CE ÎNSEAMNĂ じ‐づら ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «じ‐づら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția じ‐づら în dicționarul Japoneză
じ づ ら じ ゅ う じ ゅ う ___ ___ ___ ___ 0 Mai mult, se simte din ea. 2 Înțeles că un cuvânt sau o propoziție este superficial. 3 Suprafața literei sculptate în imprimare. じ‐づら【字面】 １ 文字の形や文字を並べたぐあい。また、それから受ける感じ。２ 語句または文章が表面的に示す意味。３ 活字に彫られている字の表面。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «じ‐づら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じ‐づら»
Descoperă întrebuințarea
じ‐づら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
じ‐づら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Webクリエイター能力認定試験エキスパート 公式テキストブック: - 54 ページ
この中で実際に文字が占める部分を「字面」(じづら)と呼びます。字面(じづら)ベタ組み/ツメ組み仮想ボディを隙間なく並べた状態を「ベタ組み」、仮想ボディで字面枠レターフェイスはなく字面の幅を基準に詰めるのが「ツメ組み」です。ベタ組みコミュニティ|欧文 ...
... @じづら げかづら木古今某扛材啡算. 四百円十七 草木部栴四百枇をとめさひすもいはふ此かな O 梓名ひかげ帖村昭和 0 按に凡いづれの山にても几蔭に生やる革はいと多きものなれど此苧を其形状衆半と典なろによりてひと b 口陰の名を待しものなるべし ...
3
むきまづら: Edo keppatsushū - 46 ページ
^1 忠^ ^だ段: : :婦人相学拾鉢煙管お: :楼じ小町大文字屋内多^袖欤撰恋之部稀:逢恋江戸六玉顔此君情深しお所風お^入卜:相しか茶屋風流八景夜兩五世岩井や四郎の七あや円窓关入^诚銥艷仲町岩井軎代太郎の金神長五郎) ) :世坂東三津五郎の玉屋 ...
4
InDesign標準デザイン講座 - 266 ページ
講義仮想ポディと平均字面一一仮想ポディと宇面実習で解説したように、日本語の文字は四角形の枠内にデザインされています。四角形の枠を「仮想ボディ」と呼び、文字がデザインされている領域を「字面(じづら)」と呼びます。フレームグリッドでは、文字枠の表示 ...
5
いたづらもの: 上下卷 - 第 31 巻 - 85 ページ
ない、他の事は兎も角、さし営ッて僕の初昔町では、あれがために本人、 I 坐います、何分、ちょいと I 「何とかして君、 1 時も早く其奴を捕へたいもンですなァ」、ほん奮みじはやそいつゥ. 811 「いや失禮ながら其迻も、始めて伺ッた時、旣に御推察は致して居り ...
野獣の門の印門の白〇門の叶廿仲口碑の袖口實の陣くのロ印口興の國民けば“由〇鳥餌け離〇)骨ば脚ロ由民の興局の餌曰ひ〇出離ロ%〇戸時も甘口のの〇七ば%・じづらこれを字面通りに訳せば次のようになる。「ホレイシオよ、天と地には君の哲学の中で ...
7
[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント
縦ことばつゞかざると云ふ共、利は自ら聞ゆべかきつけひといちじおおかたし。此書に書付たる所、一ことく、一字々々にて思案すべし。大形に思ひ ... この道に限っては、ちょっとでも道理を曲解して迷いの道に踏み入ると、「悪のじづら道」に落ちてしまうものである。
漢字と仮名の使い分けー私の場合黒々とした字面は考えもの学生たちの文章を読んでいると、「読みにくいな」と思うことがしばしばあります。文章そのものが未熟なせいもありますが、文字の書き表し方が適切でないのです。「子ども達はもっと生命を労る事が ...
このことばの内容は字面(じづら)の反対で『よろしゅうおますな』は(それほどのことじゃないですね)であり、『考えておきまっせ』は(それは考えないことにいたしましょう)という意味だと聞いて駕いたことがある。関東の人間からみたら、何とひどいことかと思い、行き ...
10
Zōho gagen shūran - 第 1 巻
... りけり(山文、下)一・ゎづらはで月にはよるもかよひけり乙杜り~つたムあぜの畑みち「析古・杜下、抗材二:川舟ののぽりゎづらムつな手紙くるし土巳のみ世をゎたるゎ立わつらひ世の煩ひな廿「派、若支、下、十元しいみじくこ亡ド車そざすて I 世のゎづらひある士じ ...
Masamochi Ishikawa, Hirotari Nakajima, 1904
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じ‐づら»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
じ‐づら în contextul următoarelor știri.
徹底批判！戦争法案
衆院憲法審査会（４日）に参考人として出席した憲法学者３氏全員が戦争法案を「違憲」と断じたのを受け、５日の衆院安保法制 ... 会での「違憲」発言に対し、「憲法学者は９条２項の字面（じづら）に拘泥（こうでい）する」（５日）と憲法学者の意見を敵視しました。 «しんぶん赤旗, Iun 15»
【書評】『いちばんよくわかる！ 憲法第９条』西修著
憲法を字面（じづら）だけで解釈してはならない、とは本書が強調するところだ。護憲派の人々は、ほとんどこの字面解釈なのだ。だから自衛隊を「憲法違反の軍隊」というのである。私が“護憲派の憲法知らず”と批判する所以（ゆえん）である。 要するに“丸腰日本” ... «SankeiBiz, Mai 15»
実は恐ろしい「歓迎会あいさつ」の選択 「A先輩が怖いのですが、これから …
一般的には、話した内容の字面（じづら）だけからは判断が難しい。状況によっては、また、話し方の違いによっては、少しチャレンジングだがユーモラスなあいさつだ、として「ウケた」可能性もあるかもしれない。「○○さん」のキャラクターや職場の位置付けによって ... «J-CASTニュース, Apr 14»
トップ ＞ ネットワーク ＞ IMを利用する際のマナー、チャットの入退室は？
それに、文字が主体となるIMや電子メールでは、真意がうまく伝わらなかったり、揚げ足を取るような形で字面（じづら）にこだわってしまい、会話が進まなくなったりすることがある。要領を得ない内容を何度もやりとりするのはお互いに不毛だし時間の無駄だ。 «ITpro, Ian 08»
