Apasă pentru a vedea definiția originală «उबाळा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția उबाळा în dicționarul Marathi
Chist-R. 1 căldură hectică; de căldură; Se încălzește. 2 vara. [Of. Ubau = căldură] Boil-Pu 1 clătiți, țesutul, fierbeți apă (Kri. Yenem). Acum 2 ani; Impuls (fericire, tristețe, compasiune etc.) (Kri. Yenem). 3 (V.) Net; Flamele se ridică, strălucesc (focuri de artificii). Ridică-te De fierbere a celor doi. -a 16.6.8 "Seara, soarele este ca fierberea Se pare. [Of. Zburați spre Uboo =; phuganem; (Tulsi biol = Serpure)] Boil-PU 1 (afacerea Kansari); Forma de cuișoare Dând brațele, stând în pământ și rătăcind peste cap Plasarea ciocanului și ciocanirea. 2 (c) (sonari afaceri) deget, Adăugați o pereche de forme. [Ed. verticală; Pvt. ubbha; M. Stand + la] उबाळा—पु. १ हवेंतील उष्णता; उष्मा; गर्मी. २ उन्हाळा.
[का. उब्वे = उष्णता] उबाळा—पु. १ पाण्याचा कढ, ऊत, उकळी. (क्रि॰ येणें).
२ उमाळा; आवेग (सुख, दुःख, करुणा इ॰). (क्रि॰ येणें). ३
(व.) जाळ; ज्वाळा उठणें, उसळणें (विस्तवाची). 'उठती
वन्हीचे उबाळे.' -दा १६.६.८. 'संध्याकाळीं सूर्य उबाळ्यासारखा
दिसतो.' [का. उब्बु = वर उडणें; फुगणें; (तुल॰ गु. उबाळो = सर्पण)] उबाळा—पु. १ (कांसारी धंदा); भांड्यांच्या बुडास आकार
देण्याचें हत्यार, हें जमिनींत उभें पुरून त्याच्या माथ्यावर भांडें
ठेवून हातोड्यानें ठोकतात. २ (कों.) (सोनारी धंदा) आंगठी,
जोडवें वगैरेस वाटोळा आकार देण्याचें हत्यार. [सं. ऊर्ध्व; प्रा.
उब्भ; म. उभा + ला]
Apasă pentru a vedea definiția originală «उबाळा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile उबाळा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उबाळा» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उबाळा» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre उबाळा
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उबाळा»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Marathi, în care se întrebuințează termenul उबाळा.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. उबाळा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/ubala-3>. Mai 2024 ».