Descarcă aplicația
educalingo
वेश

Înțelesul "वेश" în dicționarul Marathi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA वेश ÎN MARATHI

[vesa]


CE ÎNSEAMNĂ वेश ÎN MARATHI?

Definiția वेश în dicționarul Marathi

View-acces deghizare.


CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU वेश

अक्लेश · अतिदेश · अनुप्रवेश · अपदेश · अपेश · अभिनिवेश · आदेश · आपदेश · आवर्तप्रदेश · आवेश · उद्देश · उपदेश · उपवेश · एकदेश · कंपेश · कंबेश · करहाट देश · कवेश · कायक्लेश · केश

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA वेश

वेळू · वेव · वेवट · वेवधान · वेवर्धना · वेवसा · वेवस्ता · वेवाद · वेवारणें · वेव्हार · वेश्या · वेष · वेष्टक · वेस · वेसंगणें · वेसजी · वेसण · वेसन · वेसवा · वेसवार

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA वेश

क्लेश · खेश · गणेश · गवरीचे केश · गुडाकेश · चंचुप्रवेश · तवेश · त्रिदेश · दरवेश · दर्पेश · दानाकेश · दुरंदेश · देश · निदेश · निर्देश · निवेश · नुपेश · परेश · परोपदेश · पसोपेश

Sinonimele și antonimele वेश în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «वेश» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA वेश

Găsește traducerea वेश în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile वेश din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वेश» în Marathi.
zh

Traducător din Marathi - Chineză

衣服
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Marathi - Spaniolă

Ropa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Marathi - Engleză

clothes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Marathi - Hindi

कपड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

ملابس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Marathi - Rusă

одежда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Marathi - Portugheză

roupas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Marathi - Bengali

বস্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Marathi - Franceză

vêtements
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Marathi - Malaeză

pakaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Marathi - Germană

Kleider
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Marathi - Japoneză

洋服
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Marathi - Coreeană

의류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Marathi - Javaneză

sandhangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

quần áo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Marathi - Tamilă

ஆடைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Marathi

वेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Marathi - Turcă

giysi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Marathi - Italiană

vestiti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Marathi - Poloneză

ubranie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Marathi - Ucraineană

Одяг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Marathi - Română

haine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

ρούχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

klere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

kläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

klær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वेश

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वेश»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale वेश
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMarathi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «वेश».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre वेश

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वेश»

Descoperă întrebuințarea वेश în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वेश și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
विवेकानन्द का शैक्षिक दर्शन: Vivekanand Ka Shaikshik Darshan
उस वेश◌्या ने बड़े ही भावसे गीत गाया'पर्भुजी, मेरे अवगुण िचत न धरौ!' िववेकानंद के पर्ाण काँप गए। जबसुनािक पारस पत्थरकीतो खूबी हीयही है िक वेश◌्या को भी स्पर्श करेतो सोनाहो जाए ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014
2
सच्चा गुरु कौन? (Hindi Self-help): Sachcha Guru Kaun? ...
वेश◌्याओं को भोज िदया है। हलवा, चना, चावल ये चीजें बनायी हैं। जो चावल बनाये थे, उसका माँड़ एक जगह से बह रहा था। बाबाजी उससे हाथ धोने लगे। वेश◌्या ऊपर बैठी थी। उसने देखा तो बोली ...
स्वामी रामसुखदास, ‎Swami Ramsukhdas, 2014
3
Mansarovar - Part 1 (Hindi):
'वेश◌्या अगर बेशमर् न हो तो वेश◌्या नहीं।' 'बहुतसी ऐसी बातें हैं, िजनमें कुलवधू और वेश◌्या दोनों एक व्यवहार करती हैं। कोई वेश◌्या मामूली तौर पर सड़क पर सोना नहीं चाहती।' 'रूपछिव ...
Premchand, 2014
4
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 30 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
हाशि◌म ने जवाब िदया कोई वेश◌्या है। 'लेिकन वेश◌्याएँ भी तो इस तरह बेशर्मी नहीं करती।' 'वेश◌्या अगर बेशर्म नहो, तो वह वेश◌्या नहीं।' 'बहुतसी ऐसी बातें हैं, िजनमें कुलवधू और वेश्या, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
5
Vartanī, vyākaraṇa, aura bhāshā-tattva - पृष्ठ 89
1011) नगर-त में होता था है इसलिए वेश के सामने जो स्थान हो, उसे वैशिक श८दावलि में ... होता है : परिवेश (परि वै-वेश) का अर्थ है, वेश (मंकी के चारों ओर का वातावरण : वेश के परित: (परि) या पदक, ...
Niśāntaketu, 1985
6
Chand Phansi Ank
आज-धन जीवन ले-लेकर, केवल पाप कमाया है; अतेतअबलज्योंका तूनेवियवा-वेश बनाया है 1. ( २ ) अभिमत-मत के दाताओं को, खल मन के मख्यालों ने; तेरी भेंट चढाया, खाया, उन हृदयों के कालों ने ।
Nareshchandra Chaturvedi, 2008
7
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
तीन िक बीसपच्चीस वेश◌्याओं ने अपनी वेश◌्याओं कर दी, िहताकांक्षा जाए िक आप हैं, आप हो जाता है। प्राप्त नहीं प्रकाश का सेवाभाव का मस्ितष्क लड़िकयोंको नेअपनी सारी पांच ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
8
Manovratti Aur Lanchan (Hindi):
'बहुतसी ऐसी बातें हैं, िजनमें कुलवधू और वेश◌्या दोनों एक व्यवहार करती हैं। कोई वेश◌्या मामूली तौर पर सड़क पर सोना नहीं चाहती।' 'रूपछिव िदखाने का नया आटर् है।' 'आटर् का सबसे सुंदर ...
Premchand, 2014
9
Mansarovar - Part 1-4 (Hindi):
'बहुतसी ऐसीबातें हैं, िजनमें कुलवधू और वेश◌्या दोनों एक व्यवहार करती हैं। कोई वेश◌्या मामूली तौर पर सड़क पर सोना नहीं चाहती।' 'रूपछिव िदखाने का नया आटर् है।' 'आटर् का सबसे सुंदर ...
Premchand, 2014
10
Jay: Mahabharat ka sachitra punarkathan (Hindi Edition)
भीम ने बावर्ची का वेश बनाया और अपना नाम बल्लव बताया। उसने कहा ऋतुपर्ण की सेवा करने वाले नल के समान मैं भी संसार का सर्वश◌्रेष्ठ बावर्ची िसद्ध होऊंगा। अर्जुन ने स्त्रीवेश धारण ...
Devdutt Pattanaik, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वेश»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वेश în contextul următoarelor știri.
1
वेश बदलकर डीजीपी ले रहे हैं सुरक्षा का जाएजा
कहीं कोई कोर कसर तो नहीं है, कहीं कोई पुलिसवाला लापरवाही तो नहीं कर रहा है, इसका जाएजा डीजीपी खुद वेश बदलकर ले रहे हैं. राजधानी रांची में दुर्गा पूजा शांति और भाईचारे के साथ मनाया जा रहा है. इसको लेकर रांजी पुलिस ने आसमान से लेकर धरती ... «News18 Hindi, Oct 15»
2
पंडा वेश में पकड़ा गया चोरों का सरगना
¨वध्याचल (मीरजापुर) : नवरात्र मेले में गोंडा से आए चोरों का सरगना पंडा के वेशभूषा में पकड़ा गया है। उसके पास से चोरी की कई अटैचियां बरामद हुई। कोतवाली पुलिस ने दो दिन पहले मेला क्षेत्र से चार चोरों को पकड़ा था और वे सभी गोंडा जिला के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
गांधी के वेश में जमा हुए स्कूली बच्चे, बना विश्व …
यहां कंटीरवा स्टेडियम में 4 हजार 6 05 स्कूली बच्चे एक साथ गांधी जी की वेशभूषा में कतारबद्ध हुए। अभी तक किसी एक स्थल पर गांधी के वेश में इतनी संख्या में लोग इकट्ठा नहीं हुए थे। इससे पहले पिछली बार तमिलनाडु के तिरुचि में 2995 बच्चे महात्मा ... «Patrika, Oct 15»
4
नारायण साईं की पत्‍नी बोली, संत के वेश में …
वह संत के वेश में भेड़िया है. एक निजी हिंदी चैनल से बातचीत में नारायण साईं की पत्‍नी ने बताया कि वह शादी से पहले उसकी करतूतों से वाकिब नहीं थी. शादी के कुछ दिनों बाद उसने नारायण साईं को दूसरी लड़कियों के साथ संबंध बनाते देख लिया था. «News18 Hindi, Sep 15»
5
PRANK VIDEO: 'भूत' मचा रहा था तांडव, एक आदमी ने उठा …
लंदन. यूट्यूब पर एक से एक दिलचस्प प्रैंक वीडियो अपलोड किए जाते हैं। कुछ वीडियो तो इतने दिलचस्प होते हैं कि उन्हें वायरल होते देर नहीं लगती। आज हम आपको ऐसा ही एक वीडियो दिखाने जा रहे हैं। वीडियो में एक शख्स 'भूत' के वेश में लोगों को डराता है ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
6
PRANK VIDEO: भारत की सड़क पर सामने आए दो 'भूत', यूं …
नई दिल्ली. यूट्यूब के एक प्रैंक (बनावटी) वीडियो में सामने आया है कि जब देर रात दो आदमी 'भूत जैसे वेश' में सड़क पर निकला तो लोगों के बीच अफरातफरी मच गई। पापा क्रेजी नाम के ग्रुप ने इसे अपलोड किया है और 15 दिन में इसे करीब 90 लाख लोगों ने देखा ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
7
VIDEO: देर रात सड़क पर जा रही थी कार, अचानक सामने …
नई दिल्ली. चौंकाने वाला वेश धारण कर लोगों को डरा रहे एक शख्स की हालत तब खराब हो गई, जब एक कार ने उसे सीधी टक्कर मार दी। दरअसल, 'पापा क्रेजी' नाम का ग्रुप 'भूत के वेश' में लोगों को डराते हुए वीडियो शूट कर रहा था। यूट्यूब पर डाले गए वीडियो में ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
8
साधु के वेश में घूम रहे हैं ठग
पटना : घर में महिलाओं को अकेला पा कर उसके गहने या रुपयों को दोगुना करने का झांसा देकर माल उड़ानेवाले नट गिरोह के चार सदस्यों को दीघा पुलिस ने पकड़ा है. इनके पास से गहने, अंगूठी, माला, ताबीज आदि बरामद किये गये हैं. पकड़े गये जालसाजों में ... «प्रभात खबर, Iul 15»
9
'बैंगिस्तान' के लिए ओसामा बिन लादेन के वेश में …
नई दिल्ली: लोकप्रिय यूट्यूब चैनल 'शुद्ध देसी रैप्स' ने एक आगामी रैप वीडियो के लिए हास्य फिल्म 'बैंगिस्तान' के लिए ओसामा बिन लादेन के वेश में घूमेंगे रितेश देशमुख से हाथ मिलाया है। इस रैप वीडियो में फिल्म के मुख्य अभिनेता रितेश देशमुख ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. वेश [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/vesa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO