Înțelesul "hidung" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA HIDUNG ÎN MALAEZĂ

hidung

CE ÎNSEAMNĂ HIDUNG ÎN MALAEZĂ?

nas

Hidung

Nasul este o parte a corpului la oameni și vertebrate la animale pentru a săruta sau inspira aerul, situat în partea superioară a feței ușor de la gură.

Hidung merupakan bahagian badan pada manusia dan haiwan vertebrat untuk mencium atau menyedut udara, terdapat pada bahagian muka atas sedikit daripada mulut.

Definiția hidung în dicționarul Malaeză

nasul 1. partea corpului pentru a săruta sau pentru a inhala aerul (există o față superioară ușor deasupra gurii): respiram zi și noapte; (a) oase nazale; b) unei persoane sau a unei alte persoane; să stăpânească (nu condamnare, inutilă etc.) tocmai pentru o persoană; găuri de gaură în nas pentru a ne permite să sărutăm, să inspirăm aerul etc .; despărțirea dintre cele două nări; nu vedeți tulpinile ~ = nu vedeți fața ~ ki nu este direct vizibil pentru aspectul unei persoane ca fiind absent, nu apare niciodată (printre oameni, prieteni etc.); 2. ki fata a ceva, duza: ~ avion; ~ alb (alb) ki (bărbat bărbat) care tulbura foarte mult femeile; ~ mare este arogant și magnific; ~ pupat, obrazul mușcat de iubire pretențioasă; ~ este în întregime înființat oameni prudenți stupid, care, fără să știe, au făcut-o cu autoposturi; ~ nu obrajii obosiți în arborele unei persoane care nu este interrasială, care este tare, merită tăcere; obține (obține) ~ un prestigiu lung; bulgăre ca elefanții respira greu; taie chipul proastă al unei persoane rele împotriva propriei familii se va rușina și ea; Este bine să fii păcălit de oameni care se lasă să fie păcăliți de oameni; cum ar fi nașterea unei noi persoane; cum ar fi bivoliții sunt străpunsi (aranjați) de o persoană stupidă; nas nas cu nas; ~ străinii au natura nemulțumită a femeilor; ~ înălțimea a) are un nas mare (mancung); b) au o arogantă și magnifică natură; nased 1. = nazens noses; 2. Urmați întotdeauna (dorințele oamenilor etc.).

hidung 1. bahagian badan utk mencium atau menyedut udara (terdapat pd bahagian muka atas sedikit drpd mulut): kita bernafas melalui~ siang dan malam; batang ~ a) tulang yg membina hidung; b) ki kelibat (imbasan) seseorang atau sesuatu; kena batang ~ ki (bkn kecaman, sindiran, dsb) tepat mengenai seseorang; lubang ~ bahagian yg berlubang pd hidung utk membolehkan kita mencium, menyedut udara, dsb; sekat ~ bahagian antara kedua-dua lubang hidung; tidak nampak batang ~ = tidak nampak muka ~ ki tidakkelihatan langsung rupa seseorang kerana tidak hadir, tidak pernah muncul (di kalangan orang, kawan, dsb); 2. ki bahagian depan sesuatu benda, muncung: ~ kapal terbang; ~ belang (putih) ki (bkn lelaki) yg sangat suka mengganggu orang perempuan; ~ tinggi ki sombong dan megah; ~ dicium, pipi digigit prb kasih sayang yg pura-pura sahaja; ~ sudah rampung diatur prb orang bodoh yg sombong tidak sedar dirinya dibodohkan orang; ~ tak mancung pipi tersorong-sorong prb orang yg tidak turut campur yg menjadi susah, yg patut bersusahan berdiam diri; beroleh (mendapat) ~ panjang prb mendapat malu; menguak-nguak bagai ~ gajah prb bernafas terngah-ngah; potong ~ rosak muka prb orang yg berlaku kurang baik terhadap keluarganya sendiri akan mendapat malu juga; rasa tak mengapa ~ dikeluani prb orang yg membiarkan dirinya dibodohkan orang; spt beranak besar ~ prb orang yg gemar memperlihatkan barangnya yg baru; spt kerbau dicucuk (diatur)~nya prb orang bodoh yg menurut perintah orang; berhidung mempunyai hidung; ~ belang mempunyai sifat suka mengganggu orang perempuan; ~ tinggi a) mempunyai hidung yg tinggi (mancung); b) mempunyai sifat sombong dan megah; menghidung 1. = kehidung-hidungan mengucapkan sesuatu dgn sengau; 2. selalu menurut saja (kemahuan orang dll).

TRADUCEREA HIDUNG

Găsește traducerea hidung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile hidung din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidung» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 鼻子
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: nariz
• Traducător din Malaeză - Engleză: nose
• Traducător din Malaeză - Hindi: नाक
• Traducător din Malaeză - Arabă: أنف
• Traducător din Malaeză - Rusă: нос
• Traducător din Malaeză - Portugheză: nariz
• Traducător din Malaeză - Bengali: নাক
• Traducător din Malaeză - Franceză: nez
• Malaeză: hidung
• Traducător din Malaeză - Germană: Nase
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 鼻
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 코
• Traducător din Malaeză - Javaneză: irung
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: mũi
• Traducător din Malaeză - Tamilă: மூக்கு
• Traducător din Malaeză - Marathi: नाक
• Traducător din Malaeză - Turcă: burun
• Traducător din Malaeză - Italiană: naso
• Traducător din Malaeză - Poloneză: nos
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: ніс
• Traducător din Malaeză - Română: nas
• Traducător din Malaeză - Greacă: μύτη
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: neus
• Traducător din Malaeză - Suedeză: näsa
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: nese

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDUNG»

Descoperă întrebuințarea hidung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Thank You Allah: Alhamdulillah, Aku Punya Hidung: - Halaman 2

Buku ini mencoba untuk menyederhanakan konsep tersebut. Mudah-mudahan seri Thank You Allah ini dapat menumbuhkan kecerdasan spiritual balita Anda. Buku yang berjudul Alhamdulillah, Aku Punya Hidung' ini, mempunyai beberapa ...

Nurul Ihsan Studio, 2004