CE ÎNSEAMNĂ とうとい ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «とうとい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția とうとい în dicționarul Japoneză
În cele din urmă [prețios] / [prețios] [formă] [teză] tatto · shiku 1 Este sublim și greu de abordat. Este sacru. Este, de asemenea, nobil. Cu mult timp în urmă. 2 Valoare extrem de mare. Este foarte valoros. Cu mult timp în urmă. 3 Este Takedo. Apreciez asta. [Derivat] În cele din urmă sărind [Dragonul] Torubaru [Tsuyoshi] Tottose [Nume] とうとい【尊い／貴い】 ［形］［文］たふと・し［ク］１ 崇高で近寄りがたい。神聖である。また、高貴である。たっとい。２ きわめて価値が高い。非常に貴重である。たっとい。３ 高徳である。ありがたい。[派生]とうとがる［動ラ五］とうとげ［形動］とうとさ［名］
Apasă pentru a
vedea definiția originală «とうとい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とうとい»
Descoperă întrebuințarea
とうとい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
とうとい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
ひ「どうにもならない」「やむをえない」「しかたがない」「しょうがない」とうとい〔貴い孳い〕! 01 平氏は遠く天皇につながるとうとい身分だ。この薬によってとうとい生命を救うことができる 6 きょうくんその事件が残した教訓はとうとい。健康のとうとさは失ってみて ...
飛田良文, Hideko Asada, 1991
とうといい貴い貴^ 0 とうとい贵い貴ふ 0 キ贵肃 0 ^キ 1 食い 0 貴い資料貴い人命貴い体験貴いお方〇たっととうとい尊敬-ゾソ本尊〇ひソンソンつ 0 たっとい尊い尊ぶ 0 とうとい尊い尊ぶ 0 ソンたっとい尊い 0 尊い神尊い教え尊い犠牲を払う尊い気持ちを持たつち ...
兄きやくりよくいちびとっしゅつきたおとうといしかちすでもはらなかあにいははるかへりうししつとうししゅちゅうつなたまはばしおとうといしふと二ろばむかおはかみあひたたかひだりつのもつおほかみくささばつ二ほすなはおほかみす-一ぶおそかたちあしかふしお ...
4
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 日本語のなぜ？ 編 - 69 ページ
取り扱っているということを示しており、「とうとい」という意味に使われることになる。「完」はどのように完全なのか 家を意味する「完」と、首. する。つまり「専」は、袋のなかのものを手でうち固めることを表わした字という。ひたすらうち固める。そこから「専」(専)は「 ...
その後だんだんとみなさんのお引き立てをちょうだいして、今日に至ったのですけれども、個人的な満足感といいますか、喜びといいますか、希望に満ちた生きがいとでもいいますか、そういうものは、その当時が、もっとも私には嬉しいものであった、とうといもので ...
6
Fukushima Kengikai Teireikai kaigiroku
おびただしい同胞のとうとい命が失われました。が国は有史以来の難局に際会し、ついに敗戦の悲運を迎えて祭られておるわけであります。特に今次大戦に際し、わ見が出ておりましたが、吉田松陰、橋本左内をはじめとしつてきたのであります。先ほど軍人だけ ...
Fukushima-ken (Japan). Gikai, 1973
普通のことば現代語的なことばはわざわざ漢字で書く必要はなく、その時には「とうとい」と「とうとい」と「たっとい」とを置く必要はない、「たっとい」のほうを伝統的な訓として、かく、音訓の「訓」を決めた時に「とうとい」が普通のことばであったとしても、訓として ...
8
蓮如上人御一代記聞書: 附現代語訳 - 211 ページ
意訳法敬坊が「とうといお方であるととうとまれる人よりは、とうといおかえ方であるととうとがる人の方が、却ってとうとくおもわる」ともうされたところが、蓮如上人は「おもしろいこと、めずらしいことをいうよ。とうとまれるものは、どうやらすると、殊勝らしくみせかけ ...
3 階むおとうとうっみおとうといそのようすを、スカイブの向こうの弟に映して見せる。弟は言った。しん「うわ、ひどいね、信じられない」しょうたいじしんくで開いていたパソコンか、倒れたテレビの下敷きになっていた。したく野や勝。ふくほんしょる山、ゝゅかいちめん ...
10
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 248 ページ
い(→尊とうとぶ P187)尊とうとい/貴とうといい命いのち貴とうとい経験けいけん尊い命を守とうといのちまもるため、医い師しや看かん護ご師しは働はたらいている。 Doctors and nurses work to save precious lives.医生和护士为了守护宝贵的生命而工作。
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とうとい»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
とうとい în contextul următoarelor știri.
【安保法制】賛成派の有識者は何を語ったか（３）〜慶應義塾大学法学部 …
とうとい価値を持っています。問題は、政治家の方々にとってより重要なのは、これはマックス・ウェーバーがこの「職業としての政治」で書いていることですが、責任倫理です。つまり、ただ単に平和が起きないということを願い、叫ぶだけではなくて、本当に戦争が ... «BLOGOS, Sep 15»
阪神・淡路で被災 日本画家が個展
阪神・淡路大震災で被災した日本画家熱田守さん（５７）＝兵庫県稲美町岡＝の個展「日本画展～とうといもの～」が１１日、同町国安の町立ふれあい交流館で始まった。穏やかにたたずむサイや躍動するダチョウなどを描き、生命の大切さや慈しみを表現した ... «神戸新聞, Mar 15»
二次元キャラやコンテンツに対して使われる「尊い」ってどういう気持ち？
読み方は「とうとい」。キャラクターや作品に対して「萌え」を通り越して信仰心に似た強い感情を抱いている状況を表すときに使われます。「尊い」という言葉はもともと「崇高で近寄りがたい、神聖、高貴」「きわめて価値が高い、非常に貴重」といった意味で一般的に ... «ねとらぼ, Feb 15»
「元・回文芸人記者」 楽天編「改革期 大久保指揮し ぼく大きく開花」
斎藤尊いさ」（さいとうとうといさ）今月１４日に４５歳の誕生日を迎える斎藤はチームの精神的な支柱だ。 ▽「藤田自負」（ふじたじふ）藤田は二塁で２年連続ゴールデングラブ賞を獲得。「藤田のプレーを見たいと球場に来てくれる方々がいる」と守備の名手であること ... «スポーツニッポン, Feb 15»
「ほめられたい」はもう卒業。ゆるぎない幸せを実感する方法
とうとい」と「いやしい」も、「高い」と「低い」も比べ合いで決まっている、それだけのこと。だからほめられるために完璧を目指す、そんな生き方やめちゃおう。 （ここまで「くまのプーさん心がふっとラクになる言葉」P37より引用） 比べ合いというのは、「それだけのこと」 ... «livedoor, Iul 14»
絵画、写真どっち？ 写真と間違えるほど精密な芸術の数々
... or enable JavaScript if it is disabled in your browser. どちらが写真か当てることができましたか？ 芸術にトンとうとい筆者は、半分以上はずれてしまいました……。デフォルメされた日本のアニメや漫画とは相反する作品ですが、たまにはこのような芸術作品 ... «ASCII.jp, Aug 13»
キミ・ライコネン、NASCARネイションワイド初戦は27位
フロアから足を離して保とうといていたよ」 キミ・ライコネンは、ギリシャでのアクロポリス・ラリーに参戦するためにヨーロッパに戻るが、来月のNASCARスプリントカップ・シリーズのデビューも噂されている。 キミ・ライコネン NASCARネイションワイド・シリーズ ... «F1-Gate.com, Mai 11»
