Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boşanma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOŞANMA ÎN TURCĂ

boşanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOŞANMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boşanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

divorț

Boşanma

Divorțul este divorțul dvs., numit în mod legal divorț. Astăzi, fiind mai comun, divorțul este la fel de vechi ca și căsătoria. Din cele mai vechi timpuri, divorțul a fost găsit în toate societățile. Divorțul este o situație dureroasă deoarece încheie relația de căsătorie bazată pe iubirea reciprocă, încrederea și așteptarea fericirii. Copiii afectați de nemulțumirea părinților lor rămân forțați să facă o alegere între părinți în timpul divorțului. Ei simt că și-au pierdut atmosfera de încredere în familie. Prin urmare, divorțul este deosebit de dificil pentru copii. Modificările în divorț duc adesea la tulburări de comportament la copii. Lecțiile sunt afectate, relația lor cu prietenii lor este afectată. Cu toate acestea, copiii nu pot fi fericiți într-un mediu în care co-marea între soți este afectată, implicând acuzații reciproce și comportament lipsit de respect. Acest tip de efect este, de asemenea, un fapt care cauzează tulburări comportamentale. Explicarea faptelor copilului sau copiilor într-un mod pe care îl pot înțelege poate facilita acceptarea situației. Boşanma, evliliğin yasal olarak sona ermesine boşanma denir. Günümüzde daha yaygın olmakla birlikte, boşanma evlilik kadar eskidir. Eski çağlardan beri bütün toplumlarda boşanmaya rastlanmaktadır. Boşanma, karşılıklı sevgiye, güvene ve mutluluk beklentisine dayalı olan evlilik ilişkisini sona erdirdiği için acı verici bir durumdur. Ana babanın mutsuzluğundan etkilenen çocuklar, boşanma sırasında anne ile baba arasında bir seçim yapmak zorunda kalırlar. Güven verici aile ortamını yitirdikleri duygusuna kapılırlar. Bundan dolayı boşanma çocuklar için özellikle zordur. Boşanmayla gelen değişiklikler, çoğu zaman çocukların davranış bozukluklarına yol açar. Dersleri aksar, arkadaşları ile olan ilişkileri etkilenir. Ne var ki çocuklar, eşler arasındaki uyumun bozulduğu, karşılıklı suçlamaların ve saygısız davranışların yer aldığı bir ortamda da mutlu olamazlar. Bu türden etkilerin de davranış bozukluklarına yol açtığı bir gerçektir. Gerçeklerin çocuğa ya da çocuklara onların anlayacağı bir biçimde anlatılması, durumu kabullenmelerini kolaylaştırabilir.

Definiția boşanma în dicționarul Turcă

Divorțul de locuri de muncă divorț. Unirea căsătoriei se încheie cu divorțul unuia dintre soți. boşanma Boşanmak işi. / Eşlerden birinin boşanma ilâmı almasıyla evlilik birliğinin son bulması.
Apasă pentru a vedea definiția originală «boşanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BOŞANMA


abanma
abanma
acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adanma
adanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
kaşanma
kaşanma
kuşanma
kuşanma
kılıç kuşanma
kılıç kuşanma
okşanma
okşanma
yaşanma
yaşanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BOŞANMA

boşaltaç
boşaltı
boşaltılma
boşaltılmak
boşaltım
boşaltım organı
boşaltma
boşaltma havzası
boşaltmak
boşama
boşamak
boşandırma
boşandırmak
boşanma davası
boşanma ilâmı
boşanmak
boşatma
boşatmak
boşattırma
boşattırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOŞANMA

aklanma
akortlanma
akçıllanma
akıllanma
alacalanma
alazlanma
aldanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
anma
anımsanma
aralanma
aranma
ağlanma
ağırlanma
ağırşaklanma

Sinonimele și antonimele boşanma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «boşanma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOŞANMA

Găsește traducerea boşanma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile boşanma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boşanma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

离婚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

divorcio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

divorce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तलाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

طلاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

развод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

divórcio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিবাহবিচ্ছেদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

divorce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

perceraian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Scheidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

離婚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

이혼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

divorce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ly hôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விவாகரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

घटस्फोट
75 milioane de vorbitori

Turcă

boşanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

divorzio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rozwód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розлучення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

divorț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διαζύγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

egskeiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skilsmässa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

skilsmisse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boşanma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOŞANMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boşanma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre boşanma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOŞANMA»

Descoperă întrebuințarea boşanma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boşanma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Evliliği Kurtarma Formülü: - Sayfa 37
21. Boşanma. ve. Boşanmanın. Zorlukları. Mutsuz evliliklerde, boşanmak en hızlı ve kolay yol olarak görülür. Hattabazıinsanlara boşanmak,problemlerin çözümü için cazip gelir.Fakat onlarındüşünemediği tekşey boşanmanın ...
Dijital Romans, 2014
2
Osmanlı Kadını: Batılı Kadın Seyyahların Gözüyle - Sayfa xxiii
EVLİLİKLE İLGİLİ YAPTIKLARI gözlemlerin yanısıraBatılı seyyahlar, boşanma ve boşanmasonrasıkadının durumunada değinmişlerdir. Batılı seyyahlarıençokşaşırtan noktaisekendi toplumlarıyla karşılaştırdıklarında boşanmanın, belli şartlara ...
Filiz Akman Barın, ‎Mehmet Akif Memmi, 2011
3
Türk Hukuk Tarihi:
Aşağıdaki sebeplerin varlığı halinde boşanma talebiyle mahkemeye başvurulabilir: Kusur veHastalık Hanefi Mezhebindemahkeme kararı ile boşanma yolu çoksınırlı tutulmuştur. Hanefi Mezhebindeesasalınan görüşegöre, kadınsadece ...
Abdullah DEMİR, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOŞANMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boşanma în contextul următoarelor știri.
1
Özgecan Aslan'ın katili Suphi Altındöken'i eşi boşadı
Sanıkların yargılanmasına devam edilirken, Neslihan Altındöken de soy ismini taşımak istemediğini söylediği eşi Suphi Altındöken'den boşanmak için avukat ... «HABERTURK, Sep 15»
2
Gaziantep'te boşanma kavgası: 5 ölü
Kavga, gece saatlerinde Mücahitler mahallesinde bulunan özel bir hastane önünde yaşandı. Boşanma nedeniyle aralarında husumet bulunan ve akraba ... «Sabah, Sep 15»
3
Aslı Enver ile Birkan Sokullu'nun Boşanma Nedeni Belli Oldu
Aslı Enver'in bir süre önce Küçükçekmece Aile Mahkemesi'ne avukatı aracılığıyla açtığı boşanma davası sonuçlandı. Enver'in "şiddetli geçimsizlik nedeniyle ... «Haberler, Aug 15»
4
Belçim Bilgin'den boşanma iddialarına yanıt
Kaçma çabası sonuç vermeyince habercilerin sorularını yanıtlamaya karar veren Belçim Bilgin, “Boşanma gibi bir düşüncemiz yok. Çıkan haberler asılsız” dedi. «Hürriyet, Aug 15»
5
Ece Erken ile Serkan Uçar arasındaki boşanma davasında son karar!
Uzun süredir gündemde olan Ece Erken ile Serkan Uçar, çekişmeli boşanma davası son buldu. Çift, bir boşanma protokolü imzaladı. Protokole göre boşanma ... «Milliyet, Aug 15»
6
Belçim Bilgin,Yılmaz Erdoğan boşanıyor mu
Belçim Bilgin-Yılmaz Erdoğan çifti hakkında çıkan boşanma söylentileri bir kez daha hortladı. Bilgin'in Meryem Uzerli'nin doğum gününde arkadaşlarına ... «Hürriyet, Aug 15»
7
İkbal Gürpınar eşine boşanma davası açtı
Şiddet gördüğü gerekçesiyle eşi Emre Ermiş hakkında uzaklaştırma kararı çıkaran İkbal Gürpınar, boşanma davası açtı. Kabe'ye giderken bile şiddete uğradığını ... «Hürriyet, Aug 15»
8
Bade İşcil ile Malkoç Süalp birbirlerinden habersiz boşanma davası …
Haftalardır karşılıklı açıklamalar yapıp birbirlerini suçlayan Bade İşçil ile Malkoç Süalp birbirinden habersiz boşanma davası açtı. İşçil 600 bin, Süalp ise 500 bin ... «Hürriyet, Iul 15»
9
Ece Erken'nin Boşanma Dilekçesi: Hamileyken Karnıma Tekme Attı
Serkan Uçar'ın boşanma davası açması üzerine mahkemeye karşı dilekçe sunan Ece Erken, hem eşinden hem de ailesinden şiddet gördüğünü ileri sürdü. «Haberler, Iul 15»
10
Tarkan Süalp'ten Bade İşçil'e şok suçlama-Bade İşçil Boşanma
Günlerdir boşanma haberleriyle magazin gündeminden düşmeyen Bade İşçil-Malkoç Süalp çiftiyle ilgili yeni gelişmeler yaşanıyor. Malkoç Süalp'in ikiz kardeşi ... «BUGÜN, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boşanma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bosanma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z