Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さわむら‐そうじゅうろう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さわむら‐そうじゅうろう ÎN JAPONEZĂ

さわむらそうじうろ
sawamurasouzixyuurou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さわむら‐そうじゅうろう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さわむら‐そうじゅうろう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さわむら‐そうじゅうろう în dicționarul Japoneză

Sawayura Rurou 【Domnul Sawururo Sawamura】 actor Kabuki. Numele magazinului, Kinokuniya. Eu sunt bun la artele generațiilor și al lui Thinsp; (Clasa întâi) [1685 - 1756] bunicul lui Yujiro Sawamura. Inițial a studiat la Osaka, apoi a coborât la Edo și a fost cântat cu Ise Ichikawa Danjuro ca maestru al perioadei Kyoro (1716 - 1736). (III) [1753 - 1801] Al doilea fiu al lui II. Prenume, Tanosuke. Meiwa 8 (1771) a suferit al treilea. Am fost bun la scrierea si thinsp-ul japonez si am fost numit cel mai bun dansator. (VIII) [1875 - 1949] Apare lumea lui Meiji 41 (1908). A jucat de modă veche în stil japonez și, de asemenea, a servit ca o femeie. さわむら‐そうじゅうろう【沢村宗十郎】 歌舞伎俳優。屋号、紀伊国屋。代々和実 (わじつ) の芸を得意とする。 (初世)[1685~1756]沢村長十郎の門弟。初め大坂で修業、のち江戸に下り、2世市川団十郎とともに享保期(1716~1736)の名優とうたわれた。 (3世)[1753~1801]2世の次男。初名、田之助。明和8年(1771)3世を襲名。和事 (わごと) を得意とし、色事師の随一と称された。 (7世)[1875~1949]明治41年(1908)7世を襲名。古風な和事芸を演じ、女方をも兼ねた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さわむら‐そうじゅうろう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さわむら‐そうじゅうろう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さわむら‐そうじゅうろう

さわだ‐しょうじろう
さわだ‐なたり
さわだ‐ふじこ
さわち‐りょうり
さわて‐まい
さわに‐わん
さわの‐ちゅうあん
さわむら
さわむら‐えいじ
さわむら‐しょう
さわむら‐たのすけ
さわやなぎ‐まさたろう
さわ
さわら‐く
さわら‐し
さわら‐しんのう
さわらぎちょう‐どおり
さわ
さわり‐どころ
さわ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さわむら‐そうじゅうろう

い‐そうろう
いし‐どうろう
いっぱん‐しゅうろう
おお‐じょうろう
おとめ‐の‐ぼうろう
おりかけ‐どうろう
おん‐いり‐そうろう
おんと‐ろうろう
かいだんぼたんどうろう
かがり‐どうろう
かげ‐どうろう
かさぎがた‐とうろう
かすが‐どうろう
かな‐どうろう
からくり‐どうろう
がく‐とうろう
きょう‐じょうろう
ひろつ‐りゅうろう
ふくし‐しゅうろう
よしむら‐いじゅうろう

Sinonimele și antonimele さわむら‐そうじゅうろう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さわむら‐そうじゅうろう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さわむら‐そうじゅうろう

Găsește traducerea さわむら‐そうじゅうろう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さわむら‐そうじゅうろう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さわむら‐そうじゅうろう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

泽村Sojuro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sawamura Sojuro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sawamura Sojuro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Sawamura Sojuro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ساوامورا Sojuro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Sawamura Sojuro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sawamura Sojuro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sojuro Sawamura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sawamura Sojuro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sojuro Sawamura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sawamura Sojuro
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さわむら‐そうじゅうろう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사와무라宗十郎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sojuro Sawamura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sawamura Sojuro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Sojuro Sawamura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sojuro Sawamura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sojuro Sawamura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sawamura Sojuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sawamura Sojuro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Sawamura Sojuro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sawamura Sojuro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sawamura Sojuro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sawamura Sojuro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sawamura Sojuro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sawamura Sojuro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さわむら‐そうじゅうろう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さわむら‐そうじゅうろう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さわむら‐そうじゅうろう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さわむら‐そうじゅうろう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さわむら‐そうじゅうろう»

Descoperă întrebuințarea さわむら‐そうじゅうろう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さわむら‐そうじゅうろう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
歴史人名よみかた辞典 - 595 ページ
... 沢村宗十郎( 3 ぬ(コン)沢村田之助( 2 代)さわむらたのすけ 53*3(1"「3 131105111 ( 61788 ~ 1817 軟舞伎俳優(コン)沢村田之助( 3 代)さわむらたのすけ^3011「3 13005111 ( 61845 ~ 1878 軟舞伎俳優(コン)沢村宇十郎け^ )さわむらうじゅうろう^1111^ I ...
日外アソシエーツ, 1989
2
号・別名辞典: 近代 - 現代 - 601 ページ
... 代目〉〈さわむらたのすけ)を見よ沢村曙山さわむらしよざん^沢村田之助〈 4 代目〉〈さわむらたのすけ)を見よ沢村四郎五郎( 5 代目〉さわむらしろごろう沢野乙吉く本名〉四郎五郎( 5 代目 X 芸名〉沢村宗十郎〈 7 代目〉さわむらそうじゆうろう福蔵く本名〉宗十郎( ...
日外アソシエーツ, 1994
3
Kabuki jinmei jiten - 298 ページ
12 年江戸にもどり 11 月市村座「生茂波溶渦」に立役として! ! !める。享和元(は! ^ )年 3 月父 3 代目宗十郎が没す。文化 5 (は! ^ )年 6 月岩井半四郎等と共に信州,越後高田に巡業し 7 月江戸にもどる。 8 年 11 月市村座「接島雪官幣」に 4 代目沢村宗十郎を 8 ...
Jusaburō Nojima, 1988
4
コンサイス人名事典: 日本編 - 527 ページ
享保年間( 1716 ^ 35 〉以後の東西劇壇に雄飛し, 2 代目市川団十郎,と対時して享保〜宝暦にかけて元禄歌舞伎の整頓をなした功績は大きい。芸域は広く武道'実事,和事をよくした。 3 代にさョ〜はひ^宝暦 3 〜享和 1 〉^ 12 代目沢村宗十郎の子。
上田正昭, ‎三省堂書店. 編修所, 1976
5
Ukiyoe daijiten - 217 ページ
:善五^、沢村惣十郎。後名三代沢村長十郎、初代助高屋高助。俳名訥子、 I 賀。享保三年二七一八)江戸へ下ると、江戸和事の創始者中村七三郎なきあとの江戸劇壇にあって、江戸唯一の和事師と称された。宗十郎の和,事は和事に実事を加えた、 ...
国際浮世絵学会, 2008
6
Nihon shōzō daijiten - 第 2 巻 - 35 ページ
Masao Yamaguchi. 沢村宗之助,初代沢村宗十郎,三代沢辺琢磨 沢柳政太郎. た。当たり役に『大森彦七」の千甲姫など。 1 ;郎一座や自由劇場にも加わる。女方、立役を得意とし 5 次男。本名伊藤二次郎。八九年に初舞台を踏み、川ヒ立〕九二四明治,大正期の ...
Masao Yamaguchi, 1997
7
Nihon geinō jinmei jiten - 409 ページ
沢村長十郎に寄食、染山喜十郎と称した。旅まわりの修業を経て沢村善五郎とあらため、さらに^一一年(一七 I 七)江戸に出て惣十郎と改名、五年一一月宗十郎となった。以後、しだいに名声をあげ、享保(一七一六- 11 = 0 末には二代,市川団十郎に比肩する ...
倉田喜弘, ‎藤波隆之, 1995
8
全国版幕末維新人物事典 - 330 ページ
同十年の西南戦争の戦跡撮影も行った。明治三十七年五月二十二日没。享年六十七。墓は長崎県長崎市寺町の階音寺墓地下岡 ... 十五歳になると下田砲台足軽となり、その傍ら画家を目指し、衛戦艦服の門に入った。 ... じゅよういん代目沢村宗十郎の二男。
歴史群像編集部, 2010
9
日本近現代人名辞典 - 1346 ページ
66 穴村お& 31&平〖 4 代) 4 ^ 66 ^村灘平《 5 代) 4866 沢! ^平〖 6 代) 4866 沢村 8 被 3716 , ^村宗十歸《 7 代) (さわむらそうじゅうろう) 4866 ^尸、村宗十 15 ( 8 代) (さわむらそうじゅうろう) 486 ^ ,沢村宗十 86 ( 9 代) (さわむらそうじ#うろう) ...
臼井勝美, 2001
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ
沢村さわむら:沢村田之助】さわむらたのすす:沢村^ ^十郎】さわむらそうじゅうろう;沢村栄治】さわむらえいじい沢村撖】さわむらリゆう:沢村灘之助】さわむらげんのすけ一沢村赏】さわむ, 0.1 よう;沢沢】たくたく:尺开】さわぜり:沢角検校】さわずみけんぎず 0 沢車】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さわむら‐そうじゅうろう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sawamura-sshiur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe