Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やど‐ちょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やど‐ちょう ÎN JAPONEZĂ

ちょう
yadotyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やど‐ちょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やど‐ちょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やど‐ちょう în dicționarul Japoneză

Yodogyo 【Rezervare】 În han, vom scrie adresa, numele, ocupația etc. a oaspeților care stau. やど‐ちょう【宿帳】 旅館で、泊まり客の住所・氏名・職業などを書く帳面。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やど‐ちょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やど‐ちょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やど‐ちょう

やど‐いり
やど‐おや
やど‐おり
やど‐かり
やど‐がえ
やど‐ぐるま
やど‐こや
やど‐さがり
やど‐せん
やど‐ち
やど‐ち
やど‐なし
やど‐ぬし
やど‐ばいり
やど‐ばらい
やど‐ひき
やど‐ふだ
やど‐もと
やど‐もり
やど‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やど‐ちょう

いの‐しか‐ちょう
いり‐ちょう
いん‐ちょう
いん‐の‐ちょう
‐ちょう
うりあげ‐ちょう
うん‐ちょう
えき‐ちょう
えこう‐ちょう
えっ‐ちょう
えん‐ちょう
えんま‐ちょう
えんま‐の‐ちょう
‐ちょう
おい‐ちょう
おう‐ちょう
おうしき‐ちょう
おうしゅうこうくうあんぜん‐ちょう
おかべ‐ちょう
おきなわかいはつ‐ちょう

Sinonimele și antonimele やど‐ちょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やど‐ちょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やど‐ちょう

Găsește traducerea やど‐ちょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やど‐ちょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やど‐ちょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

客栈蝴蝶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La mariposa posada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The inn butterfly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सराय तितली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فراشة نزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гостиница бабочки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A borboleta pousada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yado প্রজাপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

L´auberge papillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yado rama-rama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das Gasthaus Schmetterling
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やど‐ちょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

숙소 나비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yado kupu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nhà trọ bướm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yado பட்டாம்பூச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yado फुलपाखरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yado kelebek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La farfalla locanda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Inn motyl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Готель метелики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Han fluture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η πεταλούδα πανδοχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die herberg vlinder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Värds fjäril
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vertshuset butterfly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やど‐ちょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やど‐ちょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やど‐ちょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やど‐ちょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やど‐ちょう»

Descoperă întrebuințarea やど‐ちょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やど‐ちょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
まっぷる 温泉&やど 関東周辺: 信州・新潟'15 - 95 ページ
女将の手作りにこだわる魅力的な懐石料理開くつるぎの御宿花さと 18100 円~ □ -漏宙- 19800 円〜○平成 7 年開業/くつろぎのおんやどはなさと Q 子ども... ... ... ...奮油不可*O55B-62-0451 地図 94 - ]賀茂郡南伊豆町漠 417 女性スタッフのみで営む客室数 ...
昭文社, 2014
2
恵比寿町火事: 公事宿事件書留帳 8
公事宿の居候・菊太郎は同心組頭の弟・銕蔵に命じ、盗賊の頭・大沼の蔵六の似顔絵を高札場に貼らせる。一方、蔵六らは最後の盗みで出くわした火事場で、逃げ遅れた子供を助 ...
澤田ふじ子, 2004
3
蝶の宿の真実
父亡き後、父の丹精した庭の世話をする母娘。喪失感から抜け出せないでいる娘の前に、ある日一匹のアゲハチョウが現れる。日本的情緒にあふれた、ファンタジー小説。
吉田桃香, 2007
4
竹富島のおすすめ宿
写真はヴィラたけとみの食事処□民宿泉屋庭先に咲く大きなブーゲンビリアが目印の宿。女性客に人気で琉球衣装での写真撮影などのちょっと変わったサービスもアリ。ゆんたくはありません。料金:1泊2食付き5500円住所:沖縄県八重山郡竹富町竹富377 ...
All About 編集部, ‎小林繭, 2013
5
神奈川の東海道上〔第2版〕: 時空(とき)を超えた道への旅
0 三嶋宿 3 里 28 町 197 軒 36 (ママ)軒(大 23 、中 20 、小 29 ) 2 所三嶋町、小田原町罾本表は、児玉幸多校訂近世交通史料集「東海道宿村大概帳」)吉川弘文館)により、神奈川県内の江戸時代における東海道九宿分を示したものである。-「次宿迄の問の村」 ...
神奈川東海道ルネッサンス推進協議会, 2000
6
九州&山口家族で泊まりたい公共の宿 - 124 ページ
0 宮崎県南那珂郡北郷町大字大藤甲 1519 , 3 7^10987,55,3611 全室に専用露天風,呂が付く人気の温泉宿。大浴場にはみウナや電気風呂が備わり,屋上には星が見える大露天風呂もある。參客室/和室 14 、洋室し和洋室し定員 60 名參料金ノ 2 食付休前日 ...
九州人, 2007
7
まっぷる 大分・別府: 由布院 くじゅう・国東半島 日田 '15 - 31 ページ
ラウテンチ下車すぐ回 1 日 300 円別府市街 D 夜景 m 豪 Lö 登筐 m 購望の宿しおり責ちょうぼう萬 D やど L おりイチ押し"嘴偲 n " P は佐賀関方面。美湯の宿両築別邸☆びゆのやどりょうちくべってい別府湾を眼下におさめる好立地にあり、客室 ...
昭文社, 2014
8
地名で読む江戸の町
下りは江戸(のちに内藤新宿)まで、上りは布田五宿の国領宿、上下石原宿、上下布田宿(いずれも調布市)まで、公用荷物などを継ぎ送った。高井戸宿は、甲州街道のほかの宿同様、ハム用しょうあん荷物などの継ぎ送りのために人馬二五人・二五匹を常備した ...
大石学, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やど‐ちょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yato-ch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe