Înțelesul "ね‐わけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ね‐わけ ÎN JAPONEZĂ

ね	‐	わけ
ne		wake

CE ÎNSEAMNĂ ね‐わけ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ね‐わけ în dicționarul Japoneză

Nepot [înrădăcinare] [nume] (prin) pentru a împărți și planta rădăcini de vegetație și de a reproduce. Kabuwake. Diviziune \u0026 thinsp; (bunk) \u0026 thinsp; "Primăvara sezonului" "Ce lucruri de a aduce - Sute flori de grădină / Kyako"

ね‐わけ【根分け】 ［名］(スル)草木の根を分けて植え、繁殖させること。株分け。分根 (ぶんこん) 。《季 春》「―せるもの何々ぞ百花園／虚子」

TRADUCEREA ね‐わけ

Găsește traducerea ね‐わけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ね‐わけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ね‐わけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我分
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: dividí
• Traducător din Japoneză - Engleză: I divided
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं विभाजित
• Traducător din Japoneză - Arabă: I تقسيم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я разделил
• Traducător din Japoneză - Portugheză: dividi
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি বিভক্ত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je partageais
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saya dibahagikan
• Traducător din Japoneză - Germană: ich unterteilt
• Japoneză: ね‐わけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 네요 이유
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku dipérang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tôi chia
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஏன் இல்லை
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी वाटून
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ben bölünmüş
• Traducător din Japoneză - Italiană: ho diviso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Podzieliłem
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я розділив
• Traducător din Japoneză - Română: am împărțit
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ι διαιρείται
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek verdeel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: jag delade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: jeg delte

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ね‐わけ»

Descoperă întrebuințarea ね‐わけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ね‐わけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

お出かけのおすそわけ: いつかどこかで会おうね!

いつもはしない早起きをして1日が始まる。1人の旅って、気まま、気楽。旅人同士の語らいは、たのしく、熱い。だから1人旅は、やめられない。一歩、外へ出れば不思議だらけ。 ...

やまざきよし子, 2006

續京傳三馬傑作集 - 48 ページ

わけ 0 ; , 6 なしで「 6 ?」! 7 ; : &てめへ今茶やの男と。何か咄をしたがなんだ。「空^」はつをいつてきんしたのサ。「男」出ろ氣^。「琴」ァィサ。「巧」" "せやコゥ手めへといふ者は。わからねへもんだぜ。こんや座敷にも。客が有〃じやァねへか。それに。初の客に出る ...

山東京伝, ‎式亭三馬, 1902

妖精の詩

なにしろ、いきなり格調高い詩が始まって、なんじやこりや状態のまんま、ここまで読んでこられたでしようからね。ことは 8 月 22 日に ... ところがそれが、わけわかんね上に、大恐慌の最中ですから、よけい、わけわかんねわけですよ。気持ち悪かったです、正直' X ...

中山千夏, 2006

悪霊（下）

ただね、わけなく避けられる災難が起こらなければいいけれど」こう言って、彼女は椅子から腰をあげさえした。マリイは孤立無援の身の上でもあったし、苦しんでもいたし、それに正直なところ、これから起こることにひどくおびえてもいたので、相手をこのまま帰ら ...

ドストエフスキー／池田健太郎訳, 2014

世界の中の「さつま」: 世界の中の「さつま」 - 250 ページ

世界の中の「さつま」 鹿児島純心女子大学国際文化研究センター ができるわけです。そして、 ... わけですね。その中で、これこれ、こういう考え方が薩摩なんですよ、といったことで相手が了解ことと、実は共通してくるんですけれども、薩摩は薩摩でいいのです。

鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2002

日本教訓詩 - 21 ページ

... たから其名おさまれおほやしまなかつくにじんひてん乃うごさうせいいらいよ-くり 52 そのなマ」いふ次に大倭豐秋津洲をうみます天御盧空空秋津根別どいふすへて之を大八洲といふのつ-きおほやま 22 よあ^ 1 つしまあまつみそらあ奢つしまねわけこれあほや ...

岩崎行親, 1927

せきこえのどに六輔 - 86 ページ

気配に慣れちやってね、慣れっこになっちやったのがいけ永そうか、俺たちも『話の特集』から撤退するのが遅かった。 ... これがね、わけで、渥美さんが『話の特集』の句会で読んだ俳句を小沢昭一さんが改めて見たいからって矢崎さっきの小沢昭一さんで思い出し ...

永六輔, 1996

松下幸之助発言集ベストセレクション第二巻経営にもダムのゆとり - 第 2 巻

会長様としては、社員の方にいろいろご要望がおありになるわけなんでございましょうが、特に今の社長様に対して、会長様としては、どういうことをご要望なさっていらっしゃいますんでしょうか。松下具体的に要望というものを言うことはありませんね。というのは、 ...

松下幸之助, 1996

団塊パンチ 1 - 57 ページ

っまり科学と進歩ってことが無条件に信じられてきた。それに対して違うっていう流れが^年ぐらいから出てくるわけですね。そういう人の典型的なのが、澥ロ修造もそうでしょうけど、もっとドンとやったというのが平野威馬雄なんじやないかな。しかも南方熊楠っ ...

団塊パンチ編集部, 2006

人生について

もう、、ハラ、、ハラでしてね、部隊編成も何もなくて、十人ぐらいのグループで、ただ、ジャングルの中にこもっているだけでして. ... 測地」と言ってましたがねえ、砲兵旅団となると測地するだけの部隊が一個大隊もあるわけですが、私がいたのは、ずっと小規模の ...

山本七平, 1997