Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "で‐すぎる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA で‐すぎる ÎN JAPONEZĂ

すぎる
desugiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ で‐すぎる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «で‐すぎる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția で‐すぎる în dicționarul Japoneză

Este prea mult [excesiv] [copleșitoare 1] [teză] · ぐ ぐ [ガ ッ 2] 1 Potrivit, depășiți limitele determinate. 2 Exorcismul. で‐すぎる【出過ぎる】 [動ガ上一][文]です・ぐ[ガ上二]1 適当な、また決められた限度を越えて出る。2 差し出がましい言動をする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «で‐すぎる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU で‐すぎる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA で‐すぎる

で‐
で‐しお
で‐しごと
で‐しな
で‐しゃばり
で‐しゃばる
で‐しょく
で‐じり
で‐じろ
で‐すぎ
で‐す
で‐
で‐ずき
で‐ずっぱり
で‐せん
で‐そろう
で‐ぞめ
で‐たち
で‐たつ
で‐たて

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA で‐すぎる

あぶら‐ぎる
あま‐ぎる
いい‐ちぎる
うち‐まぎる
うら‐ぎる
おち‐たぎる
かき‐まぎる
ぎる
かな‐ぎる
く‐ぎる
くい‐ちぎる
くさ‐ぎる
こ‐ぎる
さい‐ぎる
さえ‐ぎる
しゃぎる
すぎる
せ‐ぎる
た‐にぎる
ぎる

Sinonimele și antonimele で‐すぎる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «で‐すぎる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA で‐すぎる

Găsește traducerea で‐すぎる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile で‐すぎる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «で‐すぎる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我在太
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yo también en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I too in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं भी में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أنا أيضا في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я тоже в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

I também em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

খুব মধ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Moi aussi, dans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

terlalu dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Auch ich in
180 milioane de vorbitori

Japoneză

で‐すぎる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에서 너무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

banget ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi quá trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மிக இல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खूपच जास्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çok içinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Anch´io in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ja też w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я теж в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Eu în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εγώ σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag också i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg også i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a で‐すぎる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «で‐すぎる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «で‐すぎる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre で‐すぎる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «で‐すぎる»

Descoperă întrebuințarea で‐すぎる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu で‐すぎる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
やさしすぎるあなたが、少しずつ自分を出す練習
人の気持ちを大事にするあまり、自分を抑えてしまう、やさしいあなたに。自分の言いたいこと、やりたいことを、みんなのためにガマンしてしまうあなたに。あなたの心、パン ...
井上裕之, 2014
2
どーもどーもパラダイス: おもろすぎるわ日本人!
日本在住10年以上のビジネスマンが、行く先々で出会ったハプニングの数々!来日当初のカルチャー・ギャップ体験から、日本通の外国人を自称する今に至っても、ラテンの血が騒 ...
ファンボルガ, 2003
3
おつきあい&マナー大事典 - 196 ページ
親しかつた人たちで送りたいというときは、しのぶ会などを催すとょいでしょう^ 1 最近の葬儀の印象は? (複数だと思うもっとりっぱにしたほうがよいもっと質素にしたほうがよい形式的になりすぎているはですぎる不必要なものが多すぎる世間体や見栄にこだわり ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2009
4
愛しすぎる女たち
愛することが苦痛をともなう時、私たちは愛しすぎているのである...対等な「愛」が「愛しすぎ」に変わる過程と状態、どのようにして「愛しすぎ中毒」におちいるかが見えてく ...
ロビンノーウッド, 2000
5
美意識は、過剰すぎるぐらいがちょうどいい。: 女性がもっと素敵に輝く習慣
4つのテーマ、40の方法で好きな自分に変われる。年間2000人以上の女性をプロデュース。人気メイクセラピストの最強メソッド。
岩井結美子, 2011
6
プロ野球強すぎるチーム弱すぎるチーム
一リーグ時代の巨人、最大の勝因は守備力。現代の横浜、深刻な敗因は1、2番。緻密なデータ分析が示す、プロ野球ファンの新常識!
小野俊哉, 2011
7
「おいしい」となぜ食べすぎるのか: 味と体のふしぎな関係
人はなぜ「おいしい」がわかるのか? どのような流れでおいしいと感じるのか? 人間の味覚の構造と現代の食文化を脳の働きから解明。
山本隆, 2004
8
残酷すぎる誘惑
クレアは、勤務先に現れた人物を見て驚愕した。ブランド?まさか...彼が生きていたなんて ...
テッサ・ラドリー, 2012
9
米国発!簡単すぎる糖尿病食ツール
糖尿病の食事療法がいまいち分からない人は必見!。一目で分かる米国発の食事ツールを紹介します。今日からラクラク食事を楽しみましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎一政晶子, 2013
10
電車の中のスピード英文法460: やっぱり英語は必要だ!! - 87 ページ
の形で「...すぎるはずはない」を表す。女追加: 1 ^『はヒぽ 51:37 ^ 1101116 . (むしろ家にいたい)『:".:.:^ :ほ 3 ク:國ひ: :ズ國, :ひ^、:》に. : ! : |」乂^ 1 なし. . : 戸 310 ゥ【自動詞と他動詞】辞書では 87 問 177 く正解:ひ)は)とも 0110 ^〉どちらもていねいな表.
リーピンリザーズ, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. で‐すぎる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/te-sukiru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe