Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そば‐きり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そば‐きり ÎN JAPONEZĂ

そばきり
sobakiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そば‐きり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そば‐きり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そば‐きり în dicționarul Japoneză

Hrișcă 【Stick Soba】 Hrișcă 2 そば‐きり【蕎麦切り】 蕎麦2

Apasă pentru a vedea definiția originală «そば‐きり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そば‐きり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そば‐きり

そば‐いなり
そば‐おしき
そば‐かす
そば‐がお
そば‐がき
そば‐がら
そば‐き
そば‐
そば‐ごめ
そば‐ざま
そば‐しゅう
そば‐ずし
そば‐そば
そば‐だつ
そば‐だてる
そば‐ちょく
そば‐ちょこ
そば‐つき
そば‐つぎ
そば‐つゆ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そば‐きり

かかりっ‐きり
かざ‐きり
かし‐きり
かま‐きり
かみ‐きり
から‐きり
からっ‐きり
かり‐きり
かわ‐きり
かん‐きり
きく‐きり
きた‐きり
きり‐きり
きん‐きり
きんちゃく‐きり
くい‐きり
くさ‐きり
くず‐きり
くち‐きり
くつ‐きり

Sinonimele și antonimele そば‐きり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そば‐きり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そば‐きり

Găsește traducerea そば‐きり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そば‐きり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そば‐きり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

荞麦切
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

alforfón corte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Buckwheat cut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अनाज में कटौती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قطع الحنطة السوداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гречневая вырезать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Buckwheat corte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাটা বাজরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sarrasin coupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cut soba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Buchweizen- Schnitt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そば‐きり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

옆 끝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cut buckwheat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

kiều mạch cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெட்டு buckwheat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कट buckwheat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kesme karabuğday
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Grano saraceno taglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gryka cięcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

гречана вирізати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

hrisca tăiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

φαγόπυρο κομμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bokwiet cut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bovete skuren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bokhvete kutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そば‐きり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そば‐きり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そば‐きり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そば‐きり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そば‐きり»

Descoperă întrebuințarea そば‐きり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そば‐きり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬・福島 - 120 ページ
... と食感の十割。ソバは茨城産が主で、本枯節を使ったつゆはキリリと辛め。凡味そ《よきりぼんみそばきり^ 027 - 361 - 4928 高崎巿問屋町 1 - 8 - 6 ... の調和美を生む。石臼挽そば 1 ^ ,いしうすびきそばけいしゅう^ 027 - 325 - 5754 高崎市上中居町 154 - 3 ...
そば遊楽隊, 2010
2
そば道楽うどん三昧埼玉: - 149 ページ
江戸中期以降、小麦粉をっなぎに加えるそばが全盛となり、それとの遠いを強調するため「生驀麦」(生粉打ち)の看板を掲げる店も。現在の生そばの看板はその名残り。國露下そば(きりしたそば)標高五 00 〜七 00 のの高原地帯で、昼夜の気温差が大きく、朝方 ...
「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004
3
千葉のうまい蕎麦73選 - 168 ページ
薩霧下そば(きりしたそば)標高 5005700&の高頃地帯で、昼夜の気温差が大きく、朝方に霧が発生しやすい自然条件の中で栽培されたそば。味覚、栄養、粒型にすぐれていると評価が高い。産地としては、長野、新潟県境付近が有名。画玄そば(げんそば)黒い殻 ...
大浦明, 2006
4
休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬 - 3 ページ
そば道楽の会ご案内^そば祭り怙報^自家製粉への挑戦^そば川お辞典^薪^の旅におすすめ!口; ?り; 58 ^ ^ :力所^そば打ち教ゃを開催しているお店^生粉打やじま^裔犮いけだ|十! ?そば風の庭^そばきり酒房すだ金^楓 5 ?会席そば草庵^禅味福舞卜^衛^石闩 ...
そば道楽の会, 2006
5
茨城のうまい蕎麦84選 - 19 ページ
筑西市^そば処佳色庵^そば処朋^そば切り福一下妻巿^句菜洒房蒭麦切りもとしろリそばきり 00 古河市^パ挽チ打めん処竹庵^薷麦箕輪^手打そば昇平境町^薦^砂場^花の茶屋常総市ぶ糚屋そば処石岡市 2 とうふそば処しげ 4 ^じ^ ^句庵そば風かすみがラら ...
長坂利之, 2008
6
南東北蕎麦と温泉めぐり: 福島・宮城・山形 - 39 ページ
そばきりあなざね※写真は移転前の旧店舗のもの上/趣ある看板ヒ白い暖簾が出迎えてくれる左/そば打ち歷二十余年の穴沢英市店主左奥/やわらかな照明が心地よい店内^郡山市静町 37 - 13 ^024-954-6363 ^ 11 時〜 15 時(夜は予約のみ)火曜定休(祝日の ...
みちのく仙蕎の会, 2008
7
ことりっぷ 角館・盛岡: 平泉・花巻・遠野 - 25 ページ
無農薬そばの実を自家栽培こだわりの手打ち地そば角館地そばそばきり長助かくのだてじそばそばきりちょうすけ農家を営むご主人が近隣の山間部で育てた無農薬・無肥料のそばの実を、自ら製粉して手打ちした自家製地そばが良べられる。赤い花が咲く品種「 ...
昭文社, 2015
8
民俗文化の探究: 倉石忠彦先生古稀記念論文集 - 209 ページ
あさそばきりにひるだんご、ようもちくって、はらだいこ 2 1 'つ' — :吾妻郡霱恋村西窪十日夜十日夜十日夜ノ晚ニャ寝エランネ:吾妻郡中之条町寺社原十日夜、十日夜、朝そばきりに昼だんご、ヨ-モチ食っちやぶったたけ:吾妻郡乘吾妻町(お妻町え、 111 4 :村)十 ...
谷口貢, ‎鈴木明子, ‎倉石忠彦, 2010
9
東京蕎麦通読本
春篇、~・薄ク~、薫ー日立費籠フイルムセンター乏(麦仙住 C k 船桃'm m 離加日柏慶祝額~ '船加旧席順=土朗伽業み数 h 営休席線座銀分ロ釣トメ徒京り東よ-駅通情{ハメ{示創業平成ーー年そばきりや山形田中央区京橋 2 ・ 5 ー 5 '剛創ー 0 土・AF 寒暖の差 ...
東京生活編集部, 2008
10
日本古代穀物史の硏究
かしこのことは、『本朝食鑑』が世に出てから数十年後においても、そばきりやそばかきが依然として、社会的にはば、上臈達の間でそばきりやそばかきを食っていた証拠である。全然食っていないのならば、隠語の必要もない。し上藤達の口にすべきものでなかっ ...
鋳方貞亮, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そば‐きり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そば‐きり în contextul următoarelor știri.
1
【美味探訪】 凡味 そばきり(高崎市) 天せいろそば
緑の木々に埋もれるようにひっそりとした古民家風。国道17号が近くにあるのが嘘のように静かな場所にある「凡味(ぼんみ) そばきり」のお薦めは天せいろそば1910円だ。 のれんをくぐり引き戸を開けて店に入ると、土間風の床の奥にある和室に案内される。 «産経ニュース, Sep 15»
2
「寒晒しそば」食べ比べいかが 茅野11店で限定販売
茅野市のそば店11店は17日、高島藩が夏の土用のそばとして将軍家に献上したと伝えられる「寒晒(ざら)しそば」を提供する「 ... は、民宿朝日ケ丘、そば庄蓼科高原店、そば処やまなみ、横谷温泉旅館遊楽庵、長寿更科、呉竹房、そばのさと、そばきり吉成、味 ... «信濃毎日新聞, Iul 15»
3
【松尾貴史5】あの落語会も、あの舞台も、すべてはゆるく飲みながら
その関市で開催されている「関まちなか寄席」に昨年、今年と、2回も出させていただいています。有名なお蕎麦の名店「そばきり 助六」のご主人の小林さんが、シャッターが降りたお店も少なくない中、商店街と地元を盛り上げようと続けておられる落語会です。 «CAMPANELLA [カンパネラ], Dec 14»
4
日本人が大晦日に年越しそばを食べ始めたのはいつからなのか
ちなみに現在のような麺状の「そば」がいつ頃確立されたかとなると、16世紀後半からの文献で「そばきり」という記述が、江戸をはじめ、本州の複数か所で確認されている。現存する最古のそば店として知られるのは、1465年創業の京都「本家尾張屋」だ。もっとも ... «NEWSポストセブン, Dec 12»
5
みすず細工復活へ一歩 松本の団体がそば店にざる提供
松本市の伝統工芸「みすず細工」の職人育成を目指す市民団体「みすず細工復活プロジェクト」は20日、手作りのざる15枚を、同市中央2のそば店「そばきり みよ田松本店」に無料で提供した。半年ほど耐久性や使いやすさをモニター調査し、メンバーの技術向上 ... «信濃毎日新聞, Aug 12»
6
つけ麺、カツカレーうどん… 銀座で増える“ガッツリ麺”
山形商工会議所青年部有志が、その郷土のそばを広めようと始めた店「銀座 そばきりや 山形田」。そば粉をはじめ、具やツユの素材も山形産にこだわっているのが特徴だ。鶏ダシの効いた冷たいツユと歯ごたえのある地鶏のトッピングが美味しいご当地そば「 ... «ウオーカープラス, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そば‐きり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soha-kiri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe