Înțelesul "とんがら‐かす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA とんがら‐かす ÎN JAPONEZĂ

とん	がら	‐	かす
ton	gara		kasu

CE ÎNSEAMNĂ とんがら‐かす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția とんがら‐かす în dicționarul Japoneză

Este la fel ca schimbarea sunetului de "Tsubakusa [aspect ascuțit] [mișcarea saga]" rechin jucărie "" cusp \u0026 thinsp;

とんがら‐かす【尖らかす】 ［動サ五］《「とがらかす」の音変化》「尖 (とが) らす」に同じ。

TRADUCEREA とんがら‐かす

Găsește traducerea とんがら‐かす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile とんがら‐かす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とんがら‐かす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Tongara酒糟
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: lías Tongara
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tongara lees
• Traducător din Japoneză - Hindi: Tongara लीस
• Traducător din Japoneză - Arabă: الثمالة Tongara
• Traducător din Japoneză - Rusă: Tongara осадки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: borras Tongara
• Traducător din Japoneză - Bengali: Tongara কাইট
• Traducător din Japoneză - Franceză: lies Tongara
• Traducător din Japoneză - Malaeză: keladak Tongara
• Traducător din Japoneză - Germană: Tongara Trub
• Japoneză: とんがら‐かす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 응 무늬 찌꺼기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dregs Tongara
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tongara lees
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Tongara வண்டல்களாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: Tongara dregs
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tongara pislikler
• Traducător din Japoneză - Italiană: fecce Tongara
• Traducător din Japoneză - Poloneză: lees Tongara
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Tongara опади
• Traducător din Japoneză - Română: drojdie Tongara
• Traducător din Japoneză - Greacă: Tongara οινολάσπες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Tongara Read
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tongara bottensatsen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tongara lees

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とんがら‐かす»

Descoperă întrebuințarea とんがら‐かす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とんがら‐かす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本俗語大辞典 - 1985 ページ

米川明彦, 2003

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 247 ページ

とんがらかす「尖らかす」「らかす」の訛り。先を細く鋭くすることで、神経を尖らせること、芸可立っていることの形容。「そうとんがらかすな尖らかすい」などと言ってなだめた。口を尖らせて怒っている態度にも合致する語である。とんがらがっちゃだめよ夫らがっちゃ ...

笹間良彦, 2003

こんな患者はよそへ行け: わがまま先生の辛い外来日記 - 129 ページ

わがまま先生の辛い外来日記 大峡弘義. スでは僕は始めから正直に、専門外でよく分からないから専門の先生に診てもらって下さいと言う様にしているんだけどね。そう言うと感謝してくれる患者さんと、不満そうに口をとんがらかす患者さんと二種類有るけど。

大峡弘義, 2000

雲うらの陽 - 50 ページ

... には代えられん。借金して、五年、十年か君子が口をとんがらかす。学校の糞尿落札事件で前科一犯だ。何を仕出かすか分らない^「すっごくお金要るのに、うちんちみたいな貧乏屋がどうやって工面するの」はそれは悦ばれるって話だに」

設楽耕一郎, 2006

類語の辞典 - 120 ページ

とがらかす,とんがらかす, 10 骨^了嘴お: : ,。(名)つぼくち( ^口)。とがリ【尖】(名) (するどさささの方) ,「 5 ま。 9 ?尖利: ;尖? ? : : . : 0 尖尖^尖儘 1 :。圃とん力リとおる〔尖】(自) (さ^するどくなる X 尖晚だ。そぐ( ^一。^とんが 4 《尖)。とんがらかる。 0 形^くささ 10 お教" ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

日本類語大辞典 - 51 ページ

... をかとがめん(誰徒目也)。○すぎさりし事をー O 向既往不雑日とがめだて[雑目立』(名) (とがむる様を装ふこと)。追徒目とがめらる(被建目』(句) (とがめをうく)。 C 過より損害を来し 10 圏しりがくる。 C 不法なりとー O 察常舞んがらす。とがらかす。とんがらかす。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

相馬方言をさかのぼる - 116 ページ

赤ん坊ネソロカシて買物に出たすきに泥棒にはえらった 0 八八トゲルとがらす普通-国語で先が鋭く細くなることに-とがる(尖る-とんがるとも)がある。これは自動詞で-他動詞になると-尖らす,尖らせる。とんがらかすとも。とんがり帽子。口とんがらかして口答えする。

新妻三男, 1982

やまなしの方言と俚諺 - 85 ページ

とつてなげ厶 X とと〈 X とばくちとびいし X とびつことぶ 0 どぶとぶし X とまぐちとまる 0 どやすどやる.6 とろいどろぐつまとんがらかすすいとん、つみいれ。魚、鳥またはその肉の幼児語。戸端口、入口。飛石。かけっこ、ラン一一ング。走る。ぬかみそ、とぶづけ、水 ...

小西与志夫, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1329 ページ

壽どんからどぁ\どんがめ(団禽)參どんがら【 I&】#どんがら#どんがらどないとんがらかす【尖—】本どんがらかすでんがらかもどんがらさまどんど! 0 #とんがらし【窘辛子】本とんがらしとんぼとうがらしとんぱ(唐辛子靖蜍)とんがらすとうがらす(轡烏〕 0 どんからばど.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 711 ページ

三省堂編修所, 1997