Înțelesul "そら‐おぼえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そら‐おぼえ ÎN JAPONEZĂ

そら	‐	おぼえ
sora		oboe

CE ÎNSEAMNĂ そら‐おぼえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そら‐おぼえ în dicționarul Japoneză

Amintiți-vă Sora 【Amintirea cerului】 1 Amintiți-vă complet, deoarece puteți evita să vedeți ceea ce ați scris. Memorizarea. 2 Nu sunteți sigur de memorie. memorie Faint. 3 Să vă păstrați mintea prin imaginație. Pentru lucrurile invizibile pentru senzația clară, cumva.

そら‐おぼえ【空覚え】 １ 書いたものを見ないで済むように、すっかり記憶すること。暗記。２ 確かでない記憶。うろおぼえ。３ 想像によって見当をつけること。はっきり目に見えない物事まで、なんとなく感じ取ること。

TRADUCEREA そら‐おぼえ

Găsește traducerea そら‐おぼえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そら‐おぼえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そら‐おぼえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 空记住
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sora Recuerde
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sora Remember
• Traducător din Japoneză - Hindi: सोरा याद रखें
• Traducător din Japoneză - Arabă: تذكر فارغة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сора Запомнить
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Lembre-se de Sora
• Traducător din Japoneză - Bengali: Sora, মনে রাখবেন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sora Rappelez
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sora
• Traducător din Japoneză - Germană: Leere erinnern
• Japoneză: そら‐おぼえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 소라 기억
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sora elinga
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sora Ghi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சோரா நினைவில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बिचारी लक्षात
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sora hatırlamak
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sora Ricorda
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sora Pamiętaj
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сора Запам´ятати
• Traducător din Japoneză - Română: Sora Amintiți-vă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sora θυμάσαι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Leë onthou
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sora Minns
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sora Husk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そら‐おぼえ»

Descoperă întrebuințarea そら‐おぼえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そら‐おぼえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

俗語辞海 - 84 ページ

そらお菪ほ(お窓宵お^ 9 ;ん)九^口)そら、おほそら、もめ、そらには、つきがかがやいてねる 0 箫天には明月呋々たり 0 6 「いつはリ. ... おそろしい 3 (空恐)き「おそ,るしい」(添) ^見よ 0 18 然 I ! :そら-おぼえ】 355 (き 0 #物に據らずに、そらて紫えて居る、一と 0 ^ 1 ...

松平團次郎, 1909

俗語大辞典 - 238 ページ

そら、もめ、そら-レは、つきがかがやいてねろ 0 苷天-卜は明お皎々たリ 0 0 「いつはリ」(鸱)におなじ 0 【モち〕ハは)んん、^かして、飆^つけさせろ 820 其(づ夫(づそれ、すは、そら、は ... 40 〔そち-おぼえ】(ほ 2 き 0 書物に據らずに、そらて"ろ, I と 0 空货お)請^ ?

堀籠美善, 1917

広辞林 - iii ページ

場所,「旅の—」「故 18 のー」 0 意纖が明白でないこと,うわのそら,鲁根 16 のないこと,心に椎量すること" 0 かいのないこと,とりとめもないこと,拿うそ-いつわり,「 I ね」秦害いたものを見ないで-雷う(害く)こと,そらおぼえ, 0 うえ(ヒー, 0 中問,途中,中途はんば^ 6 (接 ...

金澤庄三郎, 1958

住井すゑ作品集 - 第 6 巻 - 486 ページ

経文のところどころをそらおぼえしますもんでなァ。向いのおかねさんも、わいと同じに文盲のくちやけど、そいでも,それ、にんげんのふしやうなるさうをっらっらくわんずるに、おほよそはかなきものは、このよの、し、ちゆう、じゅう、まぼろしのごとくなるいちごなり, ...

住井すゑ, 1999

大日本図書國語辞典 - 451 ページ

I だのみ」そらいろ【空色】空のような、うすい靑色。そらおそろし.い【空 0 恐ろしい】(形)なんとなく恐ろしく感じる。「聞いただけで 1 -い気がする話」そらおぼえ【空覚え】(名^サ変) 1 確かでない記憧。うろおぼえ。 2 暗記。そら.す(五段)そるようにする。め後ろへ曲げる ...

岩淵悦太郎, 1963

三省堂現代国語辞典 - 688 ページ

わざと知らないふりをする。そらおそろし-い【そら恐ろしい】〈形〉なんとなくこわくて不安だ。「ゆくすえが I 」そらおぼえ【そら覚え】〈名〉 1 何も見ないで 113 :えるように、覚えていること。「 I の待」^暗纪 2 あやふやな紀憶"。つ—の電話番号」^うろ覚えそらごと【そら一 ...

市川孝, 1992

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

メイタメリ I そらおそろしい【空恐ろし 1 】はっきりした憲由はないが無 I 』性に恐ろしい, 51 ' : -一一- .一そま〈杣〉 ... や: 14 いそらおぼえ【空覚え】^ 8 うこと。晴紀。 ... りをすそきみだ【空涙】 5 ひお^そらに【空似】^ ^ 2 ,ぉどが非常によく似ていること,そらね【空寝】 5 。

Tetsuto Uno, 1996

新用字用語辞典 - 272 ページ

そや粗野そよう素養そよかぜそよ風^微〕そよぐ〔^ 18〕そよふくそよ吹くそら空秋の~。うわの一。(「そらで首う」などは,なるべくかな害き)そら〈空〉(接頭語。なるべくかなで會 0 そらいろ空色そらおそろしいそら恐ろしい〈空恐ろしい〉そらおぼえそら覚え〈空覚え〉そら ...

日本放送出版協会, 1981

逆引き熟語林 - 106 ページ

さめ.さめる 0 おぼえ,かく.さまし.さましい,さます.さめ,さめる見 11 えるみおほえる間き覚えるききおばえる,思しいおぼしい^おもい.おもう,おもわしい.し.もいおばれ:惚れ: ,おぼれひこつ,とほけ,とばける,ほうけ.ほく.ほけ,ほけ, I ける.國ほれる空おぼれそらおばれ溺^ 1 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

地名人名付用字用語辞典 - 292 ページ

... 次く〕そよ吹く風そら〔たェ〕ゃを仰ぐ空で言うそらいろ〔^工^ 1 |空色を塗るそらおそろしい〔かェ沈なろしい〕将来が空恐ろしいそらおぼえ〔空覚え^謫を空覚えにそらごと〔^ェ一一口〕空き! 1 を言うそらごと〔ホュ^ |空事を描く絵空事べるますそらす〔^らす〕站を逸らす ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996