Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そら‐かぞう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そら‐かぞう ÎN JAPONEZĂ

そらぞう
sorakazou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そら‐かぞう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そら‐かぞう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そら‐かぞう în dicționarul Japoneză

Skyward [Numarul cerului / Heavenly Fu] [Perna] Este nevoie de un cuvant la inceput ca "Ohsaka", cum ar fi "Otsu" "Osaka" in numele locului. Există diverse teorii, cum ar fi cum să luăm de la contorizarea aproximativă, dar necunoscută. そら‐かぞう【空数ふ/天数ふ】 [枕]地名の「大津」「大坂」など「おほ」を語頭にもつ語にかかる。かかり方は、おおよそに数える意からなど諸説あるが、不明。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そら‐かぞう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そら‐かぞう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そら‐かぞう

そら‐あい
そら‐いびき
そら‐いろ
そら‐うそぶく
そら‐えい
そら‐おがみ
そら‐おそろしい
そら‐おぼえ
そら‐おぼめき
そら‐おぼれ
そら‐がくれ
そら‐きかず
そら‐ぎき
そら‐ぎしょう
そら‐けいはく
そら‐ごころ
そら‐ごと
そら‐さわぎ
そら‐ざま
そら‐ざや

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そら‐かぞう

あい‐ぞう
あいてさきブランド‐せいぞう
あおき‐しゅうぞう
あかがき‐げんぞう
あだち‐けんぞう
あべ‐しんぞう
あらかわ‐とよぞう
い‐ぞう
いし‐じぞう
いしい‐つるぞう
いしかわ‐たつぞう
いしづか‐きくぞう
いたずら‐こぞう
いたみ‐じゅうぞう
いちかわ‐だんぞう
いちかわ‐らいぞう
いちじ‐こうぞう
いん‐ぞう
いん‐たいぞう
うき‐こうぞう

Sinonimele și antonimele そら‐かぞう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そら‐かぞう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そら‐かぞう

Găsește traducerea そら‐かぞう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そら‐かぞう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そら‐かぞう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

索拉家庭财产
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

posesiones de la casa Sora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sora household possessions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सोरा घरेलू संपत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ممتلكات أسرة حبها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Sora бытовые вещи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sora haveres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সোরা কগো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

possessions de ménage Sora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sora Kago
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sora Hausrat
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そら‐かぞう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하늘家蔵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bandané kluwarga Sky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tài sản hộ gia đình Sora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்கை வீட்டு உடைமைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्काय घरगुती मालमत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sky ev eşyalarını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

possessi della famiglia Sora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sora majątku gospodarstwa domowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Sora побутові речі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sora bunurile de uz casnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sora οικοσκευής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sora huishoudelike besittings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sora bohaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sora husholdningenes eiendeler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そら‐かぞう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そら‐かぞう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そら‐かぞう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そら‐かぞう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そら‐かぞう»

Descoperă întrebuințarea そら‐かぞう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そら‐かぞう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 158 ページ
搔搔生净种革象数数^ '家面^きき火&臥" " "ふふ仲荘像お敉数葬槽像^ ^愚は^や;口九九^ ^ ^恼き柜^ ^ ^想勉四^ "一一一ん"きそく ... ぎょうがぞうじょうかそういきかそうかきかぞうかきかぞうじがぞうせっかそ 3 なかむらなかぞうあまかぞうそらかぞうアフリカぞう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
井上ひさし全芝居その1 - 356 ページ
白きしずくを、なでしこが花と散らせし、むらさきの名ゆうと出しっっ、かきかぞう手搔き千ずり、しらっゆの外して、たまのおのなが ... の帝の衣で、ぶんぶんのくさきうんちの土足で上り、たかてらす帝の前で、くろぐろの糞をひみかど川の過ぎしむかし、そらかぞう大 ...
井上ひさし, 1984
3
道元の冒険 - 69 ページ
康雲(声のみ)豪雲と聞いてひるんだか!それとも居留守を使うのか!兼平(赤橋に)思い出した! I 同、いっせいに兼平を注目。兼平むらとりの群れ居るなかに、豪雲は悪の大悪。行く川の過ぎしむかし、そらかぞう大君の御所に、どろどろの土足で上り、たかてらす帝の ...
井上ひさし, 1976
4
長野県史: Kaisetsu - 27 ページ
こ么」 5 ちぞう金剛智像いちぎょうぞう一行像ふくうぞう不空像けいかぞう恵果像 淹がおちる。観音をのぞいてはまっ. 本図の特色は他の画像とちがい、牀座しょうざ 3:裏醍醐寺五重塔初層の板絵に見だされる。書せは、天暦五年(九五一)に竣工した空海をくわえ ...
長野県 (Japan), 1992
5
福武漢和辞典 - 788 ページ
れき国 1 るすの家。 2 空巣ねらいの略。るすの家にはい袞ろほう。【空想】^〔サゥ) 1 自由な、わだかまりのない考え。 2 現実か象け離れた I 想像する。【空即(卽)是色】^ ^【仏】いっさいの現象は空(実体のない仮の姿のもの)であるが、それがその 1 万物の 15 ?
石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997
6
古代史は知的冒険
開館当時は、三月堂の不空編索観音菩薩立像が、宝冠をはずした姿で中央に乾立されていたのだが、今は、ぼさつ三月堂の修理も ... はんかぞうはんかしいぞうがらん日本でもっとも美しい仏像は何かと聞かれれば、中宮寺の菩薩半拠像(菩薩半拠思惟像)か、 ...
関裕二, 2015
7
3Dにも対応!最高画質のブラビアシリーズ
まめタはす象ラノ。さきソラ占 m 映すりしスの視印トノと子っ。ト、撮まぁ楽。な凝好ノエ,」華すす。 ... 郭と見も中ま、ソらきあよのトか。撮々仰が像輪るを含のりがーててか像ツや事空白 2 キ解のあ像場ずあスニっ定ケ映セ鮮見をに一ツ画体で映るヒはカソわ設ヌ。
All About 編集部, 2012
8
先端で、さすわさされるわそらええわ
次代の作家・川上未映子のマスターピース集成
川上未映子, 2007
9
「幸福論」~恋愛がうまくいかないあなたに - 2 ページ
来のん事」人とすまか象本幸ま情かこ糸す末うば仕さ(あ命れの闘日「あ愛。こうごでといち ... 脳はす人『」にい青に」おカ幸かててがるがでてかみ肢と教的かてつれ「豊、し)す人クっ肢し択本、所目(何し笑そらの者てかと」のーと択楽選日り物は央に?や化他え明)」 ...
All About 編集部, 2013
10
大塩平八郎
只銭穀のゝ〟のとりあっかぞうにんともつカき取扱いだけは全く予定した所と相違して、雑人共は身に着けられる限りの金銀を身に ... きたせんばことごとさしずあいだ) -のいけほんけかねぐらにぶきんまった。 ... には自分が兼ねて排斥した枯寂の空を感じていた。
森鴎外, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そら‐かぞう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sora-kasou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe