Apasă pentru a vedea definiția originală «cacar» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
variolă
Cacar
Variola variola este o boală infecțioasă răspândită prin atingere, îmbrăcăminte murdară și aer prin două tipuri de viruși, variola majoră și variola minoră. Simptomele bolii sunt febră ușoară urmată de cefalee, creșterea bulelor de apă pe corp. Pielea începe să se simtă mâncândă când bulele se sparg, această condiție provoacă oboseală datorită dificultății de a dormi. Penyakit cacar ialah penyakit berjangkit yang merebak melalui sentuhan, pakaian kotor dan udara oleh dua jenis virus, Variola major dan Variola minor.. Gejala penyakit ini ialah demam ringan diikuti sakit kepala, pertumbuhan gelembung-gelembung air pada tubuh badan. Kulit mulai rasa gatal apabila gelembung-gelembung tersebut pecah, keadaan ini menyebabkan keletihan akibat kesukaran untuk tidur.
variola I este un virus infecțios care este special infecțios și lasă o impresie sau cicatrici în piele, tumori; ~ varicela care conține apă, strâmbă, viermi; ~ boala de pui sj pui; ~ dreapta = ~ puroi care conține puroi; ~ boala infecțioasă a virusului bolilor virale infecțioase; ~ maimuță sifilistică mică; ~ rujeolă falsă; reperat cu varicela; plantarea unei semințe de variola în organism; scârțâind un junk, bârlog. varicela II Tr tr lincah. cacar I sj penyakit virus yg mudah berjangkit yg berbintik-bintik dan meninggalkan kesan atau parut pd kulit, ketumbuhan; ~ air cacar yg mengandungi air, cengkering, jeluntung; ~ ayam sj penyakit ayam; ~ betul = ~ nanah cacar yg mengandungi nanah; ~ lembu sj penyakit virus yg mudah berjangkit yg menjangkiti bahagian puting tetek lembu; ~ monyet sj cacar yg kecil-kecil; ~ palsu campak; bercacar ditanam benih cacar, bercungkil; mencacar menanam benih cacar dlm tubuh, mencungkil; pencacaran perihal mencacar, pencungkilan. cacar II ark Tr lincah.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cacar» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile cacar din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacar» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cacar» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre cacar
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACAR»
Descoperă întrebuințarea cacar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
Orang yang memerah susu lembu selalunya mendapat penyakit yang dinamakan cacar lembu. Cacar lembu tidak sebegitu teruk seperti cacar air dan kurang berbahaya. Jenner mendengar penggembala mengatakan bahawa orang yang ...
Susan Glass, 2010
2
Kata Dokter: Sehat Setiap Hari Ala @Blogdokter
Sehat adalah salah satu langkah menuju bahagia. Kata Dokter berisi kompilasi tweet dari @blogdokter yang membahas beragam masalah kesehatan lengkap dengan solusi dan pencegahannya.
Dr. I. Made C. Wirawan, Gita Romadhona, 2014
3
100 Tokoh Paling Berpengaruh: Dalam Sejarah - Halaman 424
adanya ini bisa bawa akibat gawat; sejumlah orang yang begitu disuntik bukannya kena cacar enteng malah cacar sungguhan sehingga hancurleburlah kulit mukanya. Nyatanya sekitar dua persen pada saat sesudah suntikan itu, segera ...
Michael H. Hart, 2014
4
HAMKA:
Saleh Tadung pula menyediakan ramuan perubatan yang diperlukan untuk pesakit cacar. Dia juga membeli beras dan pelbagai lagi makanan untuk tetamu yang datang ke rumah Rasyad. Walaupun pelbagai jenis ubat tradisional diberikan, ...