Înțelesul "पोटगी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पोटगी ÎN MARATHI

पोटगी  [[potagi]]

CE ÎNSEAMNĂ पोटगी ÎN MARATHI?

Definiția पोटगी în dicționarul Marathi

Alimony-grâu-strina. (Regele) 1 luată pentru chiloți Bani sau mărfuri esențiale; Potakharci. 2 mijloace de trai, nirvacha înseamnă; jivanopaya; Haine pentru haine (W) Salarii tipice 3

पोटगी-गें—स्त्रीन. (राजा) १ पोटखर्चाकरितां घेतलेले पैसें किंवा आवश्यक वस्तू; पोटखर्ची. २ उपजीविकेचें, निर्वाहाचें साधन; जीवनोपाय; अन्नवस्त्र. (व.) ठराविक वेतन. ३

TRADUCEREA पोटगी

Găsește traducerea पोटगी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पोटगी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पोटगी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 生活费
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Pensión alimenticia
• Traducător din Marathi - Engleză: alimony
• Traducător din Marathi - Hindi: गुजारा भत्ता
• Traducător din Marathi - Arabă: نفقة الزوجة المطلقة
• Traducător din Marathi - Rusă: алименты
• Traducător din Marathi - Portugheză: Pensão alimentícia
• Traducător din Marathi - Bengali: ভরণপোষণ
• Traducător din Marathi - Franceză: Pension alimentaire
• Traducător din Marathi - Malaeză: Kongsi
• Traducător din Marathi - Germană: Unterhaltszahlung
• Traducător din Marathi - Japoneză: 扶養手当
• Traducător din Marathi - Coreeană: 별거 수당
• Traducător din Marathi - Javaneză: Nuduhake
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tiền trợ cấp
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஜீவனாம்சம்
• Marathi: पोटगी
• Traducător din Marathi - Turcă: nafaka
• Traducător din Marathi - Italiană: alimenti
• Traducător din Marathi - Poloneză: alimenty
• Traducător din Marathi - Ucraineană: аліменти
• Traducător din Marathi - Română: pensia alimentară
• Traducător din Marathi - Greacă: επίδομα διατροφής
• Traducător din Marathi - Afrikaans: onderhoud
• Traducător din Marathi - Suedeză: underhållsbidrag
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Underholdsbidrag

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पोटगी»

Descoperă întrebuințarea पोटगी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पोटगी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Mī taruṇī

किया घटस्कोटानंतरही पूवीकया नबंयचि नख बदलले पाहिजे असे बंधन नाहीं पोटगी कायद्याप्रमार्ण हिदु विवाहित स्त्रीला विभक्त है पोटगी मागध्याचा हक्क प्राप्त होती तसेच घटस्कोट ...

Chāyā Dātāra, 1979

Teñca āvhāna, tīca mātī

या बाबनीतला कायदा जार धर्मशारतावर आधारलेत्या अरे रई धर्मशास्त्र टयभिचारीपणाख्या दोषणठ पोटगी धेरायाचा परित्यक्ता स्तीचा अधिकार (हक्क) नाकारीत नाहीं है म्मुतियचातील व ...

S. K Golegaonker, 1971

Svātantryottara strī-vishayaka kāyade

अंजली एखाद्या मिलवाया स्त्रीचा नवरा बेकार असेल तर त्याला बायकोच्छा करन पोटगी मिद्धावी असे म्हालि जली आती सुधारणा कायद्यात इरालेलीही उराह घटस्फर्मटत स्त्री मिठावती ...

Sarojinī Śāraṅgapāṇī, 1975

MANDRA:

हे विसरलोच होतो! वीस हजार पुरणार नहीत. यांना तीस हजार पोटगी छायला पाहजे. खरंतर आता दोन्ही मुल सज्ञान झाली आहेत, आता फक्त बायकोला पोटगी द्वायला पाहिजे. हे असंच आणखी किती ...

Dr. S. L. Bhairppa, 2013

Adam:

तुम्ही मला पोटगी देऊन रीतसर सडचट्ठी छा. नाहीतर आपखुशनं मुलांना तरी पोसायचं कबूल करा. आहे या परिस्थितीत आम्हांला जगणसुद्धा मुश्कील झालंय, प्रेमा सगळा जोर एकवटून म्हणाली ...

Ratnakar Matkari, 2013

Samājaśāstrāc̃ī mūlatattvẽ

... गंशानेखास उपध्या योजनाचा तरसूद मांत केलेली अहे ( ३ ) सन १९५६ परा हिदु दत्तक विधान व पोटगी कायदा ( रारात स्र्वक्राभीरा लेर्शणप्रेरारारादु टूराठेर्ण थेरातोराक्षाधरारात ठीराए ...

Yashavant Shridhar Mehendale, 1966

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 40

... विषय मर्यादित अहि मता या ठिकाणी सागावयाचे आहे की पोटगी (में-सचे) दावे बन्दी जी श्रेणी (कैटेगरी) अहि त्याचा अपवाद करशयात आला पाहिजे, पोटगी साठी जे अवलंबिताचे तसे बायको, ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1974

Varhāḍī Maṇḍaḷī: vyakticitre

... सासरकया लोकाने तिला न्यावे म्हगुन विनती निरोप पाठवीत होता पण तिला परत आणायची इच्छा कोणालाच इराली नाहीं कारतर सालभराची र्शपाचशे पोटगी दीयाची तयारी दादणी दाखवलीब पण ...

Madhukara Kece, 1988

Lāvhā

पोटगी आणि मुलीला २० ० रु. पोटगी दर मोचा हन्याकरता मंजूर केली त्यत्तितर २८-२९ तारखेला कोटनि विलासला आत्ति मला काही समातोता होऊ शकतो का ते पाहायला बोलावले होती कोटति ...

Latā Kāmata, 1987

Nivaḍī (Ciṭaṇiśī) Daptarāntīla kāgadapatrāñcī varṇanātmaka ...

... रमाबाई आमात्य सातारकर मांर रामनवमीच्छा खचीबोबत कारभारी बावडा यचिसमोर झालेला ( ३ ३५७+३रिरे ) ( रामचंद्र वर/तकाल कवठेकर यान रमाबाई व जानकीयाई मांची पोटगी व रामनचमीचा खाई ...

Maharashtra (India). Dept. of Archives, ‎Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, ‎Maharashtra (India). Kolhapur Record Office, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पोटगी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पोटगी în contextul următoarelor știri.

अपंग पतीला मिळाली पोटगी

पत्नी सॉफ्टवेअर इंजिनीअर... पती अपघातामुळे अपंगत्व आलेला... उदरनिर्वाहासाठी त्याच्याकडे कोणतेही साधन नाही... घरची परिस्थिती हलाखीची... या परिस्थितीत त्याचा सांभाळ करण्यासाठी पत्नीकडून पोटगी मिळावी म्हणून त्याने कोर्टात अर्ज ... «maharashtra times, Oct 15»

पतीला कामाच्या ठिकाणी सतत फोन करणे क्रूरताच

त्यामुळे तिची वर्तवणूक म्हणजे एक प्रकारची क्रूरताच आहे, असे म्हणत कुटुंब न्यायालयाने अजयना दिलासा दिला. त्याचप्रमाणे अनिषाला कायमस्वरूपी पोटगी देण्यास नकार दिला. 'अनिषा घटस्फोट घेण्यास तयार आहे, मात्र यासाठी तिने कायमस्वरूपी ... «Lokmat, Sep 15»

विवाहबाह्य संबंधांमुळे घटस्फोट झालेल्या …

मदुराई, दि. १७ - विवाहबाह्य संबंधांमुळे घटस्फोट झालेल्या महिलेला तिच्या पतीकडून पोटगी मिळू शकत नाही असा महत्त्वपूर्ण निकाल मद्रास हायकोर्टाने दिला आहे. अशा प्रकरणात महिलेने पतीऐवजी ज्या व्यक्तीसोबत संबंध होते त्याच्याकडून ... «Lokmat, Aug 15»