Înțelesul "कपडा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कपडा ÎN MARATHI

कपडा  [[kapada]]

CE ÎNSEAMNĂ कपडा ÎN MARATHI?

Definiția कपडा în dicționarul Marathi

Îmbrăcăminte-R. pânză; îmbrăcăminte; ciraguta; Încapsularea. [Ed. karpata; Pvt. kappada; Rasa. Cupido] latta-R. kapadacopada; vastrapravarana; Toate tipurile de costume [Wrap + F. Rattan, M. Lax = rugină] Purtați haine în cârpă; Karanem rochie. "Chandrasekharan sa îmbrăcat" - 53 Seat 2 haine noi, Dă-i pantofului. Dar eu l-am îmbrăcat.

कपडा—पु. कापड; वस्त्र; चिरगूट; प्रावरण. [सं. कर्पट; प्रा. कप्पड; सिं. कपिडो] ॰लत्ता-पु. कापडचोपड; वस्त्रप्रावरण; पोषाखाचे सर्व प्रकारचे कपडे. [कपडा + फा. लत्ता, म. लक्तर = चिंधी] कपडे करणें-१ कपडे अंगांत घालणें; पोषाख करणें. 'चंद्रशेखरानें कपडे केले' -निचं ५३. २ नवे कपडे शिवणें, शिवावयास देणें. 'परवांच मी त्यास कपडे केले.'

TRADUCEREA कपडा

Găsește traducerea कपडा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कपडा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कपडा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 衣
• Traducător din Marathi - Spaniolă: prendas de vestir
• Traducător din Marathi - Engleză: Garment
• Traducător din Marathi - Hindi: परिधान
• Traducător din Marathi - Arabă: ثوب
• Traducător din Marathi - Rusă: одежда
• Traducător din Marathi - Portugheză: vestuário
• Traducător din Marathi - Bengali: বস্ত্র
• Traducător din Marathi - Franceză: vêtement
• Traducător din Marathi - Malaeză: pakaian
• Traducător din Marathi - Germană: Kleidungsstück
• Traducător din Marathi - Japoneză: ガーメント
• Traducător din Marathi - Coreeană: 의류
• Traducător din Marathi - Javaneză: Clothes
• Traducător din Marathi - Vietnameză: may mặc
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஆடைகள்
• Marathi: कपडा
• Traducător din Marathi - Turcă: giysi
• Traducător din Marathi - Italiană: indumento
• Traducător din Marathi - Poloneză: ubranie
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Одяг
• Traducător din Marathi - Română: îmbrăcăminte
• Traducător din Marathi - Greacă: ένδυμα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: kleed
• Traducător din Marathi - Suedeză: plagget
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Garment

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कपडा»

Descoperă întrebuințarea कपडा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कपडा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 61,अंक 9-14

शासन ने साधारण आदमी के लिए सबसिडी देकर सस्ते भाव पर कपडा उपलब्ध कराया लेकिन यहा भी भ्रष्टाचार फैला हुआ है । मैं जानता हू कि माननीय ख्याल साहब बाइस व्यवस्था केलिए चिंतित है, ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1981

Kesarīntīla nivaḍaka nibandha - व्हॉल्यूम 2

देत असले., बरी आज होमर नुकसान (कोणों सं-नासल: व बा-कल चेणारा सांग व सफ/दार कपडा पान, चरचा सरा पण मल आर्यन वेडब कपडा भेजो कोण है बने देशातील बारीक कपडा स्वस्त दरारें मिलत असती ...

Gopal Ganesh Agarkar, 1940

Bhartiya Kavitao Me Rastyaprem - पृष्ठ 9

पाती सकी कपडा मिल 1854 में हैडिन नामक अमेरिकी ने (जिया में सोती । आय: उसी समय उप के ता/देय में दायर नामक पारसी ने एक और अन्य कपडा मिल खोती । कपडा उद्योग में पारसियों ने बम्बई के ...

Arun Sathpathi, 2003

Viṭṭhalā

हातात कपडा. ] नान्या-श-कुर्ट आहे तो भडवा ?-(कपडा नाम. नेऊन आदलतो, ) हा खम, हा घाल तुस्था पम्बरंगाला. (नाइलाजाने उघडत्यासारखे बोले उघडत ) विठल ... विम- . . काय झालं ? झालं तुझे आद्ध !

Vijay Tendulkar, 1985

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

उससे ऊनी कपडा तैयार करके जुलाहा व्यापारी के हाथ बेच देता है । लेकिन इस क्रय-विक्रय से जुलाहा व्यापारी के नियन्त्रण में कैसे आ जाता है ? होता यह है कि व्यापारी बुनकर को पेशगी ...

Ram Vilas Sharma, 2009

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 24,अंक 2,भाग 1-19

... रारड़मेमाचा मक्ता वेतलेल्या लोकाना मारा मांगावयाचे आहे था सक्सेरिया मिलच्छा आवारात आज था लक्ष रुचियोंका तयार कपडा पडलेला आले हा कपडा ना रानंया उपयोगी पडाइ आहे ना ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1968

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - पृष्ठ 215

कपडा पहने तीन बार, मंगल, दुध, और शनिवारनया वस्त्र ( कपडा ) ममवार, बुधवार और शनिवार को पहनना अकसर समझा जाता है । तुलनीय : राज० कपडा पहाँ तीन वार, मंगल, बुध, अर थावरवार; पंज० कपड़' पावो तिन ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Drushtilakshya: July 2013 Issue

८रोटी, कपडा, बिजली और मकान. . . है भारताला स्वर्तित्य मिलन८५ साठहड्डू। अधिक वर्ष लीकूंमृही सर्ब राजकीय पक्ष-ची हीच घोषणा कायम राडिली. पण सथ्याच्या डिजिटल जगात रोटी, कपडा, ...

Dr. Rajashree Nale, 2013

Chirvijay Bhartiya Sthalsena / Nachiket Prakashan: चिरविजय ...

१९६२ नंतर भारतीय सेनेनी कॉटन ग्रीन रंग आणि कपडा आपल्या पोशाखासाठी सुनिश्चित केला. १९७५ मध्ये टेरीकॉटग्रीन रंग आणि कपडा युनिफॉर्मसाठी वापरण्यात येऊ लागला. पण पेंराशूट ...

Col. Abhay Patvardhan, 2012

Lagnachi Tayari: लग्नाची तयारी

० स्का, तान्द्रयाचा पाया ० अभिषेक पात्र ० चीर-., नग ० पाट ० आसन ० चौस्मस्वरीरुच्चों व देबत्तेस वस्त्र ० तबिडा कपडा २ मीटर ० पाढरा' कपडा २ मीटर ० पिबल्वा कपडा २ मीटर ० साडी किया पातल्ठ ...

खोचे शास्त्री मुकुंद, नाशिक, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कपडा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कपडा în contextul următoarelor știri.

सेना की यूनिफार्म बाजार में बिकी, तो होगी …

जिलाधिकारी ने कड़े निर्देश देते हुये कहा है कि जनपद झांसी में ऐसे कपडा व्यवसायियों को चिन्हित किया जाए, जिससे उनके दुकानों की जांच कर यह सुनिश्चित किया जाए कि यह अनाधिकृत रूप से सेनाओं की यूनिफार्म अथवा कपडा तो विक्रय नही कर रहे ... «UPNews360, Oct 15»

कपास खरीदःकपडा मंत्री ने सीसीआई को पंजाब में …

ऐसे में सूत्रों से मिली जानकारी के अनुसार केन्द्रीय कपडा मंत्री ने भारतीय कपास निगम यानि सीसीआई से पंजाब में इसकी खरीद शुरू करने के बारे में कहा है। हालांकि इस बारे में हाल ही में पंजाब के मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल ने केन्द्रीय ... «Market Times Tv, Oct 15»

अगस्त में पांच क्षेत्रों के निर्यात में 25 प्रतिशत …

नयी दिल्ली: वैश्विक मांग में नरमी के बीच अगस्त माह में पांच प्रमुख क्षेत्रों - इंजीनियरिंग, पेट्रोलियम, रत्न एवं आभूषण, कपडा एवं दवा में निर्यात करीब 25 प्रतिशत घटकर 13.33 अरब डालर रह गया.देश के कुल वस्तु निर्यात में वित्त वर्ष 2014-15 के दौरान ... «प्रभात खबर, Oct 15»

कपिल की कॉमेडी में अब्बास मस्तान को भी 'रंग' दिया!

