Înțelesul "のり‐あげる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA のり‐あげる ÎN JAPONEZĂ

のり	‐	あげる
nori		ageru

CE ÎNSEAMNĂ のり‐あげる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția のり‐あげる în dicționarul Japoneză

Am ridicat-o 【plimbare în sus】 【Mega sub un】 [propoziție] Norvegia · ug [Gasha 2] O navă, o mașină, etc va ajunge pe obstacole, etc în timp ce în mișcare.

のり‐あげる【乗（り）上げる】 ［動ガ下一］［文］のりあ・ぐ［ガ下二］船や車などが、進行中に障害物などの上にのってしまう。

TRADUCEREA のり‐あげる

Găsește traducerea のり‐あげる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile のり‐あげる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «のり‐あげる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我会骑
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Voy a montar
• Traducător din Japoneză - Engleză: I´ll ride
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं सवारी करेंगे
• Traducător din Japoneză - Arabă: أنا ركوب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я поеду
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Vou cavalgar
• Traducător din Japoneză - Bengali: যাত্রায় পালন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je vais rouler
• Traducător din Japoneză - Malaeză: meningkatkan perjalanan
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich werde reiten
• Japoneză: のり‐あげる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 풀 줄
• Traducător din Japoneză - Javaneză: raising kulo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi sẽ đi xe
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எடுக்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्यातील बदलता
• Traducător din Japoneză - Turcă: binmek Raising
• Traducător din Japoneză - Italiană: Io giro
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pojadę
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я поїду
• Traducător din Japoneză - Română: Voi merge
• Traducător din Japoneză - Greacă: Θα βόλτα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek sal ry
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag ska rida
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg skal ri

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «のり‐あげる»

Descoperă întrebuințarea のり‐あげる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu のり‐あげる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

... どんか^に伸びが拡大,鈍化^鈍る 126 のびりつ伸び率 124 のびをきろく伸びを^鉍 126 のみこまれる(なみなどに)飲み込まれる(波などに) 25 のりあげる(あんしように)乘り上げる(暗礁に) 111 のりだす乗り出す 65、 72 のりだす(じこげんいんのち乗り出す(事故 ...

木山三佳, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 88 ページ

のりした【乗上】のせあげる.のりあがリ-のりあがる,のりあげ.のりあげる【乗口】のりくち【乗子】じょうし.のりこ【乗川網】のりかわあみ 4 【乗切】のっき?のっきる-のリきリ,のりきる【乗切制】のりきりせい【乗切登城】のつさりとじょう【乗心】のりごころ【乗心地】のりごこち【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

用字用語新表記辞典 - 382 ページ

車(乗合い馬車) 3 のりあいぶね乗合船『乗り合い船(乗合い船; I 3 のりあげる乗り上げる(乗上げる) ...

松村明, 1973

常用新用字用語辞典 - 293 ページ

のりのり(糊) I1 ゴムのりのりあいバス乗合バス 31 パス 05115 /英)。のりあいぶね乗合船のりあげる乗り上げる 8 暗礁に乗り上げるのりあわす乗り合わすのりいれる乗り入れるのりおくれる乗り連れる乗り後れる 8 列車に乗り遅れるのりおり 11 乗り降りのりかえ ...

島田昌彥, 1981

角川必携国語辞典 - 1067 ページ

乗厶口】固たがいに知らない入どうしがいっしょに利用できる乗り; 15 。いろいろな人が、同じ乗り物に乗ること。「荣り 4 口いのタクシ—」「響パス」「? 3 動車」「 26 」のりあげる【乗り上げる】 0 進; : :中の船ゃ单が障害物などの上にのってしまい動けなくなる。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

日本類語大辞典 - 96 ページ

のりかく。圏のりかける。「る)。のりかかる[乗掛』(自) (ものの上にのりすがのりかく[乗掛』(のりかげる)。のりあぐ(乗上)。のりあげる。(名)のりあげ。@船岩に 10 概岩のりかへ(乗替』(名) (のりかふること。文はのりかるふために備へおくのりもの)。のり g 【乗気』( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き熟語林 - 10 ページ

あげる.うえ.うわ.え,押し関けるおしあける職上げけあげかみ.かり,しょ,じよう,捩じ開けるねじあける 8 上けあげのほせ(逆上せ) ,のぼせ上げるあげる挙(げ) ... そりし國上げるせりあげる総揚げそうあげ明けるあける乗り上げるのりあげる 3 摩揚げさつまあげンあ力、.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 23 ページ

のつこむ 10 馬をのり込だ所で、のりしき下 3 ゥ鞍稷は乗敷にして、のりつける丄のつつける,つける下^ォ 10 まつすくに乗付なさっ ... 首をひとつ取なされたが、のりあげる I あげる糊のつかなひ玉はちいさくて口張紙にがひに糊か引付て、のり酒につくりてのむべい。

Ichirō Fukai, 1973

単語大系 - 第 3 巻 - 1431 ページ

(のり) [名] 1163 法律載り,のり(のり) [名(転生) ] 1984 荷役 1989 出饭乗り,のり,駕り(のり) [名(転生) ] 2222 乗り 1865 欺痛ノリ[ ... (男)気(のりあげ) [固] 27 大字(その他)乗り上げる,乗上げる(のりあげる) [自動]秉リ味,乗味(のりあじ) [名] 2529 調子乗リ合わせる, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Sankyō ni hataraku hitobito - 93 ページ

イカダは水深七 0 センチ以下になると、うまく实,れず、たえず浅瀬にのりあげる。とくに川幅の広い富根村の浅瀨では、渴水期になると、必ずといっていいほどイカダはとまる。浅瀬にイカダをのりあげてしまうと、まずゴボナヮをほどいて一個ずつに切り離し、浅瀨を ...

Kenjirō Akiyama, ‎Hideto Mori, 1961