Înțelesul "ओशाळा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA ओशाळा ÎN MARATHI

ओशाळा  [[osala]]

CE ÎNSEAMNĂ ओशाळा ÎN MARATHI?

Definiția ओशाळा în dicționarul Marathi

Dejuca-vs. rușine; rușinat; Dabel (Ziua Recunostintei Etc); Impresionat (din cauza crimelor tale) "Multe mii de premii, mii de rupii sunt plătite de proprietari Nu există nicio îndoială despre asta. -Free 3.140 M Oshala Adit- Îngăduiți vântul [Dew = umbră (înconjurată de umbre)? Ed. Sus- Rezumat-penthouse-la-osala]

ओशाळा—वि. खजिल; शरमिंधा; दबेल (उपकारामुळें वगैरे); लाजलेला (आपलें दुष्कर्म उघडकीस आल्यामुळें). 'कित्येकांना हजारों रूपयांचीं बक्षिसें, घरेंदारें देऊन ओशाळे करून ठेवलें आहे.' -विक्षिप्त ३.१४०. म्ह॰ ओशाळा आदित- वाराला भितो. [ओस = छाया (छायेनें घेरलेला)?; सं. अप- सार-ओसार-ओशाल-ला]

TRADUCEREA ओशाळा

Găsește traducerea ओशाळा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile ओशाळा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ओशाळा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Discomfit
• Traducător din Marathi - Spaniolă: desconcertar en algo
• Traducător din Marathi - Engleză: discomfit
• Traducător din Marathi - Hindi: हराना
• Traducător din Marathi - Arabă: أحبط
• Traducător din Marathi - Rusă: расстраивать
• Traducător din Marathi - Portugheză: desconcertar
• Traducător din Marathi - Bengali: ছত্রভঙ্গ করা
• Traducător din Marathi - Franceză: déconcerter
• Traducător din Marathi - Malaeză: membingungkan
• Traducător din Marathi - Germană: Unbehagen verursachen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 困らせます
• Traducător din Marathi - Coreeană: 무 찌르다
• Traducător din Marathi - Javaneză: discomfit
• Traducător din Marathi - Vietnameză: làm bối rối
• Traducător din Marathi - Tamilă: தோற்கடி
• Marathi: ओशाळा
• Traducător din Marathi - Turcă: bozmak
• Traducător din Marathi - Italiană: sconcertare
• Traducător din Marathi - Poloneză: żenować
• Traducător din Marathi - Ucraineană: засмучувати
• Traducător din Marathi - Română: încurca
• Traducător din Marathi - Greacă: ζαλίζω
• Traducător din Marathi - Afrikaans: verwar
• Traducător din Marathi - Suedeză: GÄCKA
• Traducător din Marathi - Norvegiană: discomfit

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «ओशाळा»

Descoperă întrebuințarea ओशाळा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ओशाळा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 1

लाजवणें, स्वालों पहायास लावणें, ओशाळा करणें. A-bashed 7. a. लाजवलेला, खाली पहायास लावलेला, ओोशाळा केलेला. * २ लाजोलेला, ओेशाळलेला. - To be or beCO1Tf163 3, : लाजणें, ओोशाळणें.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

CHAKATYA:

डोले फाडून बघ नीट." सेक्रेटरी फार हुशार होता. त्यने लांबूनच टचा उच करून पुस्तकाकडे पहिले. चेहरा ओशाळा करून तो हसला.हलूच आवाजत म्हणला, "कशावरून?'' “मला महीत आहे सर तुमचा ड्रॉवर.

D. M. Mirasdar, 2014

PRATIDWANDI:

त्याचा ओशाळा चेहरा मणीला दिसलच नही. तिने त्याला निजवून दिले आणि गच्चीकडचा पडदा ओढला. ऊन येत होते. प्रकाश डोळयावरच येत होता म्हणुन; नही तर त्याला खिडकी उघडच आवडत होती, ...

Asha Bage, 2007

PARITOSHIK:

अत्यंत वेंधलेपणने मी बंदुकला जडलेल्या दोन सेल्सच्या बँटरीचं बटन सरकावलं आणि त्याच धडडकन बार झाला, हादयान बंटरी विझली आणिा बिबळया उडी मारून नहीसा झाला, फार ओशाळा होऊन ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 72

... खेोडाm. देणें, अटकेंत मालगें, पिचुंब्घाfipt. बांधून पेणें. 5 (by kindness or favors). oblige, make beholden. बांधणें or बांधून पेणें, विकन येणें, विकीन घेणें, उपकारबद्ध-उपकृत-मिंधा-ओशाळा &c.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 84

बंदा or बांदा , बांधोल , विकलेला , आभारी , उपकारी , लागला , उपकारवद्ध , उपकृत , मिंधा , ओशाळा , लिसाव्या . To beb . लागाला जा र्ण . 6 बंद केलेला , बद्ध . I gyoingy or intendingy to go . गामी .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847