Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にせ‐がき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にせ‐がき ÎN JAPONEZĂ

がき
nisegaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にせ‐がき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にせ‐がき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にせ‐がき în dicționarul Japoneză

Scrisoare falsă (Ki) / Certificat (Ki)] Pentru a imita scrierea de mână a altora. De asemenea, ceea ce am scris. にせ‐がき【偽書(き)/贋書(き)】 他人の筆跡をまねて書くこと。また、書いたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にせ‐がき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にせ‐がき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にせ‐がき

にせ
にせ‐いん
にせ‐
にせ‐が
にせ‐くび
にせ‐くろはつ
にせ‐さつ
にせ‐しょうろ
にせ‐じょうもん
にせ‐の‐えん
にせ‐の‐かため
にせ‐の‐ちぎり
にせ‐の‐つま
にせ‐はん
にせ‐もの
にせ‐アカ
にせ‐アカウント
にせ‐アカシア
にせ‐ウイルス
にせい‐ぎいん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にせ‐がき

いそ‐がき
いた‐がき
いたずら‐がき
いたぼ‐がき
いちじ‐がき
いっぴつ‐がき
いばら‐がき
うぐいす‐がき
うけ‐がき
うざい‐がき
うす‐がき
うた‐がき
うちつけ‐がき
うのはな‐がき
うみ‐がき
うら‐がき
うわ‐がき
えだ‐がき
えんざ‐がき
‐がき

Sinonimele și antonimele にせ‐がき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にせ‐がき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にせ‐がき

Găsește traducerea にせ‐がき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にせ‐がき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にせ‐がき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

假小子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Falso mocosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

False brat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

झूठी बव्वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شقي كاذبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ложь щенок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pirralho false
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মিথ্যা ছোঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

faux morveux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

brat palsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

falsch Göre
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にせ‐がき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가짜 녀석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

brat palsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nhóc giả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தவறான உணவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

असत्य जायचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yanlış velet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

false marmocchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

fałsz brat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

брехня щеня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

brat fals
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Λάθος παλιόπαιδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

valse brat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

falsk brat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

falsk brat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にせ‐がき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にせ‐がき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にせ‐がき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にせ‐がき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にせ‐がき»

Descoperă întrebuințarea にせ‐がき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にせ‐がき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 561 ページ
三省堂編修所, 1997
2
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 398 ページ
事例"盆行事とホンネ—シの関係を平島にっいて述べると、旧暦七月十四日、墓地入り口の無人寺の軒先にせがきあわ設置した笹竹の施餓鬼棚に対し、ホンネ—シが粟などの水の子を手向けて祭ったあと、ャブレコブレの神(無縁仏)に対し、外庭に水の子(水芋の ...
下野敏見, 2005
3
Shin jiten - 411 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
4
守武千句考証 - 18 ページ
一直国卿記二「ムまはせちぶんなり」※赤染衛門集「しはすのうちに、せちぶんしたりしあしたに」に柊の枝を立て大豆を撒いて邪気を払った。(冬.釈教)「節分」は ... おせちぶんや寺にもものをいはふらん雪にせがきはいましばしまて※俳瑭絵合玖也独吟「いまはと: ...
沢井耐三, 1998
5
オフ・ステージ - 20 ページ
長谷川恵子 20 帰リにひょうたん池のそばを通つたら母のすべてをお守リ下さいますように母の足が軽くなリますようにお経をあげてもらつた特別にせがきをして思い出して母の母のも回向に行つた一心寺さんへまま.
長谷川恵子, 2004
6
広辞林
... 牢じょ^ ,【機女一名)機を辑る女"はたおり聿じ 1 レー攝一杼】一名)參機纖用具で、はたの杆ー"一, 00 * ^ 0 くふう" I しょ【俱齊】(名)参にせ手购,にせがき, ^筆,参にせて作った^物,罕しょ【おお:でお)參たわむれに文字など書くこと,壽たわむれがきの著述,ざれがき, ...
金澤庄三郎, 1958
7
仏教民俗の領域 - 122 ページ
固苦しくいえ祠堂せがきは戦後このように盆せがきに便乗,合流したが、これは一般に戦後の虱潮が冷視する家格の誇示に連般せ ... 政江家は三斗の家、同栄治郎家は斎米は二斗五升であの農地改革でその祠堂田も失われ、従来のように施入家ごとにせがきを ...
中村康隆, 1978
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 137 ページ
争リ【懵楽】かいらく【偕楽闳】かいらくえん【偕楽園焼】かいらくえんや 6 2 【谚】:カン; :る(き口【谚紫田舎源氏】にせむらさきいなかげんじ^ ... にせがき【偽拫】ぎ-一ん【偽涙】ぎるい【偽病】いつわりやみ【; 4 病気】にせぴょうさ【偽称】ぎしょう【偽种】にせばかり【&11 】ざ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
初期俳諧から芭蕉時代へ - 41 ページ
今栄蔵. を掛ける。○涼民の軍勢に白族を振るい立てられ、裏いあがつて降参した。前句の憶病そうな蟀の大将の負け軍。一句は振る.震うの掛調と族.振る.扉くの縁語仕立て、中七:下五の「られ」の重ね調で語調の面白さを狙つた。孤雪にせがきはいましばしまて ...
今栄蔵, 2002
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 353 ページ
きかきききがきすきが倉すぎ力きあずきがきせきがきめせきがきのぞきが倉つき^きつづきがきうなぎかきぬきがきひきがきみぎがき ... ますかきみずかきみずがきしみずがきみみずがきめやすがきかわすがきせがきあせかきおおせがきみずせがきにせがきませが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にせ‐がき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nise-kaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe