ
なのりでる〔名乘り出る〕菜の花 I 菜の花を潢ける^ ^ 'り〕名乗りをヒげる自ら名乗 1 ^る〕名を名乗る那霸〕 1 沖き市) 1 — —高知(町)名張〕 00 三重(市) 1 靡丄^ 5 巧^名札を付ける^る〕大人をなぶる鍋で煮る^」鍋をつつく《料理)鍋鳥〕— 1 鍋玄〕 31 底景気ム ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
3
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 459 ページ
中村明, 1996
4
グリコ・森永事件 - 351 ページ
るのは明治やグリコのつぎは明治ねらうだれでもそおおもうやろそやから明治はやめた淼永まえにひそで^くのこわさよおしつどるや ... ぞくのなまえだけしかきかへんかったもんなのりでるよおいいおったあほかげんばのポリ公がそんなこどゆうはずないやろみんな ...
朝日新聞社. 大阪本社. 社会部, 1994
5
新用字用語辞典 - 351 ページ
なのりでる名のり出る〈名乗り出る〉〔ム告〕なのる名のる〈名乗る〉^告〕なびくビ靡〕なふだ名札なぶる〔"調〕なべ^鍋〕なべぞこなべ底〔 X 鍋〕~景気,なべぶた^鍋"蓋〕なべものなべ物ビ鍋〕なべやきなべ焼きビ鍋〕〜うどん。なま生〜の魚。~クリーム,なまあくび〔生〕な ...
日本放送出版協会, 1981
6
用字用語新表記辞典 - 360 ページ
松村明, 1973
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 433 ページ
... 今月の〜。初〜。 6 「なぬか」とも。なのはな菜の花なのり名乗り,名のリく名告〉なのりでる名乗リ出る^名のリ出る〈名告出〉@容疑者が〜。なのる名乗る'名のるく名告〉 8 姓名を〜。堂々と名を〜。なびかすなびかす〈 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1043 ページ
日暮呆疲佔荒弱変 1 * 1 成见死朽るほ^祇絶凍,お使老自びか照れれれれれりりりり果にち^下ききえええいい下出びる果果果果 ... 一おもてる I プラモデル^ノアッシ 3 ンモデル一ゆでも|はなだきよてる一まかりでる一にじりでる|おどり^も一なのりでる一とる(取る.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
京都怪談おじゃみ:
じゃみ、じゃみ、じゃみ。夫と五歳の一人息子と、京都の古民家で暮らす「私」は家の押入れや壁の隙間を這い回る、“異形の家族”を飼っている。それは私の過去の罪の証―。 ...
神狛しず, 2013
10
まっぷる 金沢: 能登・加賀温泉郷'16 - 37 ページ
尊- - -芝『エリリ最初に貼ったシールをはが豊露リる?で脅やらしていく。り強く叩くと金箔が崩れげにびったり。 Z るので注意。体験 DAT 昌料金)銘々皿 ... わずかなのりでもくっつくので、ほんの少し塗○るだけで 6k ー ンリー /アドバイス ー 。- - -川詞に/二小黒リ○ ...
昭文社, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なのりでる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nanoriteru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe