Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やど‐ばらい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やど‐ばらい ÎN JAPONEZĂ

ばらい
yadobarai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やど‐ばらい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やど‐ばらい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やど‐ばらい în dicționarul Japoneză

Plata taxei de cazare. やど‐ばらい【宿払ひ】 宿泊料の支払い。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やど‐ばらい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やど‐ばらい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やど‐ばらい

やど‐おり
やど‐かり
やど‐がえ
やど‐ぐるま
やど‐こや
やど‐さがり
やど‐せん
やど‐ちゃ
やど‐ちょう
やど‐ちん
やど‐なし
やど‐ぬし
やど‐ばいり
やど‐ひき
やど‐ふだ
やど‐もと
やど‐もり
やど‐
やど‐ろく
やど‐わり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やど‐ばらい

‐ばらい
くに‐ばらい
くら‐ばらい
くりかえ‐ばらい
げっぷ‐ばらい
げんかん‐ばらい
こうじん‐ばらい
‐ばらい
さき‐ばらい
さしずにん‐ばらい
さんちゃく‐ばらい
‐ばらい
しお‐ばらい
しき‐ばらい
しごとだか‐ばらい
しゅっせ‐ばらい
しょき‐ばらい
じさんにん‐ばらい
じん‐ばらい
せいもん‐ばらい

Sinonimele și antonimele やど‐ばらい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やど‐ばらい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やど‐ばらい

Găsește traducerea やど‐ばらい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やど‐ばらい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やど‐ばらい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

酒店驱魔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Inn exorcismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Inn exorcism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सराय भूत भगाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نزل طرد الارواح الشريرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Inn экзорцизма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Inn exorcismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইন ঝাড়ফুঁক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Inn exorcisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Inn penghikmatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Inn Exorzismus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やど‐ばらい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

숙소 불제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Inn eksorsisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Inn trừ tà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விடுதியின் பேயோட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Inn exorcism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Inn şeytan çıkarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Inn esorcismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Inn egzorcyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Inn екзорцизму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Inn exorcism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Inn εξορκισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Inn duiweluitdrywing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

inn exorcism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Inn eksorsisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やど‐ばらい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やど‐ばらい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やど‐ばらい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やど‐ばらい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やど‐ばらい»

Descoperă întrebuințarea やど‐ばらい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やど‐ばらい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
宿場の日本史: 街道に生きる - 40 ページ
ここでも、小田原宿に視点を据えて宿財政の収支の実態をみていくことにする。小田原宿における宿財政の実情を知る唯一の史料は、安政六年〔一八五仅入と支出しゅくまかないうけばらいかんじようちよう九)の「宿賄請払勘定帳」(『片岡家文書」)である。収入を ...
宇佐美ミサ子, 2005
2
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2146 ページ
〔纖 1 】やどばらい【ぼ(い》 1 ばらひ宿資の支払やどひき 1 宿引(き》 1X 客を宿歷に X い、宿泊をすすめること。まも、その人。〔柳蠻;『 I に女も出たり#の鼠「一茶句集〕」やどふだ一宿扎 19 大名ゃ資人の宿泊の 18 、宿^の抑に宿泊人の名を示して立てた扎。
山田俊雄, 1995
3
越後瞽女唄集: 研究と資料 - 26 ページ
研究と資料 板垣俊一 26 と読み出す頃は、場もしゆんできて、声が一段と冴えるようにおもわれます。飞只今 ... 小林ハルも段物はその座の所望があれば一晚に六段物は時に四、五段も続けて歌うときがあった。 ... やどばらい(宿払い)」(高田瞽女)という。
板垣俊一, 2009
4
「悪魔祓い」の戦後史: 進歩的文化人の言論と責任 - 268 ページ
進歩的文化人の言論と責任 稲垣武 268 人目をしのぶ情事のために、いたれりつくせりの設備がととのっていることは『高く進んでいる』ことなのか?」まるで日本がとんでもない犯罪社会であり、ホテル・旅館がすべて連れ込み宿であるような書きかただが、それに ...
稲垣武, 2015
5
吾妻昔話集: 群馬 - 262 ページ
宿はきまった農家があって、夜はまず「宿ばらい」「かどばらい」と称して宿る。昼間は門付けをして歩き、夜は宿に人を集めて「鈴木主水」「八百屋お七」等の口説やはや月頃来た。六合村の場合、三国! :を越し湯宿に泊まってから来,たが、北の秋山から来た者もあ ...
柾谷明, 1979
6
柴田収蔵日記: 村の洋学者 - 71 ページ
夜彦国来り酒を出す。 ... 来り共に飲む。酔て坪井様と遊びに出る。淳徳よ児へテ'ァカを遣す。夜坪井様酒に呼ぶ。勘二郎'ァカを取(り)に来(る)。与平二小児、三十郎小.8 雨。 ... 済趣両人やどばらい泉屋七右衛門廻船一件新潟行(き)帰国之上、同所 71 戊申ーはビ.
田中圭一, 1996
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 34 ページ
《部〔 8 画)寄竹】よりたけ寄米】よせまい寄羽】よりば寄住】さしゅう寄体】よりがら寄初】よりぞめ寄劫】よせこう 1^ ±りまし寄弟子】より .... やどだい【宿付】しゅくづけ【宿処】しゅくしょ【宿外】しゅくがい-しゅくはずれ【宿払】やどばらい【宿礼】しゅくさつ-やどふだ【宿本陣】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
文明としての徳川日本 - 231 ページ
ひとつは原文にはない「ばらいぞ」という語をここに登場させたこと、ひとつは「おもて」と「うら」という、これも原文にない語を用いてその「ばらいぞ」の分類を試みたこと、そして「煌めきと徳と美 ... また「ばら 害から生まれた一考察であり、この 「ぎやどべかどる』と日本.
芳賀徹, 1993
9
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
... 断定するのたが、どうだろう寒月君」おうようせきばらい寒月君は返事をする前にまず建揚な咳払を一つして見せたが、それから ... ないたくはんばいややどと自分で自分を売りにあるいていますから、そんな八蹄屋のお余りを雇って、女の子はよしか、なんて下品 ...
夏目漱石, 2014
10
ニッポン歴史の宿: 東海道の旅人ものがたり - 136 ページ
上り、酔っばらいの真似をし、片言の日本語をしやべり、オラ; V 1 求された。『歩いたり、立ち止ったり、挨拶したり、踊り、飛びこの客を前にして、ケンペル博士と二人の社員は様々な演技を要簾の蔭に隠れていた。見ることはできても、見られる心配のないに案内 ...
Oliver Statler, ‎三浦朱門, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やど‐ばらい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yato-harai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe