Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さし‐まわし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さし‐まわし ÎN JAPONEZĂ

さしまわし
sasimawasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さし‐まわし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐まわし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さし‐まわし în dicționarul Japoneză

Dashi (întoarcere) de întoarcere] pentru a merge la un anumit loc. Direcționarea-l. さし‐まわし【差(し)回し】 ある場所に行かせること。さしむけること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐まわし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さし‐まわし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さし‐まわし

さし‐ふだ
さし‐ぶた
さし‐へだつ
さし‐
さし‐ほこらかす
さし‐ま
さし‐ま
さし‐まくら
さし‐まじらう
さし‐まねく
さし‐まわ
さし‐
さし‐みず
さし‐むかい
さし‐むかう
さし‐むき
さし‐むける
さし‐むね
さし‐
さし‐もぐさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さし‐まわし

したて‐まわし
じゃのめ‐まわし
すそ‐まわし
せりふ‐まわし
たらい‐まわし
つかい‐まわし
‐まわし
とお‐まわし
とり‐まわし
なが‐まわし
にかい‐まわし
にじゅう‐まわし
にんぎょう‐まわし
ぬり‐まわし
‐まわし
ねじ‐まわし
はこ‐まわし
はや‐まわし
ばい‐まわし
ばしゃ‐まわし

Sinonimele și antonimele さし‐まわし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さし‐まわし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さし‐まわし

Găsește traducerea さし‐まわし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さし‐まわし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐まわし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

转点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gire puntos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Turn points
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अंक की बारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تحويل النقاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Включите очков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Vire pontos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চালু বোঝায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tournez les points
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seterusnya merujuk kepada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Drehen Sie Punkte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さし‐まわし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바르 돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Siji nuduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Điểm biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டர்ன் குறிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रॅकेट कापत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dönüş ifade eder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Girare punti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Włącz punkty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Увімкніть очок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Rândul său, puncte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γυρίστε σημεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Draai punte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vänd poäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Slå poeng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さし‐まわし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さし‐まわし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さし‐まわし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さし‐まわし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐まわし»

Descoperă întrebuințarea さし‐まわし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐まわし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ビジネス百科辞典 - 315 ページ
差(し)手( ,相撲用語)団差し手回土俵上の激しい~争い I ~を返す。さして(然"してコづさして ... さしでがましい並(し)出が在しい回~仁出しゃぱった)口を利く。さしでぐち差(し)出 I 色 ... (し)招く回・社長が秘書を~。さしまわし[差し廻。しコづ差(し)口し回~の車。さしまわす ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
2
単語大系 - 第 3 巻 - 727 ページ
刺 8 (さしつぎ) [名] 1996 教 8 楊し纖ぎ,指し継,指継,指継ぎ(さしつぎ) [名] 2105 継続 1679 ゲ一ム差し付け,差付け(さしつけ) [名( .... 毫く(さしまねく》[他動]猿島町(さしままち) [固] 22 町差し回し回し(さしまわし) [名(転生) ] 1919 送付差し回す,差回す〈さしまわす) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
お母さんの夏休み絵日記 - 115 ページ
5 れ/ ) 'ら I 000 ち埯さしこ I 500 亡言ラ亡、あつちやれほ珐恧 0 まま一言、「わタス卜 0 つ」亡^事ちし] &。 2 れ【 2 ほも、 0 ... ちほ 5 れにほ 5 に、せ^、私(さ 50 ^ 23 0 0 ベむタ 0 千ーつ' (〔 6 ^ターち、い力、にも欲し 5 うに 2 ねこし)まわしこし、&。^ (さ千ーづ(〔^ ...
東山適子, 2001
4
大人の着まわしバイブル - 7 ページ
マワ組セスンみンタラ合ス|ンわアしクせツて上ルフくの|はだおル誰さしをにいや押でれさも F えで L 子ぞきデ、まをす石田純子その気持ちは日々の自分のスタイリングでも同じです。職業柄、どんな服を着ているかは、いわば名刺のようなもの。手を抜くわけには ...
石田 純子, 2012
5
蒙古来たる(上) - 第 1 巻
赤橋家からさしまわしの馬に朧って、町に向う。ほとんど口をきかない。馬に騎るにも、出発するにも、すべて、陳の短い命令によった。厳格で、粛然とした様子が、身の毛の立ってくるような、森然たる感じであった。「なにか、気味の悪いわる共だのう」「あれらも宋 ...
海音寺潮五郎, 1979
6
手や指先の巧緻性の開発―障害児学級の教育実践記録: - 232 ページ
さし遊びまりっき遊び釘打ち遊び 2 点を線で結ぶ遊び一- :角形を線で結ぶ遊び円を線で結ぶ遊び 5 01 離れた円に釘をさす ... を自転車で走る平均台の上をわたる そろばんをはじく遊び枝を折る遊びトランプを 232 なわとび遊び輪ゴムをまわして何|リ|もとぶ.
吉野渥美, 2004
7
謀殺―続・信長殺し、光秀ではない:
おこま」と呼ばれている少女達が、蹴る頭というお河童の髪形をして御便屋敷にはいた。屋敷といって ... 少女の口許の大きさを丹念に眺めまわし、唇の大きさが比較的に小さいのをば選んだ。それしか、他に ... 念のために手をさしこんで撫ぜまわした。が格別つき ...
八切止夫, 2014
8
三国志 新・水滸伝 超完全版:
依って、なんじの身柄と、証拠物件一切を差し添え、関係者すべての者も、東平府の奉行所へさしまわし、そちらで判決を仰ぐことに相成ろうぞ。左様、心得ませい』『ありがとう存じまする』いいごくかんしや唯々として、武松は獄へ下がってゆく。そして次の日には、 ...
吉川英治, 2014
9
一生使える、美しい女性のマナー - 85 ページ
著袋を著置きに○ |管をふり回して人をさし示したくさんほおばって、著で押著の先から汁をぼたぼた落と著先をなめること。○口元をかくす:著置きがないときは管袋でつくってみましょう。:口の中に刺さった魚の骨を取りたいときや天ぶらな:簡単につくれる著置きに ...
篠田弥寿子, 2015
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ
すすすす^すす^すすすすす回すすきすすすすすすす" " "一" ^ " "一す一"回" " ^〜^聞え—酌で)み息差し—突? ... X わすつきまわすこづきまわすひきまわナふきまわすつけまわすさしまわすねじまわすまわすなでまわすこねまわすみまわすのみまわすせこめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さし‐まわし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sashi-mawashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe