Înțelesul "そば‐だつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そば‐だつ ÎN JAPONEZĂ

そば	‐	だつ
soba		datu

CE ÎNSEAMNĂ そば‐だつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そば‐だつ în dicționarul Japoneză

Hrișcă [în picioare / în picioare] [stâlpul în mișcare (4)] "care înseamnă" creastă "(hrișcă și tufiș)". În vremurile vechi, ambele "Soba Tatsu" și "Un munte și altele asemănătoare cresc. Falnic. Două lucruri stau.

そば‐だつ【峙つ／聳つ】 ［動タ五（四）］《「稜 (そば) 立つ」の意。古くは「そばたつ」とも》１ 山などがかどばって高く立つ。そびえる。２ かどが立つ。

TRADUCEREA そば‐だつ

Găsește traducerea そば‐だつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そば‐だつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そば‐だつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 荞麦德
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Alforfón de
• Traducător din Japoneză - Engleză: Buckwheat de
• Traducător din Japoneză - Hindi: अनाज डे
• Traducător din Japoneză - Arabă: الحنطة السوداء دي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гречневая де
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Buckwheat de
• Traducător din Japoneză - Bengali: বাজরা ডি
• Traducător din Japoneză - Franceză: sarrasin de
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Buckwheat de
• Traducător din Japoneză - Germană: Buchweizen- de
• Japoneză: そば‐だつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 옆 탈
• Traducător din Japoneză - Javaneză: buckwheat de
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: kiều mạch de
• Traducător din Japoneză - Tamilă: buckwheat டி
• Traducător din Japoneză - Marathi: buckwheat दे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Karabuğday de
• Traducător din Japoneză - Italiană: Grano saraceno de
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gryka de
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: гречана де
• Traducător din Japoneză - Română: Hrișcă de
• Traducător din Japoneză - Greacă: φαγόπυρο de
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: bokwiet de
• Traducător din Japoneză - Suedeză: bovete de
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: bokhvete de

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そば‐だつ»

Descoperă întrebuințarea そば‐だつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そば‐だつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

神奈川のうまい蕎麦64選 - 155 ページ

そばったけの会. 木。十世紀初頭には「曽波牟岐」「久呂無木」とも呼ばれていたという。ソバムギと名づけられたのは実の形が三角形で三つの稜(そば)があるためという。産地は北海道、 ... でみてはどうだろう。(通じるかどうかの保証はないが)國韃靼そば(だつ ...

そばったけの会, 2007

休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬・福島 - 119 ページ

手打そば I よん田てうちそばはんだ 00287 - 84 - 3425 那須烏山市上境 358 ... ダッタンそば寿庵だつたんそばじゅあん 00287 - 48 - 1426 矢板市乙畑 1746 - 19 ... 日光そば処 7 こくみ庵にっこうそばどころたくみあん 00288 53 - 6323 曰光市匠町 7 - 46 ...

そば遊楽隊, 2010

千葉のうまい蕎麦73選 - 171 ページ

I 國狸(たぬき)かけそばに揚げ玉とネギを入れた種物。たぬきは化けるので「お化けそば」の異名もあるが、同じく化けるきつねには聞かないのが不思議。揚げ玉と ... 中国や國韃靼そば(だつたんそば)が) (通じるかどうかの保証はないこう頼んでみてはどうだろう。

大浦明, 2006

日本類語大辞典 - 464 ページ

たちもとぼる(俳個』(自)「さまよぶ。めぐる」を看よ。たち 6 の「建物』(名)「たてもの」を看よ。たちみ[起居』(名)「ふるまひ」を看よ。たつ(龍』(名)「りょう」を看よ。たつ[立』(自)「おく。いてたつ。そばだつ。あがる。とぶ。とどまる。あらはる。おこる。さだまる。ひらく。しまる。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 290 ページ

高さ百仞ばかり、崚嵴(山の嶮しいさま)、し上うせいひたふちひぴ竦勢(そばだつ勢い)にして影を涵す。潭底の石、疎松にて罅しんし(細かい割れ目ができる)し、参差(互いに交錯しているさま)さいっしゅ挿すが如く、尤も逸趣(ぬきんでた趣)有り。舟子(船頭)指し示して ...

小林義亮, 2002

類語辞典 - 第 1 巻 - 179 ページ

むらだつ。鉢の中に港水などな注^て灰が— — 0 (名)ばひかぐら( ^神樂)。たゥ【立】(自) (すわリたるものおさ或はれたるものお- )。 ... (他) (たてに X 直にする:と?。【 9 】 1 ちふ。おふ」ぐ。とどむ.わらばす。ひらく。つらぬく。しむリ. I たゥ【立】(他)「おこす。つくる"そば.

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

現代国語表記辞典 - 393 ページ

(昼食)そばがきそばがき〔:蘅麦し搔き〕食品そばかすそばかす〔:雀斑〕そばかすの顔そばがらそばがら〔:蒹麦-殻〕まくら用そばだつそばだつつ時つ〕そばだつ山々そばだてるそばだてるつ欹てる〕耳をそばだてて聴くまくらをそばだてるそばづえそばづえ〔ム側 1 杖〕 ...

武部良明, 1985

平家物語:

叟(やそう)、首(かうべ)をうなだれ、耳をそばだつといへども、さらに清濁をわけて、呂律を知れることもなし。されども瓠巴琴(こはこと)を弾ぜしかば、魚鱗をどりほとばしる。虞公歌をよみしかば、梁塵(りやうぢん)うごきうごく。ものの妙をきはむるときには、自然に感 ...

フォーク, 2015

明解漢和辭典 - 129 ページ

CD そばだつこと。【傾突 1 ィひまはリの花の常に日の方にかたむくが如く、心をかたむけあふぐこと。[傾灰」。かたぶくと。そばだつこと。【傾城』○城内をこぞること。○ (漢書に出づ)男子の心酔して、城を 6 園を 6 忘るるほどなる絶世の美女。 Q *あそびめ。

ʼ̄̌‌̄øð̃ð, 1927

講談社国語辞典 - 611 ページ

実はひいて、そば粉にする。 2 そぱ粉をねつて、ひも状にした食品。ゆでて食べる。そばきり。正うどん。 I がき(名)そば粉を熟湯で ... モばだつ。「霣に I 峄」そびやか.す〔、聲やかす〕(五段他)モびえるよ 5 にする。高く立てる。「肩&1 」そひよ 5 【粗水】(名)霧氷( ^ ? ) ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そば‐だつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そば‐だつ în contextul următoarelor știri.

富士山への旅。甲斐みのり「コンフォート雑貨のある暮らし」

子ども部屋の窓の向こうに、いつでも気高くそばだつ富士山は、日々の暮らしにあまりにあたりまえに馴染む景色のひとつでした。 ... 富士吉田側の「富士山五合目」では、簡易郵便局で富士山の風景印を押してもらうことができます。 富士山は、姿をとらえ、近くに ... «日刊アメーバニュース, Nov 14»