Înțelesul "にせ‐くび" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にせ‐くび ÎN JAPONEZĂ

に	せ	‐	くび
ni	se		kubi

CE ÎNSEAMNĂ にせ‐くび ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にせ‐くび în dicționarul Japoneză

Gâtul rechinului [Gât fals / negativ] Gâtul unei alte persoane îl mângâie cu gâtul.

にせ‐くび【偽首／贋首】 その人の首といつわって出す、他人の首。

TRADUCEREA にせ‐くび

Găsește traducerea にせ‐くび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にせ‐くび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にせ‐くび» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 假领
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cuello falso
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fake neck
• Traducător din Japoneză - Hindi: नकली गर्दन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الرقبة وهمية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Поддельные шеи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: falso pescoço
• Traducător din Japoneză - Bengali: মিথ্যা ঘাড়
• Traducător din Japoneză - Franceză: faux col
• Traducător din Japoneză - Malaeză: leher palsu
• Traducător din Japoneză - Germană: gefälschte Hals
• Japoneză: にせ‐くび
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 가짜 해고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: gulu palsu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: giả cổ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தவறான கழுத்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: असत्य मान
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yanlış boyun
• Traducător din Japoneză - Italiană: collo falso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: fałszywe szyi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: підроблені шиї
• Traducător din Japoneză - Română: gât Fake
• Traducător din Japoneză - Greacă: Fake λαιμό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Fake nek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: falska hals
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fake halsen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にせ‐くび»

Descoperă întrebuințarea にせ‐くび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にせ‐くび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

脚本傑作集 - 30 ページ

あねわへいじくび 5 けといわ; 3 にん 1.0 かしこ X いへ 3 しまき。.若衆やらぬは。泰 8 姉輪の平次にせ首を受取っても云ひ譯あるか。 ... 8 戶おきやァがれ似せ首を請取りに來たとは合點の行かへ、. . ! ;にくび 3 けときあ 5 -れは^もなかにくびうけ II き,かてんゆ達の ...

水谷不倒, 1929

中古江〓狂言集 - 58 ページ

淺間左衞門照政、 15 明親王のくびせがや一 5 ? & 5 わた V;それ? , .し首なりと悴調子丸が首討って渡したこと隱れなく、某へおほ 7 つ.く. 1 ! ... 5 の皇子が卽位の妨げ,穴穗饯間左衞門が^らひにて、,一旦偽首を受取ったる豔あ 3 * 4 3 2 もん; . ;んにせ,、び 1 け.

伊原青々園, 1931

Shin jiten - 595 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

歌舞伎敎室 - 294 ページ

一しんくびじつげさ,しんくびじっけんもリつなくするところです。 ... じようあい、そしてにせ首を見う"は、それぞれ二人の、特長をものがたっているといえましよふたりとく&15 羽左衛門のさわやかさ、吉右衛門の気もちを中心としたやり方々-木ひ先代箬ん^せんだい佐。

戶板康二, 1953

歌舞伎ヒーローの誕生 - 59 ページ

利根川裕 59 松王丸一子を犠牲にした無常 はかならず本物の首と認定される。歌舞伎の場合、実検に供される首は、きまって偽首である。そしてまた、首検めのうえ、この偽首 ... いよいよその首桶の蓋がとられ、くびおけ首実検。 13 犠牲の卜リック『菅原伝授手 ...

利根川裕, 2007

Dai jiten - 第 2 巻 - 474 ページ

蟹金ト知-ンテ他ヲ欺クぼ的デ使用ス^づトひ 0 又、ソノ人。にせ—きちが^ (爲氣違)迓常譏尸有リナがラ、他チ欺クク乇"デ裝フさちがひ。れ霄にせ—きんー蹵金)翳ノーセがネー 0 ^ ! . 1 代女,「ノぺノニク折"、にせきんノ黑骨」。ぬせ I くびバ餛首) 153 萬物 ...

Binyō Yamada, 1912

広辞林 - 316 ページ

... 洵磨はおもに石厌岩よりなる,わが国では秋占台お:〗^秩父み,ー±上山地などこれに属する,にしよ-そラびよう^【一一所宗ー瑚 1 .... がね一一 81 金】(名)络 3 のは幣,にせ 4 |ちがい; ^【《霣気連い】(名》いつわつて狂人のふりをする-こと(人、 3 狂,にせ-くび【(賈& ...

金澤庄三郎, 1958

Keisoku Jidō Seigyo Gakkai ronbunshū - 第 13 巻 - 22 ページ

+nk=n ・一塁偽"偽"偽" n,!na!...n,!\h1 h2 hk ・『 I "「 2 " ...「"くび"び 2 " ... U ( n )・ Px ( Z1 、 Z2 、...、 Zk |び 1 、 U2 、... , "ひ(p=1,2、...、k) (10)ただし、 Zp Xp Up(p=1、2、...、k)は時刻 tp における i あるいは J 番目の離散的レベル値 Zi X C 万, (f f:流通)を代表させ ...

Keisoku Jidō Seigyo Gakkai (Japan), 1977

平家物語流伝考 - 99 ページ

文覚が頼朝に義朝の偽髑髏を見せて挙兵をすすめたというのはいかにも作り話くさく、史書など生なり。くびをもて来てみせたりし上、かたきを打ッのみならず、日本国の大捋 7 給ヒてあり。これひとへに法華経の御利をもいしに、走湯山の妙法尼より法華経をよ ...

今成元昭, ‎日蓮, 1971

日本産蛾類標準図鑑 - 408 ページ

ナニヮクビグロクチバナマリキシタノくナマリキリガナマリケンモンナミガタアツバナミグルマアツバナミコブガナミスジキノカヮガナ ... ガナンキンシマアツノくナントシャチホコニジォビベニアツバニシキキンウヮバニセウスクモチビアツバニセウンモンクチノくニセ才オコブ ...

岸田泰則, 2011