Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "복령떡" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 복령떡 ÎN COREEANĂ

boglyeongtteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 복령떡 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «복령떡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 복령떡 în dicționarul Coreeană

Poria tort cocos sinonim Baek Bokseongbyeong (白 茯 笭 餠) Chamjoeo Bokryeong Harmonyo (茯 笭 armonie 餻) 복령떡 동의어 백복령병(白茯笭餠) 참조어 복령조화고(茯笭調和餻)

Apasă pentru a vedea definiția originală «복령떡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 복령떡


백복령떡
baegboglyeongtteog
빙떡
bingtteog
당떡
dangtteog
된장떡
doenjangtteog
도토리빙떡
dotolibingtteog
개성장떡
gaeseongjangtteog
김치장떡
gimchijangtteog
곱창떡
gobchangtteog
곱장떡
gobjangtteog
고추장떡
gochujangtteog
괴명떡
goemyeongtteog
고장떡
gojangtteog
구멍떡
gumeongtteog
꼬장떡
kkojangtteog
만경떡
mangyeongtteog
메밀빙떡
memilbingtteog
밀병떡
milbyeongtteog
오그랑떡
ogeulangtteog
뽕떡
ppongtteog
수수옴팡떡
susuompangtteog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 복령떡

복령
복령감초탕
복령
복령계감탕
복령계지감초대조탕
복령계지백출감초탕
복령계출감초탕
복령
복령
복령도수탕
복령
복령반하탕
복령백출탕
복령보심탕
복령
복령사역탕
복령
복령삼습탕
복령오미자탕
복령율무팥죽

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 복령떡

개피
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
거말
고구마
계면

Sinonimele și antonimele 복령떡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «복령떡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 복령떡

Găsește traducerea 복령떡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 복령떡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «복령떡» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

茯苓饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Poria cocos pan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Poria cocos bread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Poria कोकोस रोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بوريا الخبز كوكوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Poria Кокосовые хлеб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Poria cocos pão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Poria কোকোস পিষ্টক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Poria Cocos pain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Poria cocos kek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Poria Cocos Brot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボクリョン餅
130 milioane de vorbitori

Coreeană

복령떡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Poria cake Cocos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Poria Cocos bánh mì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Poria கோகோஸ் கேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Poria कोकोस केक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Poria Cocos kek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

poria cocos pane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Poria Cocos chleb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Poria Кокосові хліб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Poria cocos pâine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Πορεία Κόκος ψωμί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Poria Cocos brood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Poria cocos bröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Poria cocos brød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 복령떡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «복령떡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «복령떡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 복령떡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «복령떡»

Descoperă întrebuințarea 복령떡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 복령떡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
여보 우리 는 뒷간 〓 에 갔다 온데 가 없어 :b마지막 화전민 이 광용 의 한 평생:
그건 두 집어 놓기 두 좋구 참 좋아 , 복령 떡 44 ) . 소 낭구 뿌리 그것 두 인제 빻 畓 아 체루 흔들어 옥애 45 ) . 그래야 솔내 가 안 나지 . 그래서 재 쳐 46) . 그것 두 인제 해먹 구 . 송기 떡 47 ) 은 송기 껍 디길 48 ) 벳 겨서 겉껍 디기 시커먼 거는 내부리 야 ...
이광용, ‎강윤주, 1991
2
한국의생활문화 - 102페이지
이렇게 재료 와 만드는 방법 에 따라 달라지는 떡 의 종류 는 , 각 지방 마 다 독특한 산물 을 재료 로 삼고 만드는 방법 을 달리 ... 감 고지 떡 , 나 복병 , 호박 메시 리떡 , 복령 떡 , 수리 취떡 , 송 피떡 , 고치 떡 , 호박 고지 시루떡 , 감 인절미 , 감 단자 , 경단 ...
이흥재, 2001
3
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 65페이지
... 기후 가 따뜻 하여 간이 세고 맵고 자극 떡 , 감 단자 , 차조기 떡 , 전주 경단 , 복령 떡 , 섭 | 적 이며 , 젓갈 이 많이 들어감 전 ( 화전 ) , 유과 , 장성 수수엿 , 창평 엿 비빔밥 , 갱식 , 건진 국수 , 닭 칼국수 , 대구 육개 | - 사치 스럽지 않고 소담 하게 만들 경 ...
이동필, 2007
4
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 17: 공정한 인사로 인재를 아끼소서 外
이에 주인옹은 중향성(衆香城)의 진선(眞仙)에게 푸른 계수 나무 열매를 한 소반씩 올리게 하고, 송림암(松林菴) 도석(道釋)에게 복령(茯苓) 한 그릇씩을 올리게 했다. 만폭동(萬瀑洞) 주인은 적포도와 꿀물을 내왔고, 구정동(九井洞) 신령은 다섯 가지 ...
이식 外, 2013
5
한국인에게밥은무엇인가 - 111페이지
복령 조화 고 -喪著遣化種) · 백설고 (白雪種) · 권 전병 - 응 舊耕) · 원소병 (元育爵) · 숭 검초 단자 [當歸團子] · 유자 단자 (抽子 ... 잡 과 편 1 雜果糧] · 중편 1 중병 (篇爵) · 석이 병 C5 背爵) · 두텁떡 · 백셜 기 · 기단 가오 · 서 여향 병 · 송기 · 상화 · 무우  ...
최준식, ‎정혜경, 2004
6
한국 의 음식 용어 - 474페이지
... 56 버섯 전유 · 183 버섯 죽 · 30 버스 리떡 · 326 버찌 편 · 353 번육 · 139 벌떡 게장 · 298 범벅 · p6 법주 · 400 벙거지 ... 보릿겨 수제비 · 56 보명주 · 4o1 보쌈 김치 · M9 복령 병 · 327 복 령주 · 401 복령 죽 · 31 복분 자주 · 401 복사 장아찌 · 27s ...
尹瑞石, 1991
7
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 105페이지
복령 . 산약 . 단 건치 (單乾維) 생치 (生矯) · 노루 [生潭] (21 문 習 01 등장 으 는 管麗 음 스 1 쌀엿 · 증편 · 인삼 튀김 · 인삼 다식 236 ) · 전골 백반 · 삼계탕 2zu 韓) 시식 피 질식 떡국 · 약밥 · 쑥 절편 · 두견화 전 · 화전 · 중편 · 수 리치 · 앵두 화채 · 앵두 편 ...
김상보, 2002
8
[세트] 봉명도 (전8권/완결)
역시 그림의 이로군. 하지만 사부님은 아실 테지.” 제 사부에게 선물해 주어야겠다는 생각으로 일단 ... 그러자 이번에는 장팔봉의 체내에 잠재되어 있던 극음복령지수의 한기가 발동했다. 그것이 혈맥을 타고 급하게 치닫는다. 외부에서 들어오는 열기에.
송진용, 2013
9
[세트] 곤륜산맥 (전5권/완결)
복령(소나무 뿌리에서 자생하는 버섯)을 품고 있는 소나무는 그 기운을 복 령에게 빼앗기기 때문에 곧게 자라지 못하는 법이다. ... 그런데 어느 순간그 내단의 기운들이 기경팔맥을 따라하나씩 흡수되면 서 아랫배가 들어가고 어깨까지 벌어진 것이다.
오채지, 2013
10
[무료] 곤륜산맥 1: 영물 사냥꾼들
복령(소나무 뿌리에서 자생하는 버섯)을 품고 있는 소나무는 그 기운을 복 령에게 빼앗기기 때문에 곧게 자라지 못하는 법이다. ... 그런데 어느 순간그 내단의 기운들이 기경팔맥을 따라하나씩 흡수되면 서 아랫배가 들어가고 어깨까지 벌어진 것이다.
오채지, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «복령떡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 복령떡 în contextul următoarelor știri.
1
국립고궁박물관 '여름방학 체험 프로그램' 참가해 볼까~
가족과 함께하는 체험교육'은 △임금님이 어떻게 질병을 예방하고 건강을 지켰는지를 음식, 약, 침을 이용한 치료법을 통해 알아본 후 경혈 찾기와 복령떡 만들기를 ... «베이비타임즈, Iul 15»
2
국립고궁박물관에 가면 알찬 여름방학 체험프로그램이 풍성
임금님이 어떻게 질병을 예방하고 건강을 지켰는지를 음식, 약, 침을 이용한 치료법을 통해 알아본 후, 경혈 찾기와 복령떡 만들기를 체험하는 '내의원 어의에게 배우는 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Iul 15»
3
맛 좋고 몸에도 좋은 약떡 만들다, 진도 김영숙 명인
백설기와 비슷한데 멥쌀과 복령을 주재료로 만들어 복령조화고라 한다. 전라도 지역에서는 쉽게 복령떡이라고 부른다. 김영숙 명인은 춘궁기에 복령을 캐서 덥석덥석 ... «위클리자동차신문, Apr 15»
4
왕실의 지혜로 우리 아이 키우기(1) , 교육 운영 안내책자 발간
아울러 가족 대상 교육 프로그램인 '내의원 어의에게 배우는 왕실의 건강 비법'을 주제로, 경혈상 혈 자리 찾기와 복령떡 만들기를 직접 체험해 보는 시간을 갖는다. «문화의창 컬처윈도우, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 복령떡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/boglyeongtteog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe