Înțelesul "झणझणीत" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA झणझणीत ÎN MARATHI

झणझणीत  [[jhanajhanita]]

CE ÎNSEAMNĂ झणझणीत ÎN MARATHI?

Definiția झणझणीत în dicționarul Marathi

Înțepător-vs. Foarte eșarfă; gura Jhonvanara; foarte picant; Caracarita (materiale, produse alimentare, etc.). [Jhanajhana]

झणझणीत—वि. फार तिखट; तोंडाला झोंवणारा; अतिशय मसालेदार; चरचरीत (पदार्थ, जेवण इ॰). [झणझण]

TRADUCEREA झणझणीत

Găsește traducerea झणझणीत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile झणझणीत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «झणझणीत» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 七里香
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Picante
• Traducător din Marathi - Engleză: pungent
• Traducător din Marathi - Hindi: कटु
• Traducător din Marathi - Arabă: لاذع
• Traducător din Marathi - Rusă: острый
• Traducător din Marathi - Portugheză: pungente
• Traducător din Marathi - Bengali: তীব্র
• Traducător din Marathi - Franceză: âcre
• Traducător din Marathi - Malaeză: yg mengasyikkan
• Traducător din Marathi - Germană: stechend
• Traducător din Marathi - Japoneză: 鼻にツンときます
• Traducător din Marathi - Coreeană: 날카로운
• Traducător din Marathi - Javaneză: piquant
• Traducător din Marathi - Vietnameză: nhức nhối
• Traducător din Marathi - Tamilă: சுவாரஸ்யமான
• Marathi: झणझणीत
• Traducător din Marathi - Turcă: iştah açıcı
• Traducător din Marathi - Italiană: pungente
• Traducător din Marathi - Poloneză: gryzący
• Traducător din Marathi - Ucraineană: гострий
• Traducător din Marathi - Română: înțepător
• Traducător din Marathi - Greacă: πικάντικος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: skerp
• Traducător din Marathi - Suedeză: skarp
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Stikk

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «झणझणीत»

Descoperă întrebuințarea झणझणीत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu झणझणीत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

ANANDACHA PASSBOOK:

भषेप्रमाणेच खाणही झणझणीत. जुन्या राजवाडबाजवळ राजाभाऊची भेळ खाणां हा कोल्हापूरकरांचा खास विरंगुळा! पांढरा शर्ट आणि पांढरी चड्री असा स्वच्छ पोशाख केलेले राजाभाऊ ...

Shyam Bhurke, 2013

Mārksavāda āṇi Dalita sāhitya

अर्थात, याच मेलख्यात नामदेव ढसालश्चय'क्च डोलचातही झणझणीत अंजन टाकले गेले. जगन बंजारीनी ताडकन ढसाल नामदेव-ना सुनावले, " तीच भाषा तुमच्या माश्या तोडी शोभते, तेच साहित्य ...

Vi. Sa Joga, 1985

Sāhitya-sĩha Śrp̄āda Kr̥shṇa Kolhaṭakara: jv̄anagātha

... टीकाकाराने आदती संधि दिस्यासारले होईन ज्योही त्मांना वाई लागली त्यायेक्षा बारा मुर्वविर इरालेल्या साध्या ठीकाप्रहारोंचा आणखी एका मुर्वति-तेराठया-झणझणीत समाचार ...

Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1972

Svarājyāvarīla saṅkaṭa: kristābda 1680 pāsūna te kristābda ...

मांग-मला मांग है तिनं कसं-कोणते झणझणीत बजन धान सीग) मलती त्याचा उपयोग है है इइ मल्हारीने तो सर्व हकीकत तिला मांगितती प्रथम तारेजवल आपण आपले विचार प्रकट करन तो कशी बिथरना ...

Nāthamādhava, 1971

Marāṭhī nāṭyasamīkshā: 1865 te 1965

पद्धती-चा त्यात अवलंब केलेला नल अगदी सरलसरल विडंबना: असलेली उवाछोच अथपासूब इतिपर्यत भरलेली अहि व्या ' झणझणीत मात्रे 'चना र, सा. आगजनी ' मतिविकारा लिया परीक्षण" उल्लेख केला ...

Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1968

Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

मिरी झणझणीत का लागते? तयाने असा तर्क केला की, मिन्यांच्या कणांना बारीक टीके असावीत नि ती जिभेला रूतत असावी. लागला मिरीचया पाठी. पण भिगाखाली घालण्याइतका बारीक ...

पंढरीनाथ सावंत, 2015

Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...

नांतर तो गवळी तयांचा शिष्य इाला. इनामदाराची पत्नी जीजी कडक शिस्तीची होती. तिचा साधू, बैरागी यावर विश्वास नव्हता. तिने महाराजांना लाल तिखटाचे झणझणीत लाडू व रखरखते निखरे ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Sant Shree Gondavlekar Maharaj / Nachiket Prakashan: संत ...

नंतर तो गवळी तयांचा शिष्य इाला. इनामदाराची पत्नी जीजी कडक शिस्तीची होती. तिचा साधू, बैरागी यावर विश्वास नव्हता. तिने महाराजांना लाल तिखटाचे झणझणीत लाडू व रखरखते निखरे ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

Shrikrushnachi Jeevan Sutre / Nachiket Prakashan: ...

जे राजस प्रवृत्तीचे लोक असतात त्यांना अति तिखट , आंबट , खारट अति उष्ण , झणझणीत रूक्ष , दाहकारक आणि दुख शोक व रोग उत्पन्न करणारे अन्न आवडते . तमोगुणी लोकांना कसे तरी शिजवलेले ...

संकलित, 2014

MRUTYUNJAY:

गळाठलेल्या धारकन्यांना झणझणीत सगुतचा तवाना भोग मिळाला! सुरतेला झुलवीत ठेवून मराठी फौजेचा तळ रामनगर सोडून उठला. पश्चिम घाट चदून घुसली. दुसरी नाशिकवर चालून गेली. फौजेवर ...

Shivaji Sawant, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «झणझणीत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul झणझणीत în contextul următoarelor știri.

खाऊखुशाल; चटकदार मिसळ, मसालेदार ताक

ठाबदलापूरच्या हॉटेल निळकंठचे नाव घेतले की खवय्यांच्या तोंडाला त्यांच्या झणझणीत मिसळीच्या आठवणीने निश्चितच पाणी सुटते. बदलापूरच्या खाद्य संस्कृतीला गेल्या अनेक वर्षांपासून आपल्या मिसळीच्या रूपाने नावारूपाला आणणारे ... «Loksatta, Oct 15»

ब्रशमधून रस्त्यावर उतरली नेहाची वेदना

जे ठिकाण आपल्या आईच्या मृत्यूला कारणीभूत ठरले तो स्पीडब्रेकर रंगवून ढिम्म प्रशसनाच्या डोळ्यात झणझणीत अंजन घातले ... नेहा हिने अपघातास कारणीभूत ठरलेला स्पीड ब्रेकर रंगवून पालिका आणि वाहतूक शाखेच्या डोळ्यात झणझणीत अंजन घातले. «maharashtra times, Oct 15»

बाबा पुन्हा अवतरला

विशेष म्हणजे यातलं एक गाणं मुंबईच्या झणझणीत बटाटेवड्यावरचं असणार आहे आणि विशेष म्हणजे तो हे गाणं तिकडे उत्तरेत रिलीज करणार आहे. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. प्रत्येक ताजे अपडेट जाणून घेण्यासाठी महाराष्ट्र टाइम्सच्या ... «maharashtra times, Oct 15»

भडकवणारे सहा शब्द

पण हे वाद-विवाद एका मर्यादेपर्यंतच असावेत. वाद वाढत गेले तर नात्यातला गुंता वाढत जाण्याची शक्यता असते. भांडणामध्ये अनेकदा रागाच्या भरात असे झणझणीत शब्द वापरले जातात की ज्यामुळे नात्याला धक्का पोहोचू शकतो. या शब्दांमुळे भांडण ... «maharashtra times, Oct 15»

इंद्राणीला ठार मारण्याचा कट, आत्महत्या नाही …

मात्र, इंद्राणीची वकील गुंजन मंगला यांनी जेल प्रशासनाचा दावा म्‍हणजे कट असल्याचा झणझणीत आरोप केला आहे. दरम्यान, इंद्राणी मुखर्जीची प्रकृती अजूनही गंभीर आहे. पुढील 48 तास तिच्यासाठी अत्यंत महत्त्वाचे आहेत. सध्या तिला श्वास ... «Divya Marathi, Oct 15»

कबीरा तेरी झोपडी...

प्राणिमात्रांवर प्रेम करणे ही चांगली शिकवण आहे, पण तिचे पालन सतत करायला हवे, असेही न्यायालयाने नमूद करीत मांस बंदीच्या आदेशाचे समर्थन करणार्‍या अहिंसावाद्यांच्या डोळ्यात झणझणीत अंजन घातले आहे. अहिंसा कृतिशील हवी «Dainik Aikya, Sep 15»

खाऊखुशाल : चविष्ट वडय़ामागची 'सदिच्छा'

ही चटणी चवीला झणझणीत असते. त्याचप्रमाणे पुदिना, कोंथिबीर, मिरची यांच्या मिश्रणातून हिरवी चटणी तयार होते. ही चटणीसुद्धा चवीला तिखट असते. वंदना मेहंदळे यांना त्यांच्या खाद्य व्यवसायात त्यांच्या तीनही मुली म्हणजेच वैशाली हर्षे, ... «Loksatta, Sep 15»

पाकचा 1965 च्या युद्धात दारुण पराभव

पाकिस्तानमध्ये 1965 च्या युद्धाचा 50 वा वर्धापनदिन 'डिफेन्स डे' या नावाने विजयोत्सवाने येत्या दोन दिवसांनंतर साजरा केला जाणार आहे. या पार्श्‍वभूमीवर झैदी यांनी पाकिस्तानी राज्यकर्त्यांच्या डोळ्यांमध्ये झणझणीत अंजन घातले आहे. «Dainik Aikya, Sep 15»

पर्यटन विशेष : चवीचवीचं पुणं

झणझणीत चवीचा लाल, र्तीदार रस्सा ही श्रीकृष्ण मिसळीची खासियत. शिवाय मिसळीचा आस्वाद घेतानाच इथली गोल कांदा भजी आणि शिरा हे पदार्थ नकळतच मागवले जातात. मंडईतील पार्किंग इमारतीजवळ असलेलं गोपाल विहार हे बासुंदी मिळण्याचं एक ... «Loksatta, Aug 15»

पर्यटन विशेष : खाणाऱ्यांची मुंबई

महापालिकेच्या इमारतीसमोर आराम नावाच्या मराठमोळ्या पदार्थाच्या उपाहारगृहात झणझणीत मिसळीपासून खरवसापर्यंत (उच्चारी खर्वस) अनेक पदार्थ उत्तम मिळतात. तर या हॉटेलच्या बाजूच्याच गल्लीत मुंबईतील अत्यंत जुना विठ्ठल भेळवालाही ठाण ... «Loksatta, Aug 15»