हमेशा की तरह कपिल ने हंसाया भी और साथ ही अपनी फ़िल्म को प्रमोट भी कर दिया मगर उन सबसे अलग एक काम और हुआ कि अब्बास मस्तान के सफ़ेद कपड़ों पर कपिल ने रंगीन कपडा चढ़ा दिया। यह पहली बार अब्बास मस्तान के शरीर पर शायद कोई रंगीन कपडा देखा गया ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

यहां की महिलाओं ने जिंदा रखी कपडा बुनाई की परंपरा

काठमांडू। नेपाल में अप्रैल में आए भूकंप ने देश को जो जख्म दिए वो अभी भी पूरी तरह नहीं भरे हैं। लेकिन, यहां लिखी जा रही है जिजीविषा की कहानियां। भूकंप से बेघर होने वाली उन महिला कामगारों ने फिर से अपने हुनर को आजमाना शुरू कर दिया है जो ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 15»

कपडा उद्द्योगो में रोजगार के नाम पर हो रहा 1 लाख …

इरोड : दक्षिण भारत के नारियल के हरे-भरे बगीचे से घिरे अपने 2 कमरे के घर में रहने वाली गृहिणी कविता ने इस क्षेत्र के कपड़ा उद्योग को दशकों से फलते-फूलते देखा है। यह गरीब, निचली जाति की उनकी तरह की महिलाओं के कड़े परिश्रम का नतीजा है। बेहतर ... «News Track, Aug 15»

केन्द्रीय कपडा राज्य मंत्री संतोष गंगवार आज …

उदयपुर / केन्द्रीय कपडा राज्य मंत्री संतोष कुमार गंगवार गुरूवार शाम उदयुपर आयेगें वे जनार्दनराय नागर राजस्थान विद्यापीठ विश्वविद्यालय में भारतीय वस्त्र उद्योग का विदेशी मुद्रा भण्डार में योगदान संगोष्ठी में भाग लेंगे । कुलपति प्रो. «Pressnote.in, Iul 15»

सूरत से बिहार के लिए जा रहीं साड़ियों की पैकिंग …

बिहार विधानसभा चुनाव की तारीखों का भले ही अभी ऐलान नहीं हुआ है लेकिन, चुनावी मैदान में उतरनेवाली राजनैतिक पार्टियों ने चुनाव प्रचार नए पैतरे आजमाना शुरू कर दिया है, जिससे सूरत के कपडा कारोबारियों को बड़ी उम्मीदे जगी है. आखिर ... «ABP News, Iul 15»

बदायूं में भी निर्भया कांड, नाबालिग लड़की के साथ …

और मुंह पर कपडा ठूंस दिया। यह लड़के 2 किलोमीटर दूर नगला सरकी गांव के गन्ने के खेत में ले गये। वहां पर अंकित मिश्रा नाम के लड़के ने पकड़ लिया और रेप किया। कुछ गोली भी जबरजस्ती खिलाई। लड़की को वहां पर किसान ने घर पहुंचाया। लड़की जब गुमसुन ... «आईबीएन-7, Iun 15»

यूपी में निर्भया कांड: गैंगरेप के बाद गुप्तांग में …

मेडिकल एग्जामिनेशन में लडकी के प्राइवेट पार्ट से कपडा, पॉलिथिन, बोतल का ढक्कन, लकडी और माचिस मिले। पुलिस अब पीडिता और आरोपियों का डीएनए टेस्ट भी करा रही है। पुलिस का कहना है कि डीएनए टेस्ट की रिपोर्ट आने के बाद आगे की कार्रवाई की ... «khaskhabar.com हिन्दी, Iun 15»