Înțelesul "やど‐ちん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やど‐ちん ÎN JAPONEZĂ

や	ど	‐	ちん
ya	do		tin

CE ÎNSEAMNĂ やど‐ちん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やど‐ちん în dicționarul Japoneză

Yadosen 【Închiriere】 Taxa de cazare a hanului. Yadosen.

やど‐ちん【宿賃】 宿屋の宿泊料。宿銭。

TRADUCEREA やど‐ちん

Găsește traducerea やど‐ちん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やど‐ちん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やど‐ちん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 酒店灯笼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Inn linterna
• Traducător din Japoneză - Engleză: Inn lantern
• Traducător din Japoneză - Hindi: सराय लालटेन
• Traducător din Japoneză - Arabă: نزل فانوس
• Traducător din Japoneză - Rusă: Inn фонарь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Inn lanterna
• Traducător din Japoneză - Bengali: ইন লণ্ঠন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Inn lanterne
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Inn tanglung
• Traducător din Japoneză - Germană: Inn Laterne
• Japoneză: やど‐ちん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 숙소 초롱
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Inn lantern
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Inn đèn lồng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: விடுதியின் விளக்கு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Inn कंदील
• Traducător din Japoneză - Turcă: Inn fener
• Traducător din Japoneză - Italiană: Inn lanterna
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Inn latarnia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Inn ліхтар
• Traducător din Japoneză - Română: Inn lanternă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Inn φανάρι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Inn lantern
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Inn lykta
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Inn lykt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やど‐ちん»

Descoperă întrebuințarea やど‐ちん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やど‐ちん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

奄美大島物語 - 204 ページ

すると隠れ玉黄金(隠れ男)が^ねてくるとき、雨戸の滑りがよく音が立やどはらしは、戸走。芭蕉うみの夜なべをしながら女がうたった歌である。意味は、ちんご水を捨てないす、その水のこと。芭蕉をうむことを、ちんぐというからである。(解)ちんご水とは、芭蒸糸を ...

文英吉, 2008

精解国語辞典 - 849 ページ

2 もっている。!胸にひみつを 58 す。 3 おなかに子どもをはらむ。やどせん〔宿銭〕やどやにはらうお金。やどちょう〔宿帳〕やどやで、とまり客の名まえや住所^ ^をかくちようめん。やどちん〔宿貧〕 1 家をかりている時はらうお金。 388 やちん。 2 やどやにはらうお金 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1182 ページ

一" 1 んちおこや I んてうちちんしちちんキッチンカクンタ I キッチンダイ二ングキッチンシステムキッチンけっちんしっちんシッチンせっちんすなせっちんかざりせつちんてつちんなつちんはつちんはつちんぺつちんしゅつちんしゅつちんおてちんやどちんたなちんふなちん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Chosakuhen - 329 ページ

其時子供等の母は小さい襄から I だやどちんはらあいぶとやどちんもらしかかねいたいせつふくろを出して、宿貸を拂はうとした。大夫は留めて,宿贷は贳はぬ、併し金の入れてある大切な襲はぁづかおいたいせつしなやどつやどあるじふね 0 ふねぬしあつ預つて ...

Ōgai Mori, 1938

赤い聞耳ずきん: 下条登美(64才)の語る二百五十一話 - 20 ページ

と、やすやどにとまって,「このあいだ、峠の松という人が、このやどやにとまらんかったろうか。」(このあいだ)「あゝ、こないさ、その人が、おらどこにとまっていがしたども、やどちんがないというて、かりていがした。」「そうか、そうか。やっぱり、ここだったか。そのやど ...

下条登美, 1969

眠るまえに枕もとでみつめる本ファジィー: - 14 ページ

... しゅうむらはちふ'めでためでたのめいしゃのめいあんめぐすりめぐりめぐらすめざといめんめんちみてもみすりちのごいもとめものかげちのうりもらったもりそぱちのたりぬやすいやどちんやどかえやうつりやまざとやねうらやけくそやぐらだいこやつあたりゆうゆう ...

あきかんこ, 2003

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 87 ページ

... 好むま 7 に身を任さなんだ處女があわう V しやしゆげふしャこひ 1 つなこ 9 み 1 かをとめ?自かの城中に武者修業者を泊らせて宿貸を拂はせた城主があるか?武者修業者を贫卓に招かなじ\ん: 1 ?んち 46 むしやしゆげふしやと 4 やどちんはらじ# 6 しゆむし ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

類語辞典 - 第 1 巻 - 149 ページ

かリちん(借莨)。かリれう(借料、料お借^ ^ ,租副ノ接^ "租? ^。かリだ厶借リれるものの 10 借代^ ,借料^ , 85 ^輕子の. 10 かる、、 ... (宿貨)。はれごぜん(旅籠 90 。はれごちんどぜん(宿錢 4 やどちん(街莨 1 とえリちん料な 7 。はれご(旅恥 3 やどさん(宿金) - .

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

日本類語大辞典 - 8 ページ

かね三六五<車にのりたる C 車祖。車脚」。くるまちん(車賃)。くるまだい(車代)。くるません(車貸)。○宿屋の| o 宿料宿賃治料。ばたこ旅籠)。やどきん(宿金)やどぜん(宿録)。やどちん(宿賃)。とまりちん(宿賃)。はたこせん(旅籠銭)。はたこちん(旅籠賃)。はたこれう( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 512 ページ

殺生を戒しむる河童「陀阿の御通りに宿画(ャドクジ)をするやうにののめけども」やど IV もま【宿串】【名】車宿に待機していて頼客の .... こそあれ酒一杯買って麟へねぎら)ふことさへならず」 1 きァ〉「上食ァ〉 1 やど-だい【宿代】 I 名〕「やどちん(宿貧ごに同じ, ,随筆, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976