Înțelesul "ぜんまい‐ばかり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぜんまい‐ばかり ÎN JAPONEZĂ

ぜんまい	‐	ばかり
zenmai		bakari

CE ÎNSEAMNĂ ぜんまい‐ばかり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぜんまい‐ばかり în dicționarul Japoneză

Arcul spiral [Scala de cântărire] Cântărește greutatea obiectului prin alungirea arcului. Balanță de primăvară.

ぜんまい‐ばかり【発条秤】 ばねの伸びで物の重さをはかる秤。ばね秤。

TRADUCEREA ぜんまい‐ばかり

Găsește traducerea ぜんまい‐ばかり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぜんまい‐ばかり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぜんまい‐ばかり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 只有发条
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: resorte principal solamente
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mainspring only
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्रेरणा ही
• Traducător din Japoneză - Arabă: رأى بعضهم فقط
• Traducător din Japoneză - Rusă: только пружинки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: única mainspring
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্প্রিং মাত্র
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mainspring seulement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Spring hanya
• Traducător din Japoneză - Germană: nur Triebfeder
• Japoneză: ぜんまい‐ばかり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 태엽 만
• Traducător din Japoneză - Javaneză: spring mung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chủ động chỉ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுழல் வசந்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: वसंत ऋतु फक्त
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bahar sadece
• Traducător din Japoneză - Italiană: solo molla
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tylko sprężyną
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: тільки пружинки
• Traducător din Japoneză - Română: numai resort
• Traducător din Japoneză - Greacă: κινητήρια δύναμη μόνο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: net dryfveer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: endast huvudfjäder
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kilden bare

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぜんまい‐ばかり»

Descoperă întrebuințarea ぜんまい‐ばかり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぜんまい‐ばかり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

必携季語秀句用字用例辞典 - 601 ページ

/em>薇.狗背圉仲春.植物。邇瘃採り,千藪ほし 0 わらびぜんまいののの字ばかりの寂光土^わ川端茅舎陰干しにせよ魂もぜんまいも橋閉石ひとり住む鬼ぜんまいも味方なり殴村菟絲子一く訟幅 I が百メ 1 ' ^ 'ルもある巨大タン。 I 船長。;く船腹—に穴が開く。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

三省堂現代国語辞典 - 661 ページ

ぜんまい【ぜんまい】( :発条)〈名〉うずまきの形にまいた、#カ^ ^のある鍋鉄; :やおもち申などの動力に使う。 ... ために、さし通して一八. ;をあけるきり 0 ぜんまいぱかリ【ぜんまいばかり】( :発条リ〈 16 :》〈名〉ぜんまいののびちぢみを利用して、重さをはかるはかり。

市川孝, 1992

理化學辭典 - 858 ページ

... 名羅教授と構り,直轄筆校の勅任戦績及び名藩秋携の最初の人であつた~東京物理量校の設立及び維持に暮だ轟し、藪學政科實の薯もあり'藪學政責上功績多い~ぜんまい[賽 Spring 纂 3 嬲 80rt 翼 Triebfeder]農蠅(はっじょう)の額を見と・ L ぜんまいばかり ...

Rikagaku Jiten, 1939

作文の授業入門 - 172 ページ

今井誉次郎 かで、ぜんまいばかりはいちばんわかりやすいので、わたしにも計れます。お店には、三しゅるいのはかりがあります。ぜんまいばかり、台ばかり、さおばかりです。そのな"ろいろな物を売っています。そのほか、たばこもあります。お店はざっか屋で、 ...

今井誉次郎, 1961

鑑賞現代俳句 - 170 ページ

【季語】ぜんまい(春)な目で自然を見る態度と、あらゆるものに仏性を発見する宗教的な受けとめ方と、その融合が生み出る。 ... ぜんまいここまでで終わってしまえば、作者の手柄は、気の利いた思いつきにすぎないが、「寂光土」と据「ばかり」は、限定を表す助詞で ...

小室善弘, 1989

新選国語辞典 - 654 ページ

4 せんまい-どおし【千枚通し】も I 困かさねた抵に穴をあけるための、柄 1 のついたふとい維,りの一つ。ぜんまい-ばかりつ発 1 条、秤】阁ばね.ぜんまいののびちぢみを利用して、重さをはかる器具。せんまい-ばり【千枚張(り)】困幾枚もかさねて張り、厚くすること。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

基盤としての情動: フラクタル感情論理の構想 - 140 ページ

ここでたとえば,ぜんまい時計がわずかばかり揺り動かされたというような状況が起こった場合,振り子の運動は,一瞬の間わずかに速くなったり遅くなったりするかもしれないが,そのような小さな妨害(撹乱)があっても,振り子の動きはまもなく元の円アトラクターの ...

ルックチオンピ, 2005

Shotō kyōiku shiryō - 第 154～166 号 - 27 ページ

つる巻きはね(せんまいばかり)は、^さと仲びの^さは、どんな関係にあるか。^物をかけると、,はねがさがる^ ^いものに、ずんずんのびる 3 ン^りと: ! ^さは、つりあつている 0 叉 2 人 2 人一かん鉄砲 I '、じょうまい 1 人 3 人ぜんまいばかり?、ソファー 1 人 I 中^燈 3 ...

Japan. Monbushō. Shotō Chūtō Kyōikukyoku. Shotō Kyōikuka, 1963

恋の後遺症 - 124 ページ

... 警いている子供たちをあまりじろじろと見ないようにしてぜんまいを巻き、オルゴールのことばかり話した。曲が終わってから、ネロとネプチューンのようすを尋ねる。それから今朝は水泳教室の日よと子供たちに念を押し、どうやら雨が降りそうねと言っでサレの ...

ベティ・ニールズ, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 983 ページ

^1 わがり【我許】あつりょくばかりさばかりしばかりしばかりおしはかりしるしばかりみずはかりみずばかりたはかりたばかりか ... 尺】しかばかり【然#り】いかばかり【如何許り】かばかり【斯&り】さおばかり【掉秆,竿秤】じどうばかり【自動秤】ぜんまいばかり【免条^】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999