Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めぐら‐かす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めぐら‐かす ÎN JAPONEZĂ

めぐかす
megurakasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めぐら‐かす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めぐら‐かす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めぐら‐かす în dicționarul Japoneză

La fel ca "Meguri" [Mișcarea Sad] [Meguri]. めぐら‐かす【回らかす/廻らかす】 [動サ四]「めぐらす」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めぐら‐かす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めぐら‐かす


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めぐら‐かす

めぐ
めぐ
めぐすり‐の‐き
めぐまれる
めぐ
めぐみ‐の‐あめ
めぐみ‐の‐けんか
めぐ
めぐら
めぐらし‐ぶみ
めぐら
めぐ
めぐり‐あい
めぐり‐あう
めぐり‐あわせ
めぐり‐あわせる
めぐり‐がみ
めぐり‐みず
めぐりみず‐の‐とよのあかり
めぐ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めぐら‐かす

あげ‐かす
あま‐かす
いわし‐かす
うお‐かす
うや‐かす
おびや‐かす
のがら‐かす
はしら‐かす
はふら‐かす
はやら‐かす
ひから‐かす
ひけら‐かす
ふくら‐かす
ほから‐かす
ほこら‐かす
ほったら‐かす
ほっぽら‐かす
まぎら‐かす
ら‐かす
ら‐かす

Sinonimele și antonimele めぐら‐かす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めぐら‐かす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めぐら‐かす

Găsește traducerea めぐら‐かす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めぐら‐かす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めぐら‐かす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Megura酒糟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lías Megura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Megura lees
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Megura लीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الثمالة Megura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Megura осадки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

borras Megura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Megura কাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

lies Megura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Megurasaka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Megura Trub
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めぐら‐かす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

도색 찌꺼기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dregs Megura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Megura lees
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Megura வண்டல்களாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Megura dregs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Megura pislikler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fecce Megura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

lees Megura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Megura опади
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

drojdie Megura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Megura οινολάσπες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Megura Read
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Megura bottensatsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Megura lees
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めぐら‐かす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めぐら‐かす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めぐら‐かす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めぐら‐かす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めぐら‐かす»

Descoperă întrebuințarea めぐら‐かす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めぐら‐かす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
源氏物語注釈 - 第 5 巻
なお「大成」は「さへかかす」、『新全集」は「ざえかかず」、「全書』『集成』は「ざえ〔朱、らヲ削ッテ、トスル〕」別(大)「されかす」青(肖)〔 ... 接尾語「かす」は、「後らかす」「散らかす」「はふらかす」「ひきめぐらかす」等、平安時代初能性はあり、ここを「吹き匂はかす」と ...
山崎良幸, ‎和田明美, 2004
2
河内本源氏物語語彙の研究 - 5 ページ
(数字は用例数)七であるが、古写本の性格を推察する一助にもなろうかと思われこれら一八種の語は、系統のいかんにかかわらず、散見するの九六四" 1 ぐらかす(今昔)化めぐらかす(今昔)はかす(高山寺古往来) 55 みあらはかす(今昔) ^みめす^まぎらかす( ...
渡辺仁作, 1973
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 110 ページ
三省堂編修所, 1997
4
活語二葉草 - 972 ページ
みだらかす(四段) 397-1 みだらかし 397-2 みまかる(四段) 506 - 7 (割)参照(うす)宮うつし 36-9 みをつくし 213 - 6.316 - 7 参照( ... (四段) 411-4 めぐらかす(四段) 403-10 めぐらかす 404-2 めぐらす(四段) 401 - 4 参照(めぐる)めぐらさ 401-4.401-5 めぐらし.
Tadaka Narukawa, ‎塚原鉄雄, 1983
5
増基法師『いほぬし』注解 - 60 ページ
林壽彦. 戯福富町仙檜纏憎 S 脚咽咽沮咽:-咐備二ご悔厳く」という語の用例は少なく、古く和歌にはみられない。(参考一欄の和歌参照 o また、「見」に「身」をも掛け、身も心もひたすら主君に奉仕しているの意を言外に匂わせているか。めぐらかす「めぐらす」と ...
林壽彦, 2006
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 616 ページ
す石粕か—〜〜かすす、らすすすすすすすすすすすすすかす已すす"油"すす^ ^力- ^斑お煮踏 II 驚蕩お 52 ^りかろ藩みかかかか~ ... かすくら力寸おくらかすはくら力すふくらかすだまくらかすめぐらかすひけらかすふけらかすししこらかすにごらかすほこらかすさし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 174 ページ
安和元年「展(はぎ)を布のはししてひきめぐらかしたるものども、ありきちがひさわぐめり」,いほぬし「もみぢ葉の木(こ)のもととしに見もわかず心をのみもめぐらかす哉」めくら-がね【盲金】【名】座頭(ざとう)が貸す高利の金。座頭金。&メクラガネ食ァ〉,めくら-かべ【盲 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
Nihon bunpō daijiten - 85 ページ
5 おくら-かす〔遅〕-靖,和.源.浜おびや-かす〔脅〕 ... めく I ^ 82 8 -ばむ I - 18 めぐら-かす廻〕 I 瑭 1 浜かす〔惑〕 I 宇.和.源みだら-かす〔乱〕 I 浜す〔紛〕 1 浜まつは-かす〔纏〕 I 浜まどは I 〔跨〕 I 浜まぎら-かす〔紛〕|源まぎらは-か源.浜ふくら-かす〔腋〕 I 昔 3 ほこら- ...
Akira Matsumura, 1971
9
類語大辭典: 國民必携 - 12 ページ
しのびいづて事状なさぐるもの)。「ひと。荣看. 1 "ー说一司人! 5 ン^ ^人^ ? ?人"庙者"滅疾;ま"一"偵ま.に.ま偵"な- . 2 ; : ; :用 5 ?リ 18 ほ" 8 索; ^反閩^ ! "作? ; .秦 8 マ II ; 8 見 2 : .っ旋傳: : : ; 3 ? | ^丌旋琪ひ. ,。めぐらかす(綑.まはかす。もと- 1 す。くろほす。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 175 ページ
ム搾屋】しぼリゃ 2 【搾框】しめわく【搾殺】さくさつ【神酒】しぼりざけ"【搾菜】ザーサイ 0 【神洋】しぱリかす.しめかす 2 【搢家】しんけ"【搢紳】しんしん【措神 ... かさみる,かきめぐらかす【損早】かきはやむ【搔曲】かいまがり.かいまが【摄灯】か: ;ともし,かいともす^かさと ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めぐら‐かす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mekura-kasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe