Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うさぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うさぎ ÎN JAPONEZĂ

うさぎ
usagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ うさぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «うさぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
うさぎ

Un iepure

ウサギ

Iepurii (iepuri, iepuri) sunt denumirea generică a ochiului de iepure în sensul cel mai larg, familia de iepure în sens restrâns, subfamilia iepure sau subfamilia de iepure Leporinae în sens restrâns. Aici vom descrie în principal subfamilia de iepure (pentru lagomorfe și familii de iepuri văd fiecare). În clasificarea actuală, subfamilia de iepure include toate familiile actuale de iepuri, însă au existat și clasificări care nu au inclus unele în trecut. Pe lângă familia de iepuri, ochii de iepure includ papyraceae și prolagi dispăruți. ... ウサギ、兔)は、最も広義にはウサギ目、狭義にはウサギ科、さらに狭義にはウサギ亜科もしくはノウサギ亜科 Leporinaeの総称である。 ここでは主にウサギ亜科について記述する(ウサギ目・ウサギ科についてはそれぞれを参照)。現在の分類では、ウサギ亜科には全ての現生ウサギ科を含めるが、かつては一部を含めない分類もあった。ウサギ目はウサギ科以外に、ナキウサギ科と絶滅したプロラグスなどを含む。...

Apasă pentru a vedea definiția originală «うさぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うさぎ


かさぎ
kasagi
かささぎ
kasasagi

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うさぎ

うさ
うさ‐し
うさ‐じんぐう
うさ‐づかい
うさ‐とりい
うさ‐はちまん
うさ‐ばらし
うさ‐ゆづる
うさい‐たい
うさぎ‐あみ
うさぎ‐うま
うさぎ‐がり
うさぎ‐ぎく
うさぎ‐こうもり
うさぎ‐ごや
うさぎ‐ざ
うさぎ‐とび
うさぎ‐へいほう
うさぎ‐みみ
うさぎ‐むすび

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うさぎ

き‐ふさぎ
くち‐ふさぎ
くろ‐さぎ
けっこん‐さぎ
こ‐くさぎ
こ‐さぎ
ごい‐さぎ
さぎ
さぎ
しゃば‐ふさぎ
しら‐さぎ
しらとり‐の‐みささぎ
しろ‐うさぎ
すんしゃく‐さぎ
た‐ふさぎ
たま‐の‐みささぎ
たまうさぎ
だい‐さぎ
だいびき‐さぎ
ちゅう‐さぎ

Sinonimele și antonimele うさぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うさぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うさぎ

Găsește traducerea うさぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うさぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うさぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

conejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rabbit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ख़रगोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أرنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

кролик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

খরগোশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

lapin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

arnab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kaninchen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うさぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

토끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kelinci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक ससा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tavşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

coniglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

królik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кролик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

iepure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κουνέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

haas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kanin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kanin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うさぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うさぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うさぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うさぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うさぎ»

