Înțelesul "のがら‐かす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA のがら‐かす ÎN JAPONEZĂ

の	がら	‐	かす
no	gara		kasu

CE ÎNSEAMNĂ のがら‐かす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția のがら‐かす în dicționarul Japoneză

A scăpa [să scape] [să se miște]. Lasă-l să fugă.

のがら‐かす【逃らかす】 ［動サ四］のがれさせる。逃げさせる。

TRADUCEREA のがら‐かす

Găsește traducerea のがら‐かす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile のがら‐かす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «のがら‐かす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 勉强渣
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Posos de Reluctant
• Traducător din Japoneză - Engleză: Reluctant dregs of
• Traducător din Japoneză - Hindi: के अनिच्छुक मैल
• Traducător din Japoneză - Arabă: تفل مترددة من
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вынужденные отбросы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Borra relutantes de
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি কাইট চান
• Traducător din Japoneză - Franceză: Lie réticents de
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saya hendak keladak
• Traducător din Japoneză - Germană: Reluctant Abschaum
• Japoneză: のがら‐かす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 갈라 찌꺼기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku pengin dregs saka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cặn miễn cưỡng của
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் வண்டல்களாக வேண்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी dregs इच्छित
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ben posasını istiyorum
• Traducător din Japoneză - Italiană: Feccia di Reluctant
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Niechętnie męty
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Вимушені покидьки
• Traducător din Japoneză - Română: Drojdia reticente de
• Traducător din Japoneză - Greacă: Απρόθυμοι κατακάθια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Huiwerig afsaksel van
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Reluctant drägg
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Motvillige etterslep av

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «のがら‐かす»

Descoperă întrebuințarea のがら‐かす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu のがら‐かす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 616 ページ

す石粕か—〜〜かすす、らすすすすすすすすすすすすすかす已すす"油"すす^ ^力- ^斑お煮踏 II 驚蕩お 52 ^りかろ藩みかかかか~かか ... すのがらかす 0 力ら力すほ力ら力すちょがらかすとんがらかすたぎらかすまぎらかすくら力寸おくらかすはくら力すふくらかす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

活語二葉草 - 983 ページ

... 嘸子 312 - 7 参照(はやす)のがらかす(四段) 292 - 1 参照(のがる/のがらす)のがらかさ 292-2 のがらす(四段) 292 - 4 参照(のがらかす)のがる(下二段)参照(のがらかす)のがるる 292-3 のけさす(下二段)参照(のけさする)のけさする(下二段) 647-7 のけさせ.

Tadaka Narukawa, ‎塚原鉄雄, 1983

Nihon kokugo daijiten - 313 ページ

三重^飯南郡森^奈良県^でん-がらかす〔動 31 倒す。ころばす。岐阜県稲葉郡^静岡県^尾張^愛知県「自転車をでんがらかす」汾(でんがやす》「どびんをでんがやいた」静岡県標原郡本川根^ (でんげす》群馬県佐波郡^てんから-ぽし I 名】! 8 "い盛りに太陽の直射 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本古典の眺望: - 352 ページ

その誦経の文には、なほ思ひの罪のがらかし給へ」(宇津保物語截上)ぶみおもつみトガラカス脳塗摩笄トハ笄ノサキヲトガラカスゾ笄ハ角ノカゥガイノヤゥナモノゾ(史記抄)コガラカスわれよりもせいたか若衆待わびて\不動もこひにこがらかす身か(宗長駿河日記) ...

吉井巖, ‎吉井巖先生古稀記念論集刊行会, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1296 ページ

... がまんが:ちんから#ちんからちんがら# 8 ちんがら#ちんがらちゃわんがけ(茶碗欠)ちんからかちんがらこちんからかくちんがらかすちん力ら力くらんガら力すちんからかすちんがらかすちんがらかすホちんがらがつこちんがらこっこちんからくどちんからちんからこち ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

名古屋叢書: 三編 - 第 15 巻 - 138 ページ

トハ人のいふ事を為粉(こなす)といふ事にて、へハ 0 へけらかすトハ見せびらかすといふ事也。へこなす反語(はんご)也。すといふ事未だ考へず。おがるといふハおがらかすのかすハ否がる(いやがる)事をしかける也。おがらか也。せぶらかすハ攻振(せめぶり)する ...

蓬左文庫, 1986

分類方言辞典: - 22 ページ

ちょかす.ばくれる.ほっばえる.刷てびてび」する。[無茶な悪戯をする)制が|まかかゆん 0 んが.てんご| .てんごのかわ:てんば. ... おんがらかす.かすめる.きじゆん.ぎいじめるハ麗)華しかる.からかラハ二五四。へ) .ぎゃくたい《二五六。へ) :ひどいハ三五六ペ)困いじる.

東條操, 1964

育ち、育てる - 50 ページ

I と数えあげたらきりがらかすからだ。子どもが朝ねぼうするのは父ちやんが起きない悪い手本が近くにあるからだ。が勉強しないのはテレビが悪い。うちの子が高い玩具を欲しがるのは隣りの親が買って見せびむのは自動販売機が悪い。母乳で育てられないのは ...

花積正夫, 2003

神曲(地獄篇)

フィレンツェをたたきつぶすことをめいめいが認めた場所でもだ、正面きってそれに反対したのはおれひとりだった」「どうかあなたの御子孫が安泰でおられますように」そう祈ってからわたしは、「わたしの判断をこんがらかすこの問題を解いていただけませんでしょう ...

ダンテ／三浦逸雄訳, 1962

武蔵野

ほがらかすまごうたぜんぜんわかものわかものはんじょう出て汽船の来るのは午後と聞いたのでこの港の浜や町を散歩した。奥に松山を控えているだけこの港の繁盛は格別で、うおいちなごりうらら分けても朝は魚市が立つので魚市場の近傍の雑踏は非常な ...

国木田独步, 1984