Înțelesul "하녀" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 하녀 ÎN COREEANĂ

하	녀
ha	nyeo

CE ÎNSEAMNĂ 하녀 ÎN COREEANĂ?

servitoare

하녀

O servitoare se referă la o slujbă care a fost angajată să facă gospodărie. Este numele care a fost folosit în principal în epoca sistemului identității.

하녀는 집안일을 시키기 위해 고용된 여자 하인을 말한다. 신분제도가 있던 시대에 주로 쓰였던 명칭이다.

Definiția 하녀 în dicționarul Coreeană

Maid film coreean regizat de director al anului 2010.

하녀 2010년에 제작된 임상수 감독의 한국영화.

TRADUCEREA 하녀

Găsește traducerea 하녀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 하녀 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «하녀» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 女仆
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: mucama
• Traducător din Coreeană - Engleză: Maid
• Traducător din Coreeană - Hindi: नौकरानी
• Traducător din Coreeană - Arabă: خادمة
• Traducător din Coreeană - Rusă: горничная
• Traducător din Coreeană - Portugheză: empregada
• Traducător din Coreeană - Bengali: দাসী
• Traducător din Coreeană - Franceză: femme de ménage
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Maid
• Traducător din Coreeană - Germană: Maid
• Traducător din Coreeană - Japoneză: メイド
• Coreeană: 하녀
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Maid
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Maid
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மெய்ட்
• Traducător din Coreeană - Marathi: मोलकरीण
• Traducător din Coreeană - Turcă: hizmetçi
• Traducător din Coreeană - Italiană: cameriera
• Traducător din Coreeană - Poloneză: pokojówka
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: покоївка
• Traducător din Coreeană - Română: servitoare
• Traducător din Coreeană - Greacă: υπηρέτρια
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Maid
• Traducător din Coreeană - Suedeză: maid
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: stuepike

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «하녀»

Descoperă întrebuințarea 하녀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 하녀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

유쾌한 하녀 마리사

었던 것이지만)을 이끌어내는 「유쾌한 하녀 마리사」의 서사가 바로 그렇다.「프랑스혁명사 ― 제인 웰시의 간절한 부탁」에 서 그런 마리사의 역할을 똑같이 따라 하고 있는 인물이, 다름 아닌 밀의 집에서 일하는 하녀 위즐리 부인이다. 그녀는 토머 스 ...

천명관, 2007

철학자와 하녀

대재난 속에서도 곁에 있어주는 당신이 있기에 ‘가능성’은 있다 국가나 사회의 시스템이 무너졌을 때, 가난한 이들은 ‘별수 없이’ 하지만 또한 ‘놀랍게도’ 삶의 공동체를 ...

고병권, 2014

[풀컬러] 리얼 the 하녀 제로 4

<19세 이상> 때는 2030년, 컴퓨터 네트워크가 고도로 발달된 시대 아키하바라의 전자상가를 배회하던 주인공은 메이드카페의 사라에게 한눈에 반한다. 하지만 그녀의 정체는…?! 리얼 ...

가키모토 겐지로, 2014

[풀컬러] 리얼 the 하녀 VS 사이버 몬스터 1

<19세 이상> 국제 시큐리티 센터(통칭STAR)는, 24시간 365일체제로 네트워크의 바이러스등 사이버범죄에 재빨리 대응하는 센터이다. 아카바네 소장의 친아들인 스카이는, STAR의 ...

가키모토 겐지로, 2014

[풀컬러] 리얼 the 하녀 시즌2 1

<19세 이상> 지구 온난화 조사때문에 북극에 가게 된 하야토. 하야토는 리얼메이드인 모에를 북극에 데려가고 싶어 조사단의 대원 추가모집 테스트를 받게 한다. 하지만 조사단의 ...

가키모토 겐지로, 2014

[풀컬러] 리얼 the 하녀 제로 3

<19세 이상> 때는 2030년, 컴퓨터 네트워크가 고도로 발달된 시대 아키하바라의 전자상가를 배회하던 주인공은 메이드카페의 사라에게 한눈에 반한다. 하지만 그녀의 정체는…?! 리얼 ...

가키모토 겐지로, 2014

[풀컬러] 리얼 the 하녀 제로 5

<19세 이상> 때는 2030년, 컴퓨터 네트워크가 고도로 발달된 시대 아키하바라의 전자상가를 배회하던 주인공은 메이드카페의 사라에게 한눈에 반한다. 하지만 그녀의 정체는…?! 리얼 ...

가키모토 겐지로, 2014

[풀컬러] 리얼 the 하녀 VS 사이버 몬스터 7

<19세 이상> 국제 시큐리티 센터(통칭STAR)는, 24시간 365일체제로 네트워크의 바이러스등 사이버범죄에 재빨리 대응하는 센터이다. 아카바네 소장의 친아들인 스카이는, STAR의 ...

가키모토 겐지로, 2014

[풀컬러] 리얼 the 하녀 VS 사이버 몬스터 2

<19세 이상> 국제 시큐리티 센터(통칭STAR)는, 24시간 365일체제로 네트워크의 바이러스등 사이버범죄에 재빨리 대응하는 센터이다. 아카바네 소장의 친아들인 스카이는, STAR의 ...

가키모토 겐지로, 2014

[풀컬러] 리얼 the 하녀 시즌2 3

<19세 이상> 지구 온난화 조사때문에 북극에 가게 된 하야토. 하야토는 리얼메이드인 모에를 북극에 데려가고 싶어 조사단의 대원 추가모집 테스트를 받게 한다. 하지만 조사단의 ...

가키모토 겐지로, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «하녀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 하녀 în contextul următoarelor știri.

원조 '하녀' 이은심 “전도연의 연기, 나보다 훨씬 뛰어나”

1960년작 영화 <하녀>에서 '하녀' 역으로 출연했던 배우 이은심씨(80)가 33년 만에 대중 앞에 모습을 드러냈다. 1982년 브라질로 이민 간 후 줄곧 그곳에서만 지내던 ... «경향신문, Oct 15»

<새영화> 우아하게 써내려간 '어느 하녀의 일기'

(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = '어느 하녀의 일기'는 옥타브 미르보가 1900년에 낸 동명 소설을 바탕으로 한 영화다. 이 소설을 영화화한 것은 1946년 프랑스 장 ... «연합뉴스, Iul 15»

종영 '하녀들' 신선한 이야기로 유종의 미 거뒀다

JTBC 금토드라마 <하녀들>이 지난 28일 4.725%(전국 유료가구 기준)로 자체 최고 시청률을 거두며 유종의 미를 거두었다. 첫 회가 방영된 이후 세트장 화재로 인명 ... «오마이뉴스, Mar 15»

'하녀들' 김동욱, 시청자 뒤통수 친 진짜 속셈 드러내..비운의 순정남

하녀들' 김동욱, 시청자 뒤통수 친 진짜 속셈 드러내. ... [텐아시아=박수정 기자]JTBC 조선연애사극 '하녀들'의 김동욱이 드디어 진짜 본색을 드러내며 안방극장을 충격 ... «텐아시아, Mar 15»

'하녀들' 정유미-오지호-김동욱, 닿을 수 없는 잔혹 로맨스

[텐아시아=권석정 기자] JTBC 조선연애사극 '하녀들'(극본 조현경/연출 조현탁/제작 드라마하우스, 코너스톤)이 자제최고시청률 5.7%(닐슨 수도권 유료가구 광고제외 ... «텐아시아, Mar 15»

'하녀들' 안내상, 이간질에 넘어가 아들 오지호에 칼 겨눴다

7일 방송된 종합편성채널 JTBC '하녀들'에서는 김치권(김갑수)과 김은기(김동욱)가 무명(오지호)의 정체를 알고 태조 이방원(안내상)과 이간질을 하는 장면이 그려 ... «텐아시아, Mar 15»

'하녀들' 추리본능 깨우는 미스터리 세 가지

자체 최고 시청률 3.5%(수도권 유료가구 광고제외 기준)를 기록한 종합편성채널 JTBC 하며 '하녀들'이 보면 볼수록 빠져드는 미스터리 요소들로 시청자들의 구미를 ... «텐아시아, Feb 15»

'하녀들' 판도라의 상자가 열렸다, 만월당 수장 정체 밝혀졌다

21일 방송된 '하녀들'에서는 베일에 싸여있던 고려부흥단체인 만월당의 실체가 드러나며 무명(오지호)과 인엽(정유미), 은기(김동욱)의 관계가 더욱 헤어 나올 수 없는 ... «텐아시아, Feb 15»

'하녀들' 정유미 오지호 김동욱 이시아, 뒤틀린 사각 로맨스 본격 전개

종합편성채널 JTBC 조선연애사극 '하녀들'(극본 조현경/연출 조현탁/제작 드라마하우스, 코너스톤)의 사각 로맨스가 본격 전개됐다. 13일 방송된 7회에서는 김동욱( ... «텐아시아, Feb 15»

'하녀들' 정유미, 정인 김동욱 결혼식 수모, 이제 적의 아들

7일 오후 방송된 JTBC '하녀들'에서 인엽은 윤옥(이시아)이 직접 지명한 수모가 되어 둘의 결혼식을 가까이서 지켜보았다. 결혼식에서 행복한 것은 오로지 윤옥 밖에 ... «텐아시아, Feb 15»