Descoperă întrebuințarea うさぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うさぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
うさぎとトランペット
宇佐子は小学校5年生。転校生のちょっと変わった女の子ミキちゃんを仲間はずれにするクラスの空気に傷ついて、夏休みを前に学校にいけなくなった。そんな中、ミキちゃんに ...
中沢けい, 2004
2
うさぎ美味しい、かの山:
子供たちは家ではそれぞれ「仕事」をもち、野山を駆け巡り「自力で獲物をとってくる係」であった!?素晴らしき古里の里山少年物語、ここに誕生。
加来匠, 2011
3
全日本兎連合 1:
「かわいすぎてたまらん」と大反響! なつきそうでなつかない、でもかわいいヤツ。 うさぎラブな人であれば見逃せない! ...
やなもと あいさ, 2014
4
空とぶうさぎ
“うさぎのモカ”と一緒に日本に帰るはずだったのにシアトルの空港で「うさぎはダメ!」と言われたあっちゃん―さあ、どうしよう。
みたともこ, 2007
5
はじめてのうさぎ: 子どもにもよくわかる - 107 ページ
づよきんにくうさぎはとても力強い^ . ^をしていますが、それに比べると骨が軽く、もろいのです。そのため、まさかと思うようなこと(抱かれるのをいやがったり、首輪やリ—ドを外そうとして暴れる、など)が原因で、 151 : ^してしまうことがあります。あ IX ときまた、 ...
大野瑞絵, 2002
6
うちのうさぎのキモチがわかる本 まるごとうさゴコロ編 - 163 ページ
月とうさぎ」の語ほ F 、もともと中国から伝わった?中国の神仙思想(不老不死を願う民間信仰)では、「うさぎは月で不老不死の仙薬を杵でついて作っている」とされ、古くから月にうさぎが住むと信じられていました。その姿を描いた絵が飛鳥・奈良時代に日本へ ...
学研パブリッシング, 2014
7
うちのうさぎのキモチがわかる本春&夏2013: うちの猫のキモチがわかる本特別編集
『NGWSg ー n 繍鸞『大切なうさぎのためのダルーミング&ケア 300K 」著者二鷲見美紀マガジンランドー' 238 円( + 税)「うさぎ好きさんのおでかけスポット」(P-m~)に登場してくれたハウスオブラビットのオーナー鷲見美紀さんのうさぎケアあ毎日のチェックから被毛 ...
学研パブリッシング, 2013
8
うさぎの部屋:
【著者情報】中村うさぎ(なかむら・うさぎ) 1958年福岡県生まれ。横浜育ち。同志社大学卒業後、OL、コピーライターを経て、91年『ゴクドーくん漫遊記』で作家デビュー。その後、ブランド依存症の日々を赤裸々に綴った『ショッピングの女王』シリーズでブレイク。
中村うさぎ, 2014
9
爆弾うさぎ
無差別殺人をテーマにしたサスペンス
北村梨沙, 2004
10
パリのトイレでシルブプレ~~! 中村うさぎの書き殴り劇場:
F ー L E '中村うさぎ'なかむらうさぎ作家。魚座・ AB 型。福岡県生まれの横浜育ち。同志社大学英文科卒業後、。L、コピーライターを経て丶『ゴクドーくん漫遊記』シリーズ(角川スニーカー文庫)で小説家デビュー。近年は、見栄と浪費とシモネタへの妥協無き探求 ...
中村うさぎ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «うさぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul うさぎ în contextul următoarelor știri.
1
うさぎの出来そこないオムライス”などフードも!セーラームーンカフェ再び
うさぎが作ったちょっぴり出来そこないオムライス」「亜美ちゃんのサンドイッチ(受験戦争編)」、そして悪霊退散と書かれた海苔が付く「レイちゃんの炎のスパゲッティ」がラインナップされた。さらにデザートも「クリスタル・スター・パンケーキ」「スモール・レディの幸せ ... «ナタリー, Aug 15»
2
手にした瞬間、気分は “うさぎちゃん” ! プレミアム仕様のフェイス …
さらに粉飛び防止シートには、作中に登場する聖石「幻の銀水晶」のイラストが。これで胸ときめかないセーラームーン女子はいないはずっ。うさぎちゃんになった気分でメイク、お化粧直しをすれば、たちまちテンションアップ。たとえ落ち込んでいようとも、元気に ... «Pouch[ポーチ], Iun 15»
3
うさぎちゃんにお呼ばれ アニソンがテーマのカフェバー「アニON」で …
コラボイベントは「美少女戦士セーラームーンCrystal」の主人公、月野うさぎの誕生日が6月30日であることを祝して、2015年6月27日~6月30日の期間限定で開催されます。コラボ期間中は全日予約制となり、「ナムコ アニON STATION」の公式HPから予約 ... «ねとらぼ, Iun 15»
4
うさぎリエジョアが7種類同時発売!価格も1000円~になり、より食べ …
今や、「行列に並んででも食べたいスイーツの代名詞」ともなっている程大人気の、ニコラシャール表参道本店のパフェ「うさぎリエジョア」。 そのうさぎリエジョアの新作7種類が5月25日(月)から新発売。 価格は1,000~1,250円程になり、これまで以上に多くの客 ... «PR TIMES, Mai 15»
5
中村うさぎ氏 自殺未遂告白
作家・中村うさぎ氏がSNSで「今日、死のうと思って」とドアノブで自殺を図り未遂に終わったことを告白。波紋が広がっている。うさぎ氏が自殺未遂を告白したのは15日のメールマガジン。ブログやツイッターでも全文ではないが、公開されており、ファンらから「 ... «デイリースポーツ, Mai 15»
6
うさぎ耳をつけて楽しむカフェ「ニコラシャール表参道本店」にてスミレ色の …
そんなニコラシャールでは、レギュラーメニューのほかに毎月必ずうさぎリエジョアの新作が登場! 5月限定のリエジョアは、ニコラのお母さんをイメージしたスミレ色のフローラルなリエジョア。すみれと紅茶クリーム、ローズハイビスカスゼリーの茶葉同士の ... «Pouch[ポーチ], Mai 15»
7
iOS版「うさぎのモフィ そらとぶワタ農園のひみつ」が配信スタート
うさぎのモフィ』とは『うさぎのモフィ』は、リラックマの作者であるコンドウアキ氏とSCPが共同開発したキャラクターです。世界初となるコットンで作ったコマ撮りアニメーションは世界25ヶ国で放送され、日本ではNHKEテレ で放送されました。2015年4月に開催され ... «4Gamer.net, Mai 15»
8
橋本環奈 かわいすぎるうさ耳姿披露
アイドルグループ・Rev. from DVLの橋本環奈(16)が3月31日、東京・池袋の西武ギャラリーで1日から行われる「モフィ展~コットンアニメ『うさぎのモフィ』の世界~」のPR会見を行った。 うさぎの耳を付けた橋本は「モフィは好奇心が強くてアクティブな ... «デイリースポーツ, Mar 15»
9
江原啓之氏が『5時夢』参戦 降板・中村うさぎ氏後任で
水曜コメンテーターを務める女優の美保純らとの“行き違い”から番組を降板した作家・中村うさぎ氏の後任として加入する。 中村氏は2008年4月から同番組に出演。13年8月に体調不良で入院した際も、生電話やVTR出演などで番組と関わり続け、14年2月に ... «ORICON STYLE, Mar 15»
10
「ご注文はうさぎですか?」チノの目覚ましアプリの配信がスタート
TVシリーズ第2期の制作が決まっている「ご注文はうさぎですか?」に登場するチノが時間を知らせてくれる目覚ましアプリ「ごちうさアラーム~チノ編~」の配信がスタートした。 「チノアラーム」では、「おはようございます」「朝ごはんできてます」「コーヒー、淹れます ... «おた☆スケ, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うさぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/usaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe