Înțelesul "にせ‐の‐つま" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にせ‐の‐つま ÎN JAPONEZĂ

に	せ	‐	の	‐	つま
ni	se		no		tuma

CE ÎNSEAMNĂ にせ‐の‐つま ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にせ‐の‐つま în dicționarul Japoneză

Degetul rușinii [soțul celei de a doua generații / soția celei de-a doua generații] Soț sau soție care a promis că va fi însoțită până la următoarea viață.

にせ‐の‐つま【二世の夫／二世の妻】 来世まで連れ添おうと約束した夫または妻。

TRADUCEREA にせ‐の‐つま

Găsește traducerea にせ‐の‐つま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にせ‐の‐つま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にせ‐の‐つま» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 假妻子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Esposa Fake
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fake wife
• Traducător din Japoneză - Hindi: नकली पत्नी
• Traducător din Japoneză - Arabă: زوجة وهمية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Поддельные жена
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Esposa falso
• Traducător din Japoneză - Bengali: জাল স্ত্রী
• Traducător din Japoneză - Franceză: Faux femme
• Traducător din Japoneză - Malaeză: isteri palsu
• Traducător din Japoneză - Germană: Fake Frau
• Japoneză: にせ‐の‐つま
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 가짜 아내
• Traducător din Japoneză - Javaneză: bojo palsu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Vợ giả
• Traducător din Japoneză - Tamilă: போலி மனைவி
• Traducător din Japoneză - Marathi: बनावट पत्नी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sahte eşi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Moglie falso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Fałszywe żona
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Підроблені дружина
• Traducător din Japoneză - Română: Soția Fake
• Traducător din Japoneză - Greacă: Fake σύζυγος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Fake vrou
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fake fru
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fake kone

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にせ‐の‐つま»

Descoperă întrebuințarea にせ‐の‐つま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にせ‐の‐つま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 856 ページ

珐^末端取輿間問びびの世のの響通のね麥妻赛夫戸褸樓て爪つ妻毘太褸端夫躍所緣接糜しお樓# 5 2 さ 2 さ 2 8 は梆畤次中束潮 ... づまかすみのつまにせのつまはぎのつましかのつまおのづまそ'こうのつま仁いのつまかさねケまはなづまひとづまことづまこと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

「話のネタ」のタネ500

町火消しは、火の手の先回りをして風下の建物を迅速に壊すことで延焼を食い止めるのが仕事だ。その構成要員は、しだいにとび職が多くを占めるようになる。けんかっ早くてアウトローな性格が多いとび職を、社会のつまはじきにせず、重要な役割を任せること ...

日本博学倶楽部, 2005

国書読み方辞典 - 78 ページ

三勝二世裕さんかつにせのつまむすび 3 ' 760-2 三勝心中...しんじゅう 8*724 —1 三勝半七相対死実妃...はんしちあいたいじにじっき 3 * 760 — 2 三勝地名所之杞さんしようちめいしょのき 3 * 802 — 3 三勝恋の染木さんかつこいのそめき 3 , 760-1 三勝書 II 段 ...

植月博, 1996

にせ物語絵: 絵と文・文と絵 - 8 ページ

夫婦」「焼く」「転ぶ」より吉利支丹をみちびき武蔵野はけふはな焼きそ若草のつまもこもれり我もこもれり文章面の技法では、地口に終始している。作者はこの段の有名な歌、さて、拝絵に戻ると、上方、主朝風の男女を寛氷の当世風男女に直し、二人ともに擲に ...

信多純一, 1995

Shin jiten - 411 ページ

>〔二世〕 0 現世と来世と。いまの世とさきの世と。この世とあの世と。 0 夫婦の^係 0 二世の固め夫嫌のちぎりをかためること。二世の契夫婦となって俊らないといふ約東。夫嫌のちぎり。二世の約束。「又は妻。二世のつま二世にかけて變らないと契った夫 ...

Tsukuru Fujimura, 1929

やりたいことをやれ

馬鹿にせず、馬鹿にされず得意の分野でさえ働く人たちに安心感を私のいわゆる企業家精神から見たら、日本の現状は不満だらけですよ。 競争してこそ ... ハーセントの成功のため、得意な分野でさえ九九パーセントのつまづきを経験した。私のように得意なこと ...

本田宗一郎, 2005

新辭典 - 45 ページ

二世のつま二世にかけて愛らないと契った夫二世の約束二世の^に同じ。^せい興印】いつはりにせてつくった印。? 8 造の印。馏印。媒判(は)。「肯像塞。にせ&01 ?〕人又は動物などににせてかいたにせが象驟#〕いつはりにせて害いたもの。儒峯。「の货巧はせが ...

藤村作, 1935

尉繚子雑訳テキトー解釈: 人事を尽くせ！占いなんか信じるな！！

軍を破り将を殺し、闇に論。この五者は先ず敵をりて後に動く。これをもって虚を撃ちてこれを奪うなり。(一)善く兵を用いる者はよく人を奪いて人に奪われず。奪うは心の機なり。令は衆心を一にするなり。衆つまびしばしばは審らかにせざれば、すなわち数変ず。

柿本　源命, 2015

芝居番付: 近世篇 - 第 1 巻 - 133 ページ

... 15 うれしく存曽我鳴神不動北山桜 024-001)1-159 寛政 02 ^ 11 ^ 01 岩盤花峰楠恋癣仮妻菊リ 2 0-00 24-0 (紋甘のみの写し. ... なかにせのおぽろ」、ろみぐさつくりやまぶし 024-0001-172 寛政 05 , 0 ト 05 貢曽我富士着綿新曲かぐら獅子名酒盛色中汲 ...

早稲田大学演劇博物館, 1992

源氏物語山路の露

にせず(八)蒸のいとことなしびにかきて奉りつ。まちみ給 ... とひえんなるうすやうのなにぞならんも、いまはめにつかぬかたありなんを、なにとなきさまにかきまぎらはしたる程、かやうのつまづまの心ばせは、昔もけしうはあらず見えしをなどおぼしけり。(ニー)浮の ...

本位田重美, ‎紫式部, 1970