Înțelesul "だき‐かかえる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA だき‐かかえる ÎN JAPONEZĂ

だき	‐	かかえる
daki		kakaeru

CE ÎNSEAMNĂ だき‐かかえる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția だき‐かかえる în dicționarul Japoneză

Pot ține unul 【îmbrățișându-mi brațele】 [Mișcând sub stradă] [Stele] Tachikaka · Fu [Ha Shima] Țineți cu brațele. Țineți brațul astfel încât să nu cadă.

だき‐かかえる【抱き抱える】 ［動ア下一］［文］だきかか・ふ［ハ下二］腕でかかえ持つ。腕をまわして落ちないように支え持つ。

TRADUCEREA だき‐かかえる

Găsește traducerea だき‐かかえる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile だき‐かかえる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だき‐かかえる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 面对被解雇
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Despedido enfrentado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fired faced
• Traducător din Japoneză - Hindi: निकाल दिया सामना करना पड़ा
• Traducător din Japoneză - Arabă: أطلقت واجه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Уволен столкнулись
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fired enfrentou
• Traducător din Japoneză - Bengali: বহিস্কার মুখোমুখি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fired face
• Traducător din Japoneză - Malaeză: dipecat dihadapi
• Traducător din Japoneză - Germană: Fired konfrontiert
• Japoneză: だき‐かかえる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 드립 안고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: murub ngadhepi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bắn phải đối mặt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நீக்கப்பட்டார் எதிர்நோக்கும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: उडाला चेहर्याचा
• Traducător din Japoneză - Turcă: yakıtlı karşı karşıya
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fired affrontato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Fired obliczu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: звільнено зіткнулися
• Traducător din Japoneză - Română: concediat confruntat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Απολύομαι αντιμετωπίζουν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: afgedank gekonfronteer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fired inför
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fired møtt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だき‐かかえる»

Descoperă întrebuințarea だき‐かかえる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だき‐かかえる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

外国人のための漢字辞典: - 455 ページ

圄えんぴつとノートの抱き合わせで売っている,抱き合わせ販売(はんぱい)の略,【抱き合わせる】だきあわ.せる(他) (一せ,せる)抱き合わせにする。【泡き留める】だきと.める(他) (一め.める)抱きかかえるようにしてうけとめる。【抱き寄せる】だきよ.せる(他) (一せ.

Japan. 文部省, 1966

上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材

13 |1 こつしきりに引きずるよちよち歩きぬけ出す引つぱるつかまえる拘京する活発なかじる好奇心おもむく自発性徴妙にしっけるしがみつくかきつく介误えするしむける抱きかかえる应つておく突き应す振り返る反抗期びつたりくつつく体ごとバランスをとる落つこちる ...

京都日本語教育センター, 2008

漢字源 - 114 ページ

だきかかえる。單で^ 5 ようにだく。「每,琴,一「揍まノ瑱山ケ卞一- ^ ? .和氏き一動-一いだく。心の中に考え- 1 ち募つ。「 1 (胸中の思い)」「遙,無涯ク寇" ,也」輔き. ? '二 I?」# 1 ^ & )ひとかかえにできるくらいの量。「ム暴ズひとかかえの量や、ふとさ)」 0 ー觔一親の ...

Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994

遥かなる黒しおの国へ - 20 ページ

阿嘉あきなり して力み返っている貝に、しお水を注いで語りかけました。昭平がシロチドリをだきかかえると、リュウ太は、顔を真っ赤に「よしきた。ぼくにまかせて」「昭平くん、チドリをだきかかえてあげて」なしくなってしまいました。不思議なことに、リュウ太に見つめ ...

阿嘉あきなり, 2007

京ことば辞典 - 162 ページ

井之口有一, ‎堀井令以知, 1992

ロックと三姉妹 - 235 ページ

優は、めぐをだきかかえると、リビングに向かって走った。外では、あいが、サンタクロ—スにだっこされていた。「メリ—クリスマス。アイ。」と言いながら、サンタクロ—スは、まず、あいをそりに乗せた。そして、次に、めぐをだきあげて、また、「メリ—クリスマス。メグミ ...

小川敬子, 2000

東京堂用字用語辞典 - 222 ページ

タキ多岐 8 問題が多岐にわたる。〇いろいろな方向。 1 "唾 X 棄( ? ) —軽べつ。いみきらう。/だき。@だきあわせ抱き合わせ(抱き合せ,抱合せ)だきおこす抱き起こす(抱き起す,抱起す)だきかかえる抱きかかえる〔妬たきぎ薪 0 まき。だきこむ抱き込む(抱込む) 0 ...

野村雅昭, 1981

逆引き熟語林 - 150 ページ

ます懷中鏡かいちゅ 0か恵比須 8 えびすがお泡えかかえがみ催し顔もよおしがおひいだく,かかえる.だき.だ今鍵いまかがみ 1!11 顔きげんがおく.ほう円鎮まるかがみ夜 8 ねがお—泡えひとかかえ手鏡てかがみ得意顔とくいがお丸抱えまるがかえ月の鏡つきの ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

漂泊の詩人: 杜甫 - 7 ページ

杜甫 小野忍, 佐籐保, 杜甫. ○天雨雪ここの雨は、雨や雪が降ることを表す動調。名調のときには上声によむが、動調の場合は去声。○抱寒石つめたい岩石をだきかかえる。険しい道のため岩をだきかかえるようにしてよじのぼるとも、下の句の築城のために岩を ...

小野忍, ‎佐籐保, ‎杜甫, 1986

地名人名付用字用語辞典 - 301 ページ

き 5 だき〔隋氣 1 悄"か生じるだきつ唾棄-する〕 1 すべき人だきあう〔抱き合う〕親, ^が抱き八; :うだきあげる〔抱き上げる 1 ; ; ;ゅ 4 ねきだきあわせる〔抱きム口わせる〕^れ残りの品を抱き八; ;わせるだきおこす〔抱; ,起こす〕|ぉ抱きだきかかえる〔抱き抱える〕 2 体を ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996