Înțelesul "さぐり‐だす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さぐり‐だす ÎN JAPONEZĂ

さぐり	‐	だす
saguri		dasu

CE ÎNSEAMNĂ さぐり‐だす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さぐり‐だす în dicționarul Japoneză

Urmărește sufletul 【Pentru a afla】 [Futsala (4)] 1 Scoateți-l și scoateți-l. 2 Aflați și aflați diverse lucruri și cunoașteți obiectivul.

さぐり‐だす【探り出す】 ［動サ五（四）］１ さぐりあてて取り出す。２ いろいろと探したり、調べたりして目的の物事を知る。

TRADUCEREA さぐり‐だす

Găsește traducerea さぐり‐だす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さぐり‐だす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さぐり‐だす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 摸索出
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Fuera hurgando
• Traducător din Japoneză - Engleză: Out fumbling
• Traducător din Japoneză - Hindi: fumbling बाहर
• Traducător din Japoneză - Arabă: من التحسس
• Traducător din Japoneză - Rusă: Из шарить
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fora desastrado
• Traducător din Japoneză - Bengali: এক্সপ্লোর করার শুরু করুন
• Traducător din Japoneză - Franceză: out tâtonner
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mula meneroka
• Traducător din Japoneză - Germană: out Fummelei
• Japoneză: さぐり‐だす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 캐기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mulai kanggo njelajah
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ra lóng ngóng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆராய தொடங்கும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: अन्वेषण करण्यासाठी सुरू
• Traducător din Japoneză - Turcă: keşfetmeye başlayın
• Traducător din Japoneză - Italiană: out armeggiando
• Traducător din Japoneză - Poloneză: się przebiera
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: з нишпорити
• Traducător din Japoneză - Română: out dibuit
• Traducător din Japoneză - Greacă: από ψάξιμο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: uit vroetel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: out fumlande
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ut fomle

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さぐり‐だす»

Descoperă întrebuințarea さぐり‐だす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さぐり‐だす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 171 ページ

たんぶんに【探箸】さぐリぱし 4 探撿】たんけん(探検) "【探療治】さぐりりようじ【探 1 】たんらん【探 98 】たんさく^【探趣】さぐりだい. .... 【探付】さぐりつく【探出】さぐりいだす.さぐりだす.たんしゅつ 6 【探厶口】さぐりあい【探回】さぐりまわす.さぐりまわる【 91 当】さぐり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

レーニンと『資本論』 - 470 ページ

の、雇農の、ポーランド工業プロレタリア I ! ^の隊列のなかの本当の気分をさぐりとることには成ジョア分子の民族〔主義的〕高揚に出会った。われわれ ... 銃「われわれは、ポ—ランドの社会革命への準備のととのい方を、どれぐらい銃剣でさぐりだすこす。まず、ポ I ...

不破哲三, 2000

カザノヴァ回想録（第二巻）

それから、なんとかして C ・ C 嫌の身の上をさぐりだす方法を見つけようと、頭をしぼった。彼女はきっとひどい目にあっているにちがいない。それも原因は自分にあるのだと考えると、居ても立ってもいられず、われとわが身の罪をゆるすことができなかった。

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

精解国語辞典 - 320 ページ

さぐり〔探り〕 1 さぐること。 2 たんてい。スパイ。 1 探りを入れる。さぐりあい〔探り合い〕たがいに相手の心や行動をさぐること。さぐりあし〔探り足〕くらい所などを、足でさぐりながら進むこと。さぐりだす 1.1 ^り出す〕いろいろさがして、みつけ出す。さくりつ【册立】勅命 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

夏目漱石 - 第 11 巻 - 529 ページ

おしだしたがるくるいだす ... せりだすつけたすおつぼりだすけいべつしだすそうしだすぬいたすおと ... おりだすさぐり ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

鎌倉歴史散策 - 156 ページ

金沢文学散歩安宅夏夫著.北の都の風上が生みだした数々の文学作品の舞台をたずね、そこに生きる人々の心をさぐりだす。^新打京の名庭中根金作著相阿弥、遠州などが作った京の名^三十五力所をカラ I で紹介し、その美と作庭精神をさぐる。他名庭のみか ...

永井路子, ‎安田三郎, ‎山田 〓巳男, 1976

大阪城ガイド - 155 ページ

鎌食文学散歩^セな火,松: ^ ^造: ^ ^歇石や芥川の作品をはじめ、占くから说代まで多くの文^ ,作品の簿台となつた錄 0 ?の地を; ^る。^金沢文学散歩北の都の風土が生みだした&々の文卞作品の舞台をたずね、そこに生きる人々の心をさぐりだす。^新打京の名 ...

渡辺武, ‎内田九州男, ‎中村博司, 1983

ぼくらやまがみてんぐーす

... ビームで、クマのあしあとをみつけだす。だけど、こまった。たどっていくうちに、あしあとは、ふりつもったおちばで、ぜんぜんまったくわからなくなっちゃった。「むむ、あしあとがむりとなれば・・・」くんくんくん。じじてんぐがはなセンサーナビでさぐりだす。 「お、いたぞ!

横田明子, 2015

雨ニモマケズ: 宮沢賢治の世界 - 155 ページ

名古屢ぶらり敬歩大樣建之.下川勝成共著名古尾のどまん中を流れる堀川。その堀川をタテ糸に、楫と通りをョコ糸に名古屋を掘りおこす。 ^桂離宮和田邦平著昭和,平成 人々の心をさぐりだす。をたずね、そこに生きるた教々の文学作品の舞台北の都の風土が ...

小松正衛, 1995

日本に古代はあったのか - 124 ページ

っまりは観光キャンべ—ンも、くりひろげだしたのへくいこむようになっていく。庶民に伊勢信仰をうえっけ、そこから収入をえようとした。彼伊勢神宮も、応仁の乱で事実上、所領をうしなった。そのため、神宮では人民ひとりひとりに活路をさぐりだす。そのことが、 ...

井上章一, 2008