Înțelesul "boneka" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA BONEKA ÎN MALAEZĂ

boneka

CE ÎNSEAMNĂ BONEKA ÎN MALAEZĂ?

păpușă

Boneka

Doll este un non-viu sau figura de om, animal sau orice alt lucru care este animat sau manipulat de cel puțin un creier care să fie interpretat în teatru, film sau televiziune. Există o varietate de păpuși făcute din diverse materiale care se potrivesc formei sau utilizării acesteia. Producția păpușilor nu cunoaște nivelul de complexitate. După cum scria Oscar Wilde, "păpușile au multe avantaje, printre care nu se poate argumenta, nu comentând arta cu voce tare și nici o viață personală".

Boneka ialah benda bukan hidup atau figura berupa manusia, haiwan atau apa-apa jenis benda lain yang dianimasikan atau dimanipulasi oleh sekurang-kurang seorang dalang untuk dipersembahkan dalam teater, filem atau televisyen. Terdapat berbagai-bagai jenis boneka yang diperbuat daripada bermacam-macam bahan yang sesuai dengan bentuk atau kegunaannya. Penghasilan boneka tidak kenal tahap kerumitannya. Seperti yang diulas oleh Oscar Wilde, "Boneka ada banyak kelebihannya, termasuklah tidak mampu berhujah, tidak mengulas seni dengan lantang, dan tiada kehidupan peribadi."...

Definiția boneka în dicționarul Malaeză

păpuși 1. păpuși, copii; 2. o statuie care poate fi trasă prin tragerea frânghiei atașată la ea sau prin introducerea mâinii în corp și mutarea acesteia; 3. persoana sau statul ale cărui acțiuni sunt controlate de puterea sau influența externă: toți sunt colonizați; guvernele că guvernele sunt formate și controlate de alte țări; să facă bani, să facă bani, să se distreze de umplutură ca păpușile: împărăția este liberă de țări străine.

boneka 1. anak patung, anak-anakan; 2. patung yg boleh digerakkan dgn menarik tali yg dilekatkan padanya, atau dgn memasukkan tangan ke dlm badannya dan menggerakkannya; 3. ki orang atau negeri yg tindak-tanduknya dikawal oleh kuasa atau pengaruh luar: mereka semua ~ penjajah; pemerintah ~ pemerintah yg dibentuk dan dikuasai oleh negara lain; membonekakan, memperboneka, memperbonekakan mempermainkan spt boneka: kerajaan itu dibonekakan oleh negara-negara asing.

TRADUCEREA BONEKA

Găsește traducerea boneka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile boneka din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boneka» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 娃娃
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: muñeca
• Traducător din Malaeză - Engleză: doll
• Traducător din Malaeză - Hindi: गुड़िया
• Traducător din Malaeză - Arabă: دمية
• Traducător din Malaeză - Rusă: кукла
• Traducător din Malaeză - Portugheză: boneca
• Traducător din Malaeză - Bengali: পুতুল
• Traducător din Malaeză - Franceză: poupée
• Malaeză: boneka
• Traducător din Malaeză - Germană: Puppe
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 人形
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 인형
• Traducător din Malaeză - Javaneză: boneka
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: búp bê
• Traducător din Malaeză - Tamilă: பொம்மை
• Traducător din Malaeză - Marathi: बाहुली
• Traducător din Malaeză - Turcă: bebek
• Traducător din Malaeză - Italiană: bambola
• Traducător din Malaeză - Poloneză: lalka
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: лялька
• Traducător din Malaeză - Română: păpușă
• Traducător din Malaeză - Greacă: κούκλα
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: pop
• Traducător din Malaeză - Suedeză: docka
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: dukke

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONEKA»

Descoperă întrebuințarea boneka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boneka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

BONEKA RUSIA GUIDO: - Halaman 37

Wan Nor Azriq. duduk minum di situ memerhatikan sesiapa saja yang melintas. Dan kami akan beradu siapa antara kami berdua yang lebih ingat baris-baris terkenal drama Shakespeare. Kami seri: tetapi kalau diteruskan lebih lama, rasanya ...

Wan Nor Azriq, 2014

486 Boneka: SMK Global Mandiri

SMK Global Mandiri Asep Devie Widayanto. C. Kepergian Asep untuk selamaya Setelah satu bulan berlalu, Sheila mulai bersekolah lagi. Tapi apa yang di lihat Sheila sungguh menyakitkan, Sheila melihat Asep jalan dengan gadis lain.

Asep Devie Widayanto, 2015

BONEKA & AKSESORI RAJUT ANAK: - Halaman iii

anak suka bermain boneka dan berimajinasi tentang gaya rambut dan pakaian yang dikenakan oleh boneka kesayangannya. Oleh sebab itu, banyak berkembang bentuk boneka dengan tampilan yang bervariasi di pasaran yang terbuat dari ...

WINA ADAM, 2013

Boneka Pemecah Kacang vs Raja Tikus: & dongeng ...

D. i hari perayaan Natal, kakek memberikan hadiah yang aneh kepada Clara, yaitu satu buah boneka kayu pemecah kacang. Kamu tahu boneka apa itu? Boneka pemecah kacang adalah boneka untuk memecahkan kacang. Masukkan ...

Dwi Fajar Ratri, ‎Juliagar R. N., 2015

Asyiknya Mendongeng Dengan Boneka Jari - Halaman 6

A. BONEKA JARI DAN PERNAK-PERNIK LATAR Boneka jari akan membuat sebuah dongeng menjadi lebih 'hidup' karena memberi gambaran tentang karakter yang sedang diceritakan. Tambahkan pernak-pernik latar untuk menghias latar ...

Vlorenia Octavyani, 2011