Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あぎとい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あぎとい ÎN JAPONEZĂ

あぎと
agitoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あぎとい

きれ‐かえる
きれ‐がお
きれ‐はてる
きれる
きんど
きんど‐かたぎ
きんど‐やど
あぎ
あぎ‐と
あぎ‐なし
あぎと
あぎ
く‐あらい
く‐い
く‐いろ
く‐いん
く‐いんねん
く‐うん
く‐えいきょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あぎとい

あざとい
あし‐まとい
あして‐まとい
い‐ざとい
とい
きょうとい
きょとい
け‐うとい
けち‐ぶとい
こっとい
こと‐とい
とい
こととい
さき‐おととい
とい
しぶとい
じょう‐やとい
ず‐ぶとい
たっとい
とい

Sinonimele și antonimele あぎとい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あぎとい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あぎとい

Găsește traducerea あぎとい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あぎとい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あぎとい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Agitoi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Agitoi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Agitoi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Agitoi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Agitoi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Agitoi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Agitoi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Agitoi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Agitoi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Agitoi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Agitoi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あぎとい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

あぎとい
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Agitoi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Agitoi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Agitoi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Agitoi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Öbür dünyayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Agitoi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Agitoi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Agitoi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Agitoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Agitoi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Agitoi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Agitoi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Agitoi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あぎとい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あぎとい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あぎとい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あぎとい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あぎとい»

Descoperă întrebuințarea あぎとい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あぎとい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本民俗語大辞典 - 27 ページ
あぎといあきかえし商変古く年に一度稻を、刈り上げる此の国土に移って来ても、信仰行事では二秋の旧郷土の面影をのこして、二度の刈かみ 11 すけり上げを行った。十 I 月の新,、六月の神今食が行われるわけで、陰陽道に習合されて残り、二度正月の心理 ...
石上堅, 1983
2
中島敦 - 23 ページ
となればそれが、あぎといつつたゆとう生であるにしろ、その苦に徹中島は、選んだというよりはむしろ、選ばねばならなかったこのおのれの生き方に没頭する。それ以外に与の作品なのである。そしてそれは在るおのれと在りうべきおのれとの乖離に架橋する作業 ...
佐々木充, 1975
3
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 20 ページ
ヸいみ宁,ゃぃ,みや 5 : ,圍,はび仁い.ちけいほ^ぼんみくはかりとこといと ... 殊の外の意地張者今と成りては此方から戾すというても蹄ふびんい. 64 おもほかいぢまれもの ... 大臣八ム脚 6 ふかふ、いづ 3 ^0 あぎといづちしほこれきしで. 'お」 1 ,こ 1 つだい一 7 ;にち ...
紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929
4
Kitahara Hakushū-uta to kokoro: Takahara Shigeru. Nakamura ...
白秋は、魚が鳃を動かしているときから、じっとその眼を見つめていたのであろう。あぎといが絶えても、眼はまだかがやきを失っていなおかった。その眼がしだいに白いかげを見せて濁ってゆく。そこではじめて死を確認したのである。^ その間白秋は、魚の眼を見 ...
Reiji Nakayama, 1980
5
明治文學全集 - 第 18 巻 - 132 ページ
興津要. 10 い^ 'ち 4 とみや 1 あぎとい. 4 くひろ.かはやそ 4 い I はがん物は 1 . 3 はで打笑める富山の腮は愈展れり。早くも其意を得てや破顔せる主の目は、薄の切疵の如く幾と有か無きかになりぬ。「では御意に召したのが、へえ?」富山は^笑を湛へたり。
興津要, 1965
6
山本健吉全集 - 第 15 巻 - 84 ページ
米あきが九月、十月のころで、麦あきが五月、六月のころだから、米あきから冬を経て麦あきへ至るあいだの方が、同麦の秋といぅ言葉が、なぜ耳立って聞こえたのか、想像してみると、やはり麦の秋、または麦あぎといぅのが、農ひな民たちの生活用語 ...
山本健吉, 1983
7
Kyuge biryōdan: Zen teachings of Shingyō zenshi - 第 2 巻 - iii ページ
Zen teachings of Shingyō zenshi Shingyō Yoshioka タ〇五^ ^世の持斌者ハ〇蓮の花^鮮ウ^〇戀 41 阿彌陁砩〇慈、ひ^ 51 ズ. V 4 ^せ^ 6^1^ 4 ^もケあぎとい 1 ^ -つ^ I ぶし今ハひは〇釋迦牟尼佛の予孫|〇來迎凝氣のタ眷ハ 0 三世諸彿のか見送りか" :ヌ ...
Shingyō Yoshioka, 1879
8
私家集と新古今集 - 444 ページ
... @匡郁甘臣俊歌吉師持之店持房知師臣師をやまだのひとりねやたつたやま*あきたもるあきくれぱいまよりはさをしかのかりてほすわがやどのあぎといへばあきさればおぽつかな*にはのおもにあぎかぜはふるさとにかりなきてあきはつる*あぎのよはやまざとに* ...
Motoko Morimoto, 1974
9
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 145 ページ
一二「其様(そん)な飽きっぽい事で,何事(なに)が出来やうぞ」ァギパ I 〔岩手〕食ァ〉ポ食ァ〉 0 あき-っぽね【や局】(名 3 .... 松な妓^丄ー「小坊主のわるくあぎとをならしやァがると,かぼちゃ頭をはりまげるぞ」あぎといあぎとひ〔お 3 (動お「あぎとう」の連^ ^の名^化) ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 18 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あぎとい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/akitoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe