Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goyang" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOYANG ÎN MALAEZĂ


goyang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GOYANG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goyang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția goyang în dicționarul Malaeză

balansoar I 1. mișcați, oscilați: pomul de nucă de cocos este ~ din cauza vânturilor suflare; scaun scaun leagăn (scaun scaun); 2. Nu este fix (poziție, încredere etc.), mereu schimbătoare, se agită (situația politică etc.): poziția sa de ministru - pentru că nu există încredere din partea oamenilor; Convingeri incredibile în război; Swaying 1. Swinging, în mișcare: frunzele care vrajă mă în flăcări fericit fericit; 2. se mișcă (oscilează); ~ picior a) picioare swinging; b) să se distreze (trăiesc fără să lucreze); ~ cap de cap pentru cap (pentru foarte surprinzător etc); ~ genunchi așezat prin mutarea genunchiului; se agită = se agită; tremurarea 1. tremurarea, balansarea: este un leagan pentru fiul sau; 2. provoacă schimbări constante (încredere, staționare, etc), se agită (poziția etc); zguduit oscilat, scuturat; leagăn, leagăn; zdruncinat de tremurat, tremurând. balansoar II; Cake ~ sj tort făcut din făină de orez și prăjit, prăjit, rozetă. goyang I 1. bergerak, berayun-ayun: pohon kelapa itu ~ kerana ditiup angin kencang; kerusi ~ kerusi ayun (kerusi yg boleh digerakkan berbuai-buai); 2. ki tidak tetap (pendirian, keyakinan, dll), selalu berubah-ubah, goncang (keadaan politik dll): kedudukannya sbg menteri ~ kerana tidak ada kepercayaan drpd rakyat; keyakinan yg tidak ~ terhadap peperangan yg ditempuhi; bergoyang 1. berayun-ayun, bergerak-gerak: daun yg ~ spt melambai-lambai aku memberi selamat bahagia; 2. sedang membuai-buaikan (mengayun-ayunkan); ~ kaki a) berayun kaki; b) ki bersenang-senang (hidup dgn tidak bekerja); ~ kepala bergeleng kepala (sebab sangat hairan dll); ~ lutut duduk dgn menggerak- gerakkan lutut; menggoyang = menggoyangkan; menggoyangkan 1. menggoncangkan, mengayunkan: ia ~ buaian itu utk anaknya; 2. menyebabkan selalu berubah-ubah (keyakinan, pendirian, dsb), menggoncangkan (kedudukan dsb); tergoyang terayun, tergoncang; goyangan goncangan, ayunan; kegoyangan perihal goyang, kegoncangan.
goyang II; kuih ~ sj kuih yg dibuat drpd tepung beras dan digoreng, kuih loyang, kuih ros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «goyang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOYANG


anyang
anyang
ayang-ayang
ayang-ayang
bayang
bayang
bengkayang
bengkayang
cemoyang
cemoyang
cenayang
cenayang
dayang
dayang
dondang sayang
dondang sayang
eyang
eyang
ganyang
ganyang
gayang
gayang
gedayang
gedayang
genggayang
genggayang
kelemoyang
kelemoyang
keloyang
keloyang
lampoyang
lampoyang
loyang
loyang
moyang
moyang
nenek moyang
nenek moyang
poyang
poyang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA GOYANG

gorden
gorek
goreng
gores
gori
gorila
goroh
gosip
gosok
gostan
got
gotel
gotes
gotong
gotri
gotrok
gout
goyah
goyak

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOYANG

gerayang
hayang
indayang
kasih sayang
kayang
kebayang
kelayang
kelepayang
kenyang
kepayang
layang
layang-layang
lelayang
linyang
mayang
mempayang
payang
pemayang
ranyang
rayang

Sinonimele și antonimele goyang în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «goyang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOYANG

Găsește traducerea goyang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile goyang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goyang» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

摇摆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

balanceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

rocking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

कमाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

تأرجح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

качалки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

balanço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

দোলনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

balancement
220 milioane de vorbitori

Malaeză

goyang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

schaukelnd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

ロッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

흔들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

rocking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

rocking
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

ராக்கிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

rocking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

sallanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

a dondolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

kołysanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

качалки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

basculant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

κουνιστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

wieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

gungande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

rocking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goyang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOYANG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goyang» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre goyang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOYANG»

Descoperă întrebuințarea goyang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goyang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Berebut kursi goyang: dokumentasi proses pemilihan ...
Documentation on local government election process in West Java, 2003-2008.
Enton Supriyatna Sind, 2003
2
Just One Touch
What might this woman's life have been like prior to her years of suffering from this ailment?
Cynthia Conner Goyang, 2012
3
Iman saya bisa jadi goyang
A religious dialogue between Jeff Gulleson, a Christian minister, and Abdullah, Imam of Masjid Taqwa, in Pamekasan, Madura.
Jeff Gulleson, ‎Abdullah (Imam of Taqwa Mosque (Pamekasan, Indonesia)), 1975
4
Goyang Daekyo Noonnoppi Wfc
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Dismas Reinald Apostolis, 2012
5
Sport in Gyeonggi: Kookmin Bank Fc, Hallelujah Fc, Yangju ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
6
Asian Material Culture - Halaman 180
As well as the korkupings bunga goyang (quivering hairpins) fanned out from the sides of the kondé ékor bébék. Only brides wore these ubiquitous gold or silver flower-shaped bunga goyang. A tight metal coil of about 7 centimetres in length ...
Marianne Hulsbosch, ‎Elizabeth Bedford, ‎Martha Chaiklin, 2009
7
Himalayan Fermented Foods: Microbiology, Nutrition, and ...
Nowadays, poly bags or glassjars are used instead of bamboo baskets, as they are better at maintaining anaerobic condition during preparation of goyang. After completion of desired fermentation, fresh goyang is transferred into an airtight ...
Jyoti Prakash Tamang, 2009
8
Fermented Foods and Beverages of the World - Halaman 170
5.2.7. Goyang Goyang is an ethnic, fermented wild plant food of the Sherpas of Sikkim and Nepal (Tamang and Tamang 2007). 5.2.7.1 Preparation and Culinary Goyang is prepared with the leaves of a wild plant locally called magane-Saag ...
Jyoti Prakash Tamang, ‎Kasipathy Kailasapathy, 2010
9
Global Bollywood: Travels of Hindi Song and Dance - Halaman 193
While orthodox Muslim clerics together with Rhoma Irama declared Inul's goyang as transgressing the limits of proper morality and thus as haram, calling for a ban, others stressed the fact that “dangdut tanpa goyang, ibarat sayur tanpa garam” ...
Sangita Gopal, ‎Sujata Moorti, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goyang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/goyang